Prevod od "da dosegnem" do Češki


Kako koristiti "da dosegnem" u rečenicama:

Postoje stvari u meni, stvari za koje sam konstruisana, ali koje ne mogu da dosegnem.
Mám v sobě cosi zvláštního. Cosi, k čemu jsem byla stvořena, ale nemohu se k tomu dostat.
Kada bih samo mogao da dosegnem do njihovog uma i proèitam im misli. dok, sasvim sigurno, oni mogu da èitaju naša.
Kdybych mohl vstoupit do těch dětských mozků a mohl číst jejich myšlenky do té doby, až by bylo úplně zřejmé, že oni umí číst naše.
Ne verujem da mogu da dosegnem dušu svojom fotografijom.
Nevěřím, že fotografií můžu dosáhnout na lidskou duši.
Ja želim da budem slobodan. Slobodan da dosegnem nemoguæu sreæu.
Ale já chci volnost, abych mohl hledat štěstí i tam, kde to není možné.
Roðen sam da dosegnem prosvetljenje i oslobodim sva živa biæa od patnje.
Narodil jsem se, abych dosáhl Osvícení a osvobodil všechny tvory od utrpení.
Ako mogu da dosegnem Prosvetljenje, neka ova èinija zaplovi uzvodno.
Mohu-li dosáhnout osvícení, nechť tato miska pluje proti proudu.
Ne, želim da dosegnem vrhunac karijere.
Ne. Žádný kluby. Chci dosáhnout vrcholu.
Samo mi daj dovoljno snage da dosegnem ubrzanje za beg.
Jen mi zajisti dost energie k únikové rychlosti.
Pokušavam to da dosegnem veæ 10 godina.
Na něco takového jsem čekala deset let.
Morao sam izumeti osnovni sistem za dizanje da dosegnem èizme i tek što sam uspeo...
Musel jsem vymyslet takový kladkostroj abych se dostal k botám a zatímco jsem se tím bavil...
a to je da sam roðen da dosegnem savršenstvo a ja sam jedini koji samog sebe sputavam.
to, co je na tom špatného, je že jsem se narodil, abych dosáhl něčeho velkého a jenom já sám se držím zpátky. Ale já potřebuju dosáhnout úspěchu.
Probao sam da dosegnem do njega, da ostvarim vezu.
Chtěl jsem se mu přiblížit, navázat vztah.
Uvek sam htela da povratim vreme i nešto promenim, da dosegnem do Sare, i spuno nade uradim nešto, ali
Chtěla bych vrátit čas a něco změnit, nějak zabránit tomu, aby si Sára neublížila.
Moram prodati ii dati u lizing najmanje 80 heliæa da dosegnem normu.
Musím prodat nebo pronajmout aspoň 80 vrtulníků, abych netratil.
Ne, tri sezone sam proveo ovde, hodao sam stalno u istom pravcu, pokušavajuæi da dosegnem sami kraj ovog lovišta.
Ne, první tři sezóny jsem se snažil jít stejným směrem, abych se dostal z té jejich obory.
Ne verujem da konaèno mogu da dosegnem za tobom.
Nemůžu uvěřit, že se tě konečně můžu dotknout.
Nastaviæu da se penjem, pokušavajuæi da dosegnem vrh, ali niko ne zna gde je vrh.
Budu pokračovat ve stoupání a budu se snažit dostat se na vrchol, ale nikdo neví, kde ten vrchol je.
Kada bih mogla da dosegnem vrh sveta
Kdybych se mohla dotknout vrcholu světa
Oh, boli me da shvatim da je ono što sam žudeo da dosegnem tako daleko od originala.
Bolí mě uvědomění, že to, čeho jsem toužil dosáhnout, je tak daleko od originálu.
Terao me je da dosegnem više intelektualne sfere.
Ve skutečnosti, on mě dostal na vyšší intelektuální úroveň.
Želeo sam da se dokaže da grešim, da dosegnem drugu stranu, da pobegnem u nešto dalje od smrti.
Chtěl jsem, aby dokázali, že se mýlím, dosáhnout druhé strany, abych unikl něčemu, ještě dál za smrtí.
Ali pomogao bi meni da dosegnem svoj puni potencijal.
Ale pomohl by tak... teda hlavně mně. Rozvinout můj potenciál.
Dakle, pedometar me sputava da dosegnem najbolje od sebe?
Takže krokoměr mě zdržuje od dosažení mého nejlepšího já.
Nisam želeo da doðem kod tebe dok ne budem dokazao bez ikakve sumnje da si mi zapravo pomogao da dosegnem najbolje od sebe.
Nechtěl jsem vás vidět dokud jsem nemohl dokázat bez stínu pochybností které jste měl, že jste mi ve skutečnosti pomohl stát se mým lepším já.
Ali jedini naèin da dosegnem svoj puni potencijal je da završim ono što sam zapoèeo pre puno godina.
Ale jediný způsob, jak mohu dosáhnout svého skutečného potenciálu, je dokončit to, co jsem začal už před lety.
Morao sam da dosegnem do ventila na hladnjaku, koji je ovdje.
Potřeboval jsem tam odvzdušnit ventil chladiče.
Napravio sam dogovor da ako udvostručim svoje napore da dosegnem savršenstvo i nikada ne napravim novu grešku, ti glasovi nestanu.
A předsevzal jsem si že pokud zdvojím svoji snahu být perfektní a nikdy neudělám další chybu, Ať ty hlasy přestanou.
1.5292220115662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?