Znaèi da su pristali na tretman i da cijela obitelj ima pravo na njega.
Znamená že souhlasili s kurzem léčby a celá rodina ma na ní nárok.
Ta cijela mašinerija se pokreæe krivnjom.
Celá ta mašinerie je poháněná pocitem viny.
Ne sviða mi se cijela ova stvar!
Vůbec se mi to ale nelíbí!
Cijela ova stvar je sranje, èovjeèe.
Celá ta věc je v hajzlu, člověče.
Cijela stvar je prilièno gruba ako mene pitate, prodavati njihove stvari ovako brzo.
Pokud jde o mě, přijde mi hrozné, prodávat jejich věci tak brzy.
Cijela stvar smrdi na neki fantaziju tinejderke o aferi sa nekim pokvarenim seronjom koji jako slici na mog najmanje omiljenog americkog pisca.
Celá ta věc je podána jako nějaká fantazie pubertální holky. O tom, jak má poměr s nějakým zkaženým kreténem. Který se chová a hodně se podobá mému nejméně oblíbenému romanopisci.
Zamalo da ti cijela ekipa bude raznesena u pakao za 6 sekundi.
Málem jsi během šesti vteřin nechal celou jednotku odpálit.
I zaprljat æu cijela leða uljem zbog tebe.
Budu mít záda celá od oleje. Kvůli tobě!
Cijela ova stvar ima jednu drugu prednost.
Celá tato věc má ještě jednu výhodu.
Cijela poanta tajnog kucanja je utvrditi ne verbalni signal za potvrditi identitet èlana urote.
Celý princip tajného klepání stojí na neverbálním signálu, který umožní ověřit identitu druhého konspirátora.
Ako mislimo da ovo uspije, ne smijem dozvoliti da cijela gomila ljutitih policajaca iz Davisa nahrupi na Carrisa i njegovu ekipu.
Když to zabere, nemůžu tu mít celou bandu naštvaných poldů od Davisů, jak se rojí kolem Carrise a jeho člověka.
Brojevi su mutni, cijela stvar je mutna.
Čísla jsou rozmazaná. Celý ten obrázek je rozmazaný.
To i jeste cijela stvar ovoga.
A o tom to celé je.
Sad postoji cijela grupa ljudi koji su nekako vezani za mene i trebam im.
Je to jako obrovská skupina lidí, kteří jsou se mnou spojení. Svým způsobem mě potřebují.
I sve bi prestalo, Anðeli, peèati, dizanje Lucifera, cijela ova stvar?
Aby to celé odvolala-- Anděly, pečeti, povstání Lucifera, celou devítku?
Posvetila sam život birou, a ti oèekuješ da povjerujem da netko iznutra radi protiv nas i da je cijela Vlada korumpirana?
Věnovala jsem FBI svůj život a čekáš, že uvěřím, že je zkorumpovaná, že celá vláda je zkorumpovaná? Všichni ne.
Ovo je bio dan na koji æe se cijela kreacija promijeniti, zauvijek.
Tento den byl dnem, který na vždy změnil celý vesmír.
Èiniš da ja i cijela obitelj živimo s tim zbog prošlosti koje nema više!
Budu s tím muset žít já i celá rodina kvůli minulosti, která už je dávno pryč!
Nazovi Thomasa Crawleya varalicom, ili nevjernikom, ali s obzirom na okolnosti, cijela situacija bila je tužna i tragièna.
Nazvi Thomase Crowleyho podvodníkem, nazvi ho něvěrníkem, ale za daných okolností, byla celá situace víc než smutná a tragická..
Cijela stvar ostaje obavijena velom tajne.
Celá ta věc je pořád záhadná.
Žao mi je, ali cijela ta ideja o Bogu mi je prilično blesava.
Je mi to líto, ale pro mě je celá tahle záležitost s Bohem jedna velká hovadina.
U svakom sluèaju, nadam se da cijela stvar može biti oproštena i zaboravljena.
Každopádně... doufám, že celá věc bude prominuta a zapomenutá.
Ubiješ li njega ili mene, cijela policija æe krenuti na tebe.
Když jeho nebo mě zabiješ, půjde po tobě celý oddělení.
Znaš, kad sam bio u srednjoj školi, èinilo se da cijela zemlja samo o tebi prièa.
Víš, když jsem chodil na střední, celá země mluvila o někom, jako ty.
Tu je bila cijela obitelj, ali je djeèak bio jedini kojeg sam vidio.
Je tu rodina, ale viděl jsem jenom kluka.
Nije loše, ali to nije cijela prièa.
To ujde, ale není to všechno.
Mislila sam da æe cijela obitelj navratiti.
Myslela jsem, že se zastaví celá rodina.
Cijela ceremonija zapoèinje ritualnom gozbom gdje coyotli zakolju pse i druge manje životinje.
Celý rituál začne rituální hostinou, při níž Coyotlové zabíjejí psy a jiná menší zvířata.
Nas se rodjak ozenio zenom o kojoj govori cijela Italija.
Tak náš bratranec si vzal ženu, které mluví celá Itálie.
Ako ona kaže ljudima da ju nisam ja ustrijelio, njegova cijela prièa æe se raspasti.
Hele, pokud lidem řekne, že jsem to nebyl já, kdo ji postřelil. Tak se celá jeho historka rozpadne na kusy.
Cijela škola je znala da Paul drka sa rukavicom za peèenje.
Každý dítě v Paulovo třídě vědělo, že si honil s kuchyňskou chňapkou.
Cijela ta prièa me taknula u staru èuku.
Celej ten příběh mě pěkně chytil tady u srdíčka.
Vidite, ova cijela stvar sa svojim prijateljem, to me srušiti, to privlači pozornost, a ja ga ne mogu imati više.
Pochop ale, že celá ta záležitost s tou tvou kámoškou mě potápí ke dnu a strhuje na mě pozornost. A to si nemůžu dovolit.
Samo sluša cijelu njezinu priču o građevinskih dozvola i Cijela stvar sa zmijama, a ja ne znam kako je on to radi, ali kunem se Bogom, na kraju tog razgovora, ona mu napiše ček na 30 $.
Prostě si jen vyslechl její problém se stavebním povolením a těmi hady a nechápu, jak to udělal, ale přísahám, že mu na konci ona napsala šek na 30 dolarů.
Tu je cijela ova kanta Situacija da ja pokušavam izbjeći.
Nastala situace s plným kyblíkem a ráda bych se tomu vyhnula.
Sinclair još uvijek ima vani timove za procjenu štete, ali... možda je cijela je postaja izgubljena.
Sinclair má stále týmy posuzující poškození, ale... celé stanice mohou být ztraceny.
Cijela stvar je samo eksplodirala u lice!
Celé jste mi to prostě vplivl do tváře!
Ako neki skitter shvati da cijela populacija pokušava pobjeæi kroz kanalizaciju cijela ova stvar je propala.
Jestli nějaké stráže přijdou na to, že se snažíme utéct přes kanalizaci. Je konec.
Ali ne dok cijela Grad je obaviješten i izlaz timovi su na mjestu.
Ale dokud bude informovány celé město a únikové týmy budou na místě.
Ta cijela stvar bi mogla biti izlika da se slika pokuša iznjeti iz države još noæas.
Celá věc by mohla být trik, jak se dnes pokusit propašovat malbu ze země.
2.4854640960693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?