Prevod od "centri" do Češki

Prevodi:

střediska

Kako koristiti "centri" u rečenicama:

U predgraðima vam ide dobro, ali centri gradova vas ubijaju.
Čísla z předměstí jsou povzbuzující,... ale zavrhují vás v městských částech.
Celu zemlju èine prodajni centri, a svaki grad ih ima dva.
Celá země jsou jen nákupní střediska a v každém městě jsou dvě nákupní střediska.
Centri za pamæenje u njenom mozgu radikalno su izmenjeni.
Paměťová centra v jejím mozku byla radikálně změněna.
Mislim da ćete se složiti da se pljačkaju i robni centri, zar ne?
Ale shodneme se, že loupežná přepadení se občas v stanou i v hypermarketech, že?
Ni je èudno što su tržni centri prazni.
Žádný div, že na dětských hřištích nikdo není.
Mete su bile finansijski i vojni centri SAD.
Cílem byla finanční a vojenská centrála Spojených států.
Ovi centri, su šansa da spojimo Ijude skupa, možda naša zadnja šansa.
Tyhle centra... jsou šancí, jak lidi spojit dohromady, možná je to i naše poslední šance.
Najveci centri nabdevaju 90, 000 Ijudi.
Největší rozvodna je pro 90, 000 lidí.
Naši centri zadovoljstva se èesto pogrešno shvataju.
Naše centra rozkoše jsou často nedoceněna.
ali uveravam vas, i ako su takvi testovi rizicni istrazivacki centri su van sumnje usaglaseni sa uslovima koji propisuje americka vlada potpuno sigurni
Ale ujišťujeme vás, že vzhledem k extrémní rizikovosti těchto testů jsou naše výzkumné laboratoře jednoznačně v souladu s bezpečnostními požadavky vlády Spojených států, zcela bezpečné.
Za dvije-tri godine, umjesto ovoga æe tu stajati luksuzni stanovi, plesni klubovi, wellnes centri...
Za 2, 3 roky to tu budou samé byty s výhledem na řeku. Mramorové podlahy, vířivky...
Postoje sredstva, centri za veterane, terapija.
Máte spoustu možností, veteránská centra, terapie.
FBI je imao dojavu da su trgovaèki centri mete.
FBI měla podezření, že obchody jsou zaměřeny.
Radnje i tržni centri su ponovo otvoreni jer se ljudi koji više nemaju dugova osecaju sigurno da idu u kupovinu.
Obchodní domy se opět otevřely a lidé se opět cítí bezpečně při nakupování.
Novootvoreni centri za lieèenje Posetitelja privlaèe ogromnu gužvu.
Nově otevřené léčebné středisko Návštěvníků obklopují obrovské davy lidí.
Prihvatanje i zahvalnost na poklone, kao što su centri za leèenje i plava energija, zamenio je bes i nemiri.
Přijetí a vděk za takové dary jako jsou léčebná centra nebo modrá energie vystřídal hněv a občanské nepokoje.
Zdravstveni centri se od jutros ponovo otvaraju od Delhija do Nairobija.
Léčebná centra od Dillí po Nairobi se dnes znovu otevřela.
Zalihe oružja, lanac prostitucije, distribucioni centri, i sada ova kuæa za pravljenje droge.
Skladiště zbraní, doupě prostituce, distribuční centrum a teď tato výrobna drog.
Škole, tržni centri, knjige, odeæa, igraèke, muzika, sve!
Ve školách, v obchodech, v knihách... na oblečení, na hračkách, v písních... Všude. Všude!
Napuštene ulice, prazni šoping centri, prazna pustinja na kilometre u svim smjerovima.
Opuštěný čtvrtě, striptýzový bary nic než poušť na míle daleko všemi směry.
Postoje programi za zavisnike od seksa i centri koje mogu da preporuèim.
Existují sex závislé programy, a léčebná centra, které vám mohu doporučit.
Crveni su uraðeni bunari, zeleno potencijalna mesta, žuto odobrena mesta, a plavo centri za preèišæavanje.
Červeně jsou hotové studny, zeleně další potenciální místa, žlutě ověřená místa, a modře filtrační střediska. Hezké.
Urbani centri imaju svoje prednosti, ali nedostaci su cene nekretnina, porezi, izgradnja gasovoda.
Centralizace ve velkých městských centrech má své výhody. Ale nevýhody jsou ceny nemovitostí, městské daně, výstavba plynovodu.
U glavi se nalaze centri koji upravljaju svim delovima tela.
V hlavě jsou místa, která zodpovídají za každý orgán.
Od sada, skladišta æe se koristiti samo kao centri za razmenu poruka.
Od teď kontejnery budou sloužit jen na předávání zpráv.
O, pa vidi ovo, emocionalni centri u mozgu još uvijek pokazuju znake nadraženosti.
Koukněte na tohle, emoční centra mozků pořád vykazují známky přemíry emocí.
A privatni i centri za mentalne poremeæaje?
A co soukromá nebo nezávislá centra?
Treba proveriti javni prostor, kao što su tržni centri, pijace, oko spomenika.
Také bychom měli zkontrolovat veřejné prostory, jako nákupní pasáže, farmářské trhy, památník Monument Circle.
Integrišemo komercijalne i mešovite sadržaje kako bi postojali centri i mesta na koja se može otići.
Začali jsme integrovat komerční a smíšené zóny, takže lidé budou mít centra a místa, kde se zdržovat.
To su ti delići, centri uživanja, i možda sve ono što ja gledam, osećam i doživljavam preduhitri moja razmišljanja.
To jsou ta místa, centra slasti, a možná to, co vidím, prožívám a cítím, obchází mé uvažování.
Gugl mora da otkrije koliko su novca potrošili, uopšteno tako možemo da ograničimo koliko centara podataka bi mogli da izgrade jer veliki centri podataka koštaju određenu količinu novca.
Google musí přiznávat své výdaje a z toho člověk může získat hrubý odhad, kolik datacenter mohli postavit, protože velké datacentrum stojí určité množství peněz.
Ispada da znaju gde su svi Guglovi centri podataka, barem oni koji imaju ljude tamo.
Ti vědí o všech datacentrech Googlu, nebo alespoň o těch, v nichž jsou nějací lidé.
Bila su okružena plodnom zemljom a veliki hramovi su dominirali, kao ovaj u Uru, koji su ustvari bili produhovljeni centri za distribuciju hrane,
Byly obklopeny plodícímí zemědělskou půdou, a dominovaly jim velké chrámové komplexy jako tento v Uru Ty ve skutečnosti byly efektními, duchovními a centralizovanými jídelními přerozdělovacími místy,
0.62566590309143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?