Prevod od "cedilu" do Češki


Kako koristiti "cedilu" u rečenicama:

Znaèi samo ostaviš ljude na cedilu?
Takže jsi na ostatní lidi rezignoval.
Vidi, moraæu da ostavim tvog prijatelja na cedilu kada se vratim u školu.
Podívej, budu muset nechat tvého přítele ve štychu, když se vrátím zpátky do školy.
Znam ga od malena, a ostavio sam ga na cedilu.
Znal jsem ho od sedmnácti a nechal jsem ho v tom.
Džek reskira život da zaustavi virus i ostavimo ga na cedilu.
Jack dá život v sázku, aby zastavil virus, a my ho pověsíme do průvanu.
Kad je postalo gadno, ostavio me na cedilu.
Pak mně nechal dělat černou práci.
Izgleda mi da sam ostao na cedilu.
Zdá se, že zůstanu na suchu.
Ne, mi ne ostavljamo svoje ljude na cedilu.
Ne. Ne, my své lidi neopouštíme.
Ne možeš sad da me ostaviš na cedilu.
Nemůžeš mě v tom teď nechat.
Sve ove godine koliko te znam, nikad me nisi ostavila na cedilu.
Nikdy jsi mě nenechala ve štychu.
On je pijanica, ostavljao me je na cedilu ceo moj život.
Opilec, který mě ponižoval celý život.
Izgleda, kao da me je ostavio na cedilu.
Vypadá to tak, že jsem sama.
Pa, ja...vidi, ne želim da te ostavim na cedilu, tako da ako treba da ostanem da odradim svoju smenu, odradiæu.
No, nechci tě nechat ve štychu, takže jestli chceš, abych odsloužil dnešní směnu, rád to udělám.
Pomogla sam ti, a sada me ostavljaš na cedilu?
Já ti pomůžu a ty mě jen tak necháš?
Pa da me opet ostaviš na cedilu?
Aby si mě mohl zase okašlať? Děkuji, neprosím.
Ne, njemu je trebao prijatelj koji ga neæe ostaviti na cedilu.
Ne. Ne, on potřeboval přítele, který by ho v tom nenechal.
Znam da sam te ostavila na cedilu i...
Vím, že jsem to včera v noci nevyřešila nejlíp a jen jsem chtěla...
Ne možemo ostaviti Galindo na cedilu.
Nemůžeme nechat Galindo jen tak na suchu.
Nije došao niti æe doæi dan kad æemo ostaviti Rona Burgundyja na cedilu.
Není a nebude den, kdy bychom nestáli za Ronem Burgundym.
Govorimoo desetinamahiljada prazniènihputnikakoji su ostali na cedilu.
Desítky tisíc lidí uvízli na cestách.
Otkad to ostavljamo svoj narod na cedilu?
Od kdy opouštíme náš vlastní lid?
Veæ sam ostavio ove ljude na cedilu.
Nechal jsem ty lidi na holičkách.
Tu noæ si nas ostavio na cedilu, Kurt.
Tu noc jsi nás tam nechal v průšvihu, Kurte.
Sklonite zaštitnu mrežu i ostavite ljude na cedilu.
Odstraňte záchrannou síť a nechte lidi tvrdě dopadnout.
Trebao bih se naviknuti na to da me ostavljaš na cedilu.
Radši abych si zvykal, že mě necháváš ve štychu.
Oseæam da me je ostavila na cedilu kao što je uvek radila.
Cítím se tak, že mě tu nechala na holičkách, tak, jako to vždycky dělala.
Posle svega što sam uèinio za æelavog multikulturalnog gada, ostaviæe me na cedilu s Andersonom?
Po tom všem, co jsem pro toho plešatýho parchanta udělal, se na mě vykašle kvůli Andersonovi? Na mě? Nasrat.
Ovo je moje zvanièno obaveštenje, ali nemam nameru da te ostavim na cedilu, pa hajde da ti naðemo nekog u naredne dve nedelje.
Tady to máš formálně. Ale nechci tě nechat na suchu, takže máš dva týdny na to, abychom ti někoho našli.
Možda je beznaèajno ali nisam tip koj æe nekoga ostaviti na cedilu.
Možná to nemá cenu, ale já nejsem typ, co se na někoho vykašle.
Oseæao sam se grozno, kad sam morao ostaviti Ronalda na cedilu.
Jsem se cítil hrozně, když jsem nechal Ronalda dolů.
Ostavio si ga na cedilu, Matt.
Zklamal jsi ho, Matte. - Já vím. Hej, já vím.
Ne možete me ostaviti na cedilu, doktorka.
Přece mě neopustíš tak bezmocného, doktorko. Kde je?
Nisu vam verovali, svakako vam nisu pomogli, a zatim su vas ostavili na cedilu.
Nevěřili vám, zcela jistě vám nepomáhali a pak vás nechali na suchu. Ale já vím, že máte tuhle zemi ráda.
Nikad nisam ostavio prijatelja u nevolji ili partnera na cedilu, neæu s tim da poènem sad.
Nikdy jsem nenechal kamaráda ve štychu nebo partnera v loji. A neudělám to ani teď.
Imaš muda, èim si se ovde pojavio nakon što si me ostavio na cedilu.
Máš to ale koule se tu ukazovat, potom, cos měl nechal na holičkách.
Kelerman nam je uzeo one pilule, a ti si nas ostavio na cedilu!
Kellerman nám předal ty léky a tys nás hodil přes palubu.
Zašto nas isti mehanizmi borbe zbog kojih savlađujemo razne vrste životnih izazova tako bedno ostave na cedilu kada nam se slomi srce?
Proč ty stejné vyrovnávací mechanismy, které nás dostávají přes různé druhy životních výzev, nefungují, když jde o zlomené srdce?
0.46492886543274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?