Djeca doðu ovamo, i nemaju ništa èemu bi se vratili i... ovo bude zadnja stanica za mnogo njih.
Mladí sem přijdou, nemají se k čemu vrátit. A tohle je jejich poslední stanice.
Budi fin da nam ne bude zadnja.
Buď milý, mohla to být naše poslední.
Pa,... ako to bude zadnja pristojna stvar koju uradim na ovome svijetu, a mogla bi biti, uradit æu je.
Nuže... pokud to má být poslední slušná věc, kterou udělám, což je docela možné, dám to do pořádku.
Ne želim da mi to bude zadnja misao.
Nechci, aby moje poslední myšlenky byly právě na tohle.
Ovo bi mogla da bude zadnja šansa da nas èetvoro budemo zajedno.
Je to poslední šance jak být všichni spolu.
Samo neka moja bude zadnja i ako bude na kraju odrezana, pa dobro. Ali ako vrata izdrže vezu još nekoliko milisekundi, onda nismo uludo potrošili vreme.
Takže, chci se ještě naposledy ujistit, že to prostříháte s citem, ale jestli nebude mít brána extra milisekundy navíc, tak s tím nemusíte ztrácet čas.
Taman da mi to bude zadnja sto cu uraditi.
Kdyby to mělo být to poslední tak ano.
Zavitlavaš me, spuštaš mi, i uvek tvoja mora da bude zadnja.
Děláš si ze mě srandu, uzemníš mě a vždycky máš poslední slovo.
To bi trebalo da bude zadnja oblast koju æe da pretražuju.
To by měl být poslední sektor, kam půjdou.
Nemoj dopustiti da im to bude zadnja uspomena na tebe.
Ať si vás nepamatují takhle. - Jo, jasně.
Oh, molim te neka bude zadnja.
Prosím, ať už je opravdu poslední.
Želim da mi ovo bude zadnja ozbiljna veza koju æu ikada imati.
Chci, aby to byl poslední vážný vztah, jaký budu mít.
Neka ovo bude zadnja eksplozija danas.
Ať je to prosím poslední věc, kterou dnes vyhodíme do vzduchu.
Bilo je tako, nije nam to bila niti prva svaða, ali sam se pobrinuo da bude zadnja.
Dostali jsme se do hádky. Nebyla to sice naše první hádka, ale jsem si jistý, že byla poslední.
Veèeras je trebalo da bude zadnja, ali zbog Maskiranog smo zaostali.
Jo, teď vím, že jsi šílený. Dnes večer měl být náš poslední zátah, ale kvůli Kapuci jsme to nezvládli.
Ne želim da to bude zadnja stvar koju je èula od mene.
A nechci, aby to bylo to poslední, co ode mě slyšela.
Možda je on bezobzirno prevarantsko kopile, a ona je želela da njena reè bude zadnja.
Možná je to bezcitný bastard, co ji podvádí a ona tak chtěla mít poslední slovo.
Želim da tvoj glas bude zadnja stvar koju æu èuti prije...
Chci slyšet tvůj hlas. Chci, aby tvůj hlas byl to poslední, co uslyším-
Ne želim da to bude zadnja najbolja stvar koju sam uradio.
Nechci, aby to byla v mém životě poslední skvělá věc.
Ja želim da ovo lice bude zadnja stvar koje se seæa? pre nego što umre?
Chci aby tenhle oblicej bylo to poslední co uvidíš, než umreš.
Mislim da hoæe da njihova bude zadnja.
Myslím, že to znamená 'chceme mít poslední slovo'.
Stvarno želiš da ti ovo bude zadnja bitka?
Opravdu chceš, aby tohle byla tvá poslední bitva?
Sledeæa kugla, koja me pogodi, mogla bi da bude zadnja.
Další kulka, může být má poslední.
Pobrini se da ova poslednja žrtva bude zadnja.
Ujisti se, že ta nejnovější oběť bude poslední.
Malik bi trebalo da bude zadnja glava Hidre, ali ne mogu se otresti oseæaja da on radi za nekoga drugog.
Malick by měl být poslední hlava Hydry, ale já mám pocit, že se ještě někomu zodpovídá.
0.35657787322998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?