Prevod od "borbe i" do Češki


Kako koristiti "borbe i" u rečenicama:

Maknite nas iz zone borbe i pripremite za skok u hipersvemir.
Vyveďte nás z bitevní zóny a připravte se na skok do hyperprostoru.
Uèim pravila borbe i maèevanja... borbe kopljima i konjaništva.
Učím se principy boje a zacházení s mečem, turnaje a jízdy na koni.
Treninzi, teške borbe, i po dve hiljade lira retke i krvave zarade, to je ono što ti boks donese.
Já už jsem definitivně skončil. Když má člověk štěstí, zaplatí mu tak akorát oběd.
Ali kada postaneš kralj seti se ovog danas... i razlike izmeðu borbe i pokolja.
Až ty budeš králem, vzpomeň si na dnešek... a pochopíš rozdíl mezi bojem a jatkama.
Kao dete si voleo vazdušne borbe i bombardere, seæaš se?
Jako dítě si je miloval, vzpomínáš?
Muž ti je došao kuæi, došlo je do borbe i do pucanja.
Tvůj muž přišel domů, překvapil je, nastal zápas, padli výstřely.
Malo je verovatno da je neko probio bravu, ubo ga bez borbe i ponovo zakljuèao vrata na odlasku.
Dobrá, je velmi nepravděpodobné, že by někdo překonal zámek cely, bez boje ho pobodal a zase dveře při odchodu uzamkl.
Pronašli smo par drugih snimaka borbe, i analizirali smo ih frejm po frejm...
Podrobně jsem analyzovala i pár dalších videí.
Odbio sam ga, još 2 ili 3 borbe i biæeš spreman.
Odpálkoval jsem ho, 2 nebo 3 zápasy a budeš připraven.
Još 2-3 borbe i biæeš spreman.
Ještě dva nebo tři zápasy a budeš připraven.
Pa doæi do borbe i doneti kuæi pojas, dve su potpuno razlièite stvari.
Jo, jít tam a vzít si domů pás šampióna jsou dvě odlišné věci.
Zabeleži njihova postignuæa, njihove borbe i trijumfe.
Sepište jejich úspěchy, jejich úsilí a vítězství.
Ali to je bilo u žaru borbe... i mislio sam da to nisi ti.
Byl jsem uprostřed boje, a...uh... myslel jsem, že jsi ta druhá.
Pobednik ovogodisnje Streets borbe i dobitnik $5, 000...su Chicha Tomini!
Vítězství tohoto ročníku Streetsu a 5000 dolarů jde k Strýčkovi Tomovi!
To je "Èudovište" Molina, vladajuæi šampion noæne borbe, i najstrašnija stvar koju sam vidio na netu još od neizrezanog mini-ja.
Tohle je "Monstrum" Molina, úřadující šampion Noci zápasů. A taky nejhorší věc, co jsem viděl na internetu od necenzurované verze Vetřelce
Jedan da borbe i sav si istrošen.
Po jednom dni bojů jsi celý utahaný?
Shea Neary je imao 22 profesionalne borbe i sve ih je pobijedio.
Shea Neary prošel 22 zápasy a všechny je vyhrál.
Još samo dve borbe i bar æe jedno od nas biti na slobodi.
Ještě dva zápasy a alespoň jeden z nás bude volný.
Biæe borbe i konflikta, ali ne na pesku Maroka, nego u parlamentu.
Přijdou boje, přijdou konflikty, ale nebudou se odehrávat v marockých píscích, nýbrž na půdě sněmovny.
Ali sad vidim da si odustala od borbe, i prešla odmah na kraj.
Ale teď se mi zdá, že jsi přestala bojovat a rovnou kapitulovala.
..."Za decu 9/11", detaljan pogled na borbe i pobede zaboravljenih žrtava, za one koji su bili previše mladi da bi se seæali izgubljenih roditelja... 87, 1, 9, 20, 31, 11.
"Děti 11. září, " podrobný pohled na životní boje zapomenutých obětí; těch, kteří byli moc mladí, aby si pamatovali na své rodiče, které ztratili. 87, 1, 9, 20, 31, 11.
Daæu ti šansu da odustaneš od ove borbe i preporuèujem ti da prihvatiš moju ponudu.
Chci Drake. Dám vám šanci z tohoto boje ustoupit.
Nema karti bez borbe i novca.
Žádný lístky, žádnej zápas ani prachy.
Nema novca bez borbe i karata.
Žádný prachy, žádnej zápas ani lístky.
Gle, u zadnje vrijeme stalno gledam tvoje snimke, zbog borbe i svega toga.
Hele, nedávno jsem viděla hodně těch videí. Ta rvačka a tak...
Ja i dalje volim Fibi, meðutim, za sve njene borbe i vreme provedeno u zatvoru, potpaljivanje repova.
Ale i tak preferuji Phoebe. Kvůli těm barovým rvačkám a vězení, zapálení psích ocasů.
Spreman sam da umrem za ono u što verujem, kad se možete u potpunosti odvojiti od borbe i stvoriti nešto novo.
R.F.K. Jsem ochoten zemřít pro to, čemu věřím, když dokážete odejít z boje úplně a vytvořit něco nového.
Došla je posle borbe i ostala.
Přišla po zápasech. A zůstala tu. -Zbav se jí.
Mike, svaka smrt u toj zemlji je tokom borbe, i bilo je hiljade ljudi protiv cevovoda.
Tedy, Mikeu. Každé úmrtí v této zemi je nahlášeno jako bojový incident. A pro vaši informaci, s naším potrubím nesouhlasily tisíce lidí.
Muka mi je od borbe i svaèijih gluposti i slepoæe i tripova krivice.
Už mám plné zuby hádání se a stupidity všech a slepoty a výletů z pocitu viny.
Zglobovi i èlanci su vezani žicom, tragovi i modrice od borbe i otpora, na kraju ubistvo odsecanjem glave.
Ruce a nohy měly svázané drátem. A obě byly usmrceny useknutím hlavy.
Puštaš Mike-a da ode bez borbe, i kad god te pitam nešto samo kažeš "ne mogu prièati o tome."
Necháš Mikea odejít, aniž by ses ho pokusil zastavit, a pokaždé, když se tě zeptám, řekneš jenom: "Nemůžu o tom mluvit."
Noæas sam se obratio protivniku, da ga pitam da li je spreman da izmeðu nas vojnika potraži, nakon borbe i sa vojnièkom èasti, sredstva da prestanemo sa neprijateljstvima.
Buďte k německým vojákům milí a oni budou milí i k vám. Pamatujte na to, že i vojáci jsou jen lidé. Respektujte je a nemějte strach.
Veæ veèeras, mnoga oèekivanja su izmenjena stilom borbe, žestinom borbe, i sad... neoèekivanim okolnostima koje nas uvode u 12. rundu za koje eksperti kraj ringa nisu mogli ni sanjati u šta æe se izroditi.
Dnes již bylo pozměněno hodně očekávání: stylem boje, vyváženosti boje, a nyní neočekávanou okolností, která nás zavedla do 12. kola zápasu, o kterém by si žádný expert nemyslel, že by mohl být tak dlouhý.
Neæu se predati bez borbe, i niko me neæe zaustaviti.
Nevzdám se bez boje a nikdo mě nezastaví.
Podaren mi je snažan sin, željan borbe i pobede tako da smo prvi, otkad je Tešub stvorio Veliku Oluju koja je stvorila naš svet, koji æe okupirati moæno Egipatsko carstvo.
Byl jsem obdarován silným synem, chtivého krve a vítězství, takže jsme první od doby, kdy Tešub stvořil Velkou bouři, která vytesala náš svět, kdo ovládne mocnou Egyptskou říši.
Znate, već sam rekao pre i ponoviću sad, ovde smo zbog trkanja, zbog borbe, i trke su takve.
Jak už jsem říkal dříve, a ted' to zopakuju, jsme tu kvůli souboji a závodění a tohle se nám líbí.
Molim se da si pronašao veèiti mir, slobodan od borbe i bola.
Modlím se, abys našel věčný klid. Osvobozen od svárů a bolesti.
Crveni Tornado je bio programiran da analizira i oponaša tvoj naèin borbe i brzinu.
Red Tornado byl naprogramován k analyzování a napodobování tvého stylu boje a rychlosti.
Podsetnik na prošle borbe i nove poèetke.
Jako upomínku na minulé strasti a nové začátky.
i nakon herojske borbe i mnogo istraživanja na internetu, uspela je da ubedi doktore da njena deca boluju od druge bolesti.
se jí podařilo přesvědčit lékaře, že děti mají něco jiného. Měly druh distonie, která se projevuje se křečovitým stahem svalů.
Za dr Kana i sve druge koji su žrtvovali svoje živote u prvim redovima borbe i koji se uvek bore uz nas, borimo se uvek uz njih.
A proto, na památku Dr. Khana a všech, kteří položili život v prvních liniích a bojovali i za nás: bojujme i my za ně.
0.6618070602417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?