Prevod od "borbama" do Češki


Kako koristiti "borbama" u rečenicama:

U meðuvremenu, postoje zveštaji o borbama izmeðu Južnih i Severnih vijetnamskih trupa u Dong Ksiaou.
Mezitím přicházejí zprávy o bojích mezi jiho- a severovietnamskými jednotkami u Dong Xoai.
Brojao sam mesece po borbama, pošasti i gladi.
Počítal jsem běh měsíců podle bitev, moru, hladomoru.
Èuo sam da se u tim borbama gine.
Ale při kumite můžeš přijít o kejhák.
Neæe moæi borbama protiv pacera kao što je Kejn.
Ale rozhodně ne zápasy, jako s Canem.
Nije u dobroj formi kao ja, ali radujem se našim borbama jastucima.
Není na tom moc dobře, ale těším se na polštářový bitvy.
Toliko su zauzeti meðusobnim borbama da nisu primjetili?
A dokud budou mezi sebou bojovat, budou tomu věřit?
U posljednje vrijeme pretrpjeli su teške gubitke i potrošili ogromne kolièine resursa u meðusobnim borbama.
Nedávno utrpěli těžké ztráty a vydali obrovské množství zdrojů na bojování mezi sebou.
Šta ti ja znam, ja samo dolazim jer uživam u borbama.
Co já vím, jen jsem přišel, protože se koukám na box.
Koliko ljudi æe poginuti u borbama?
Kolik lidí při tom boji zemře?
To je bio ekspoze o podzemnim borbama u kavezima.
Forta Rayana bojové klece testosteronu Byl to rozhovor o odhalení nelegáních bojů v kleci.
Vojska i marinci su u borbama, imaju gubitke.
Armáda, mariňáci jsou v boji. Trpí ztráty.
Stotinu puta mi je spasio život u borbama.
Stokrát mi na bojišti zachránil život.
Rekao sam Ocu da želim da nauèim sve o borbama i oružju.
Řekl jsem svému otci, že se chci učit bojovat.
Nisam iznenaðen, veæina njih je zauzeta meðusobnim borbama.
To mě nepřekvapuje, Comandante. Většina těchto skupin jsou příliš zaneprázdněné bojem mezi sebou.
Rekao sam ti i u prijašnjim borbama.
Už jsem ti to říkal mockrát.
Ok, ja æu reæi ljudim da se traži u u vezi s borbama pasa u kavezu.
Ok, řeknu lidem, že je hledaný kvůli pořádání psích zápasů.
Pa si se okrenuo drogi, alkoholu, pornografiji korišæenju droge sa O'Džejem trgovini ljudima borbama pasa/orgijama tami.
Tak jsi se obrátil k drogám, k alkoholu, pornografii kouření cracku s O.J... (O.J. Simpson, neusvědčenej černošskej vrah)...obchodování s lidma psí zápasy / orgie temnota.
Pa, ja samo koristim pokrete koje sam nauèio na Ultimativnim borbama.
Dělal jsem jen chvaty, které jsem se naučil v Dokonalém boji.
Surova snaga nije dovoljna u ovakvim borbama.
Na tento souboj nestačí jen obyčejná síla.
Borio sam se u ovakvim borbama, mnogo puta, ranije.
Bojoval jsem takové zápasy už mnohokrát.
Moram da nastavim da uèestvujem u tim borbama.
Musím si udržet práci v klubu.
Izgubili smo puno dobrih ljudi u borbama s Lotom.
Během boje s Lotem jsme ztratili mnoho dobrých mužů.
Moramo da se dokažemo u važnijim borbama, od ovih u staroj areni, kako bi osigurali naš položaj.
Musíme dokázat svou cenu v důležitějších zápasech ve staré aréně a zajistit si pozici.
Morate da razumete, msje Kendi, dok sam doduše novajlija u borbama crnja, imam malo iskustva sa evropskim putujuæim cirkusima.
Musíte chápat, Monsieur Candie, ač přiznávám, že jsem v zápasech negrů nováček, že mám trochu zkušeností z evropského kočovného cirkusu.
Tu je kuler za vodu, vjeèito potrebna soba za odmor, grickalice, zatim Harken, dežurni snagator kojeg sam prebila u Alpha borbama...
Tady máme pítko, a důležitou odpočinkovou místnost, sváča. Tady je Harken, svalovec v obleku.
U borbama na Bobruiski, bili smo napadnuti od strane ruskih tenkova.
V bitvě u Bobrujsku, jsme byli napadeni ruskými tanky.
I oko svih je tenkova koji su stradali u borbama.
Je kolem všech tanků, kteří zahynuli v bitvách.
Dakle, ili dokazati da mi je tvoja božanstvo borbama i ubijanje me, ili ćete otkriti sebe da je lažljivac, kukavica, i all-around govno.
Takže buď mi dokážeš svou božskou moc bojem a zabíješ mě, nebo se odhalíš jako lhář, zbabělec, a všude-tu-ležící kus hovna.
Oni koje ne ubije virus vjerojatno će poginuti u borbama.
Ti, které nezabil virus, pravděpodobně zemřou během bojů.
Prestani da prièaš o prošlim borbama, misli na nove.
Neřešte včerejší boj. Myslete na dnešní.
On æe preterati u timskim borbama jer veruje da može ubiti.
Zůstává v týmových střetech hrozně dlouho, protože věří, že dokáže někoho zabít.
Mislio je da uzme par dolara na veèerašnjim borbama.
Myslel, že by si mohl na dnešním zápase něco vydělat.
Leks, voða ovog tima oèvrsnutog borbama.
To je Lex, vůdce skupiny zkušených bojovníků.
U poslednja dva meseca, ogromna pažnja je posveæena borbama sukobljenih bandi zbog droge.
Za poslední dva měsíce tu rapidně přibylo gangů kradoucí drogové zásilky od jiných gangů.
Mislim da æe ga Rakamove tvrdnje, da Karl želi da zaštiti prijatelja, na kraju naterati da uèestvuje u borbama.
Rackhamova poznámka, že Carl chce chránit svého kamaráda, ho více otevře zúčastnění se projektu.
Strana koja misli da je mir kraj borbama, i strana koja misli da mir donosi škole i poslove.
Je strana, která si myslí, že mír je konec boje, a je strana, která si myslí, že mír znamená příchod škol a pracovních příležitostí.
Da li to zaista objašnjava ono što vidimo u današnjim borbama oko intelektualnog vlasništva?
Nedají se tím vysvětlit dnešní bitvy o duševní vlastnictví?
Nekada je Skarlet bila mamac u borbama pasa.
Jednou byla Scarlett využívána jako návnada při psích zápasech.
Ukoliko ne slavimo žene koje su igrale ključne uloge u ovim borbama, ne pružamo uzore za naredne generacije.
Pokud nevyzdvihneme ženy, které hrály zásadní role v těchto bojích, selžeme v nabídnutí vzorů budoucím generacím.
A njihova mladost je prošla u međusobnim borbama unutar svake zemlje, 1968. godine i nakon toga.
A ty v každé zemi trávily mládí bojováním proti sobě, počínaje rokem 1968 a dál.
(Smeh) Ako je reč oposlu, sportu, politici ili ženama, nemamo problema da kažemo svoje mišljenje, ali ako je reč o našim nesigurnostima ili borbama, našem strahu od neuspeha, u tom slučaju skoro da se parališemo.
(Smích) Pokud jde o práci, sport, politiku nebo ženy, nemáme problém vyjádřit své názory, ale jakmile jde o naše nejistoty nebo potíže, náš strach nebo selhání, tak jsme skoro jako paralyzovaní.
0.58429098129272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?