Prevod od "bojišta" do Češki


Kako koristiti "bojišta" u rečenicama:

Odbegli èarobnjak je bukvalno iskidan sa bojišta!
Fugitive Wizard je doslova rozcupován na bojišti.
Želeo je da vidi sopstvena velika bojišta
Chtěl znovu vidět místa, kde prožil nejtvrdší boje
Dragi moj, osvajaèu sviju Marcuse Liciniuse Crassuse... šta ako Spartakus doðe preko bojišta... da traži tebe?
Můj milý, všepřemáhající Marku Licinie Krasse, a co když to bude Spartakus, který překročí bitevní pole a bude hledat vás?
Previše je rano za njega da vidi ratna bojišta.
Na to, aby viděl bitevní pole, je ještě příliš mladý.
Èetiri naroda, èetiri vojske, èetiri bojišta su protiv nas.
Jsou tam čtyři národy, čtyři armády, čtyři fronty proti nám.
Kao Vaš doktor, savetujem Vam da se povuèete sa bojišta, Sire.
Jako doktor vám radím, jděte pryč z bitevního pole. Musíte si jít lehnout.
Znaš, više nije preostalo bojišta za nas.
Už nám nezůstal vůbec žádný přechodový rituál z mládí.
Ne mogu da pobegnem sa bojišta, ni u snu!
Stále, neopouští mě to, ani ve snu!
Kao da sam èuo glas sa davnog bojišta.
Přísahal bych, že jsem teď slyšel známý hlas z bojiště.
Prouèavao sam ove izvještaje s bojišta.
Nyní, prostudoval jsem si zprávy z frontových linií.
Možda je vrijeme da Vaša Uzvišenost ode s bojišta.
Možná nadešel okamžik abyste přesunul svou osobu z bitevního pole.
Moj šatl su srušili Kradi i sletio sam u srce bojišta.
Můj raketoplán byl sestřelen Kradinci a já jsem přistál ve válečné zóně.
Kad si ovde odgovoran si da držiš ovaj dio bojišta. OK?
Sedíš tady a hlídáš aby nás nenapadli.
Uvek se vraæa sa bojišta u burmanskom oklopu.
Z bojiště se vždy vrací v barmánské zbroji.
49% od ukupnog broja vojnika evakuisanih sa bojišta, bilo je vraćeno zato što pate od mentalnih problema.
49% všech vojáků evakuovaných z boje, bylo posláno domů, protože trpěli psychickými problémy.
Imaju vojnika Unije koji je iskopan sa bojišta u Manassas, i sada misle da je bio marinac.
Mají vojáka Unie, kterého vykopali na bojišti v Manassau, a teď si myslí, že by to mohl být Mariňák.
Kovèeg je pronašla firma koja izgraðuje kuæe blizu Bull Run bojišta u Manassas, šefe.
Rakev našli domovní projektanti blízko Bull Run bojiště u Mnassasu, šéfe.
Ali nema sile na Božjoj zemlji, koja æe me spreèiti da maknem ovo dete sa bojišta.
Ale na boží Zemi není nic, co by mi dovolilo nechat tohle dítě na bitevním poli.
Sklonili su te daleko od bojišta da bi hvatao dezertere i kukavice.
Chápu. Odveleli vás z bojiště abyste lovil dezertéry a zbabělce. No, nejsem ani jedno z toho.
Vaše Velièanstvo, donosim Vam vijesti s bojišta.
Vaše Veličenstvo, přináším vám zprávy z bojiště.
Pa, u današnje vreme, mi u stvari nemamo bojišta.
V téhle době přední linie nemáme.
Bili smo na 18 bojišta u zadnjih godinu dana.
Opravdu se vám chce tak dlouho čekat?
Rijeke su pocrvenile od krvi, a tornjevi unakažanih tijela bacali su sjenu na bojišta prepuna iznutrica.
Řeky se barvily do ruda, kopy znetvořených mrtvol házely stín na zatěžkaná bitevní pole.
Izvješæa s bojišta kažu da nacisti gomilaju materijal i rezerve.
Podle zpráv z fronty nacisté dovážejí čerstvý materiál a posily.
Sile, koje su pokrenule ovaj veliki dogaðaj, takoðe oblikuju i sudbinu života daleko izvan ovog bojišta.
Síly, které spustily tuto velkou událost také pomohly k životu na místech, která leží daleko za hranicemi tohoto bojiště.
Mogu vidjeti tvoje oèi kako zure u mene preko bojišta.
"Vidím, jak se na mě tvé oči dívají skrz bojiště." Čí oči?
Divim vam se... iz daljine...sa bojišta.
Obdivoval jsem vás zpovzdálí, z bojiště.
A kada ste spremni, Virginia, skenirate bojišta i olupine od kovanog od svog munje, i proglasi...
A jakmile budete připravená, Virginio, tak si prohlédnete bojiště a trosky, způsobené vašimi blesky a prohlásíte...
Njegove vojske uzdignuæe se iz grobova sa drevnih bojišta.
Jeho armády povstanou z hrobů dávných bitev.
Reks, ti imaš najviše iskustva sa bojišta od svih nas.
Rexi, máš víc bitevních zkušeností než my dva.
On reče: "Otprilike dve desetine ove dece se sa bojišta vratilo bez obe ruke.
Řekl: „Asi dva tucty z těchto 1 600 mladíků se vrátily bez obou paží.
4.7048621177673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?