Prevod od "bojevu" do Češki

Prevodi:

hlavici

Kako koristiti "bojevu" u rečenicama:

Ne mogu izdati bojevu municiju bez potpisanog odobrenja.
Nemůžu vydávat ostrý náboje bez podepsanýho rozkazu.
Može biti preoptereæen... poveæanjem izlazne snage... i klizanjem kroz radarske frekvencije što je brže moguæe... ono što se dešava je da mehanizam za paljbu... èita višu amperažu kao blizinu meti... i detonira bojevu glavu.
Může být přetížen zesilováním výstupního signálu a co nejrychlejším střídáním radarových frekvencí, což způsobí, že odpalovací zařízení interpretuje vyšší napětí jako blízkost cíle a odpálí hlavici.
Ovde je "M", provalili smo šifru da razoružamo bojevu glavu ali imamo samo pet sati da pronaðemo drugu bombu.
Hovoří "M". Máme kód k deaktivaci hlavic, ale jen 5 hodin, na nalezení druhé bomby.
Izvadite jednu bojevu glavu, naoružajte je, i èekajte na dalje instrukcije.
Sundejte jednu hlavici, Odjistěte ji a čekejte na další pokyny.
Sada su oni prièvrstili bojevu glavu za njega.
Teď k němu přivázali tu hlavici. - Coffey.
Treba nam tvoja Pomoæ da naðemo dilera oružjem... koji je prokrijumèario bojevu glavu pre nekoliko dana.
Potřebujeme tvou pomoc abysme chytili dealera zbraní... který před pár dny vyvezl ze země jadernou hlavici.
Dakle, on želi da kupi bojevu glavu?
Tak on chtěl koupit jadernou hlavici?
Trebalo bi da predaš bojevu glavu policiji.
Měl bys ihned odevzdat jadernou hlavici na policii.
Osim ako može preživjeti taktièku nuklearnu bojevu glavu apsolutno.
Pokud dokázal přežít výbuch taktické nukleární hlavice... pak není.
Trenutak pre pada, posada bombaredera... je izbacila nuklearnu bojevu glavu jaèine 50 megatona.
Ještě před dopadem odhodila posádka bombardéru 50 megatun nukleárních raket.
Mehanizam za okidanje oèitava jaèu amperažu kao blizinu cilja i okida bojevu glavu.
Odpalovací zařízení čte vyšší intenzitu proudu... jako blízkost cíle a odpálí hlavici.
Dobro, ne pritiskaj zeleno dugme za sada, to aktivira bojevu glavu.
Dobře, to zelené tlačítko zatím nemačkej, to odjišťuje hlavici.
Ukrcali smo bojevu glavu i generator vremenske dilatacije.
Dokončili jsme nakládání hlavice a zařízení na dilataci času.
Spremni smo lansirati prvu bojevu glavu na predprogramirane koordinate.
Chystáme se vypustit první hlavici na předprogramované souřadnice.
Vremena su loša pa æemo iskoristiti Sama kao nuklearnu bojevu glavu?
To je to, co chceš říct? Časy jsou špatné, tak použijeme Sama jako jadernou hlavici?
Znam, ova lepotica ispaljuje pravu bojevu municiju.
Já vím, hej, tahle matka střílí opravdovou munici, ok.
Sve se da srediti uz malo farbe i bojevu glavu.
Nic, co by trocha barvy a jaderná hlavice nespravily.
Aktivirat æemo bojevu glavu i ostaviti je gadu koji stoji iza ovoga.
Nachystáme tu hlavici k výbuchu a necháme ji tu pro toho, kdo to celý nachystal.
Neæeš ispaliti bojevu glavu da vidiš radi li?
Nevypálíte na to hlavici, abyste zjistili že funguje, že?
Veæ ima dovoljno plutonijuma za bojevu glavu.
Pro hlavice má už dost plutonia.
Da razumemo koliko je mocno ovo oružje moramo da otvorimo bojevu glavu.
Kostro. - Abychom viděli, jak silné zbraně jsou, musíme otevřít hlavice.
U žarišnoj toèki dosežu kritiènu bojevu masu.
Cílený bod dosáhne kritické hranice hmoty.
Šta imate ovde - nuklearnu bojevu glavu?
Na co potřebuješ ty nukleární hlavice?
Ali šta ako hoæete da prenesete nuklearnu bojevu glavu?
Ale co když chcete přepravovat jadernou hlavici?
Ovde u gepeku VW-a imamo bojevu glavu.
No, to, co se nachází tady v kufru Volkswagenu je jaderná hlavice.
Ako nacisti planiraju da preuzmu tu bombu u 08, 00, onda nam to daje... velikih 14 èasova da se dokopamo ostrva, obezbedimo bojevu glavu, i izvuèemo jadnog profesora Telera.
Takže, pokud si tu bombu mají nácci vyzvednou v 08:00, máme... Luxusních 14 hodin na to, abychom obsadili ostrov, zajistili tu hlavici a vyzpovídali ubohého profesora Tellera.
Nakon što isporuèimo bojevu glavu koju ste vi oèajnièki tražili, to æe biti prva stavka u mom rasporedu.
Až doručíme tu hlavici, kterou jsi tak zoufale hledal, bude to to první, co jim předložím.
Ona neæe aktivirati nuklearnu bojevu glavu, jer to zahteva fisiju.
Jadernou hlavici to ale neodpálí, protože ta potřebuje štěpení.
G. predsednièe, IMF-ova nedela su poèela kad sam tek došao u CIA. Provalili su u CIA da ukradu spisak tajnih operativaca, a nedavno i rusku bojevu glavu.
Nešťastné náhody IMF se datují až k mým začátkům v CIA, kdy se IMF vloupala do CIA a ukradla seznam tajných agentů.
Kontrola imovine može koristiti bojevu municiju u hitnim sluèajevima.
Zásahová jednotka může použít smrtící munici při nouzové situaci.
Kejb, maznuæemo bojevu glavu za dobrobit èoveèanstva.
Cabe, pomáháme ukrást ukradenou jadernou zbraň pro dobro lidstva.
Kad uðemo, kako æemo deaktivirati bojevu glavu na tegljaèu uz èuvare u susednoj sobi? -Oprezno?
Když budeme uvnitř, jak zneškodníme sovětskou jadernou hlavici odpočívající na náklaďáku s ozbrojenou hlídkou ve vedlejší místnosti?
Jedan od onih idiota je ripovao deo izraelskog koda i zaglavio ga u našu bojevu glavu.
Nějakej idiot vytrhl nějakou kravinu z Izraelskýho kódu a zasekal tím celej datovej obsah.
Ima dvostruku bojevu glavu sa usmerenim dejstvom. Garantovano probija površinski i pancirni oklop.
Raketa má kumulativní tandemovou hlavici s dvěma náboji, které zaručí zasažení povrchu i jádra reaktivního pancíře.
Moram da se kreæem brzo, probijem do silosa i obezbedim bojevu glavu.
Musím jít rychle, dostat se do sila a zabezpečit hlavici.
ŠTIT æe povratiti bojevu glavu, pa sam pomislila...
Hive je ve vazbě, S.H.I.E.L.D. se postará o tu hlavici, a potom jsem přemýšlela, že bychom...
Èak i da možemo ukrasti bojevu glavu, verovatno je veæ na tajmeru, usklaðenom po uspinjanju.
I když bychom mohli ukrást hlavici, To je asi na časový spínač teď, časované s jejich vzestupu.
Ovog puta koristimo bojevu municiju, i zapamtite, cilj je da se živi privede Naw Khar zajedno sa suèesnicima.
Tentokrát budeme mít pravou munici, ale pamatujte, naší misí je zajmout Naw Khara a jeho komplice živé.
SAD æe možda biti spremne da vrate vašu bojevu glavu u bazu Paša.
Spojené státy by byly ochotny vám vrátit jadernou hlavici.
0.35303997993469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?