Prevod od "bogatom" do Češki


Kako koristiti "bogatom" u rečenicama:

Šta misliš o onom bogatom tuljanu iz Mejkona?
Co třeba ten bohatej mladej Dughan?
Niko siromašan nije proglašen demokratom zbog braka sa bogatom osobom.
Žádného chudáka nikdy nenazvali demokratem, protože si vzal někoho bohatého.
Moja prava ljubav, ako išta vrijedi učinit će vam sestru bogatom.
Ale pokud jde o lásku, to bude vaše sestra bohatá.
Nekom bogatom, uticajnom grtadjaninu da mu vrati neku staru uslugu?
Bohatého a vlivného občana, aby se tak vetřel do jeho přízně?
Smatram sebe vrlo, vrlo bogatom ženom.
Myslím si, že jsem velmi bohatá žena.
U Oregonu bi vas zvali bogatom, tvrdoglavom devojkom.
U nás v Oregonu bychom vás považovali za bohatou tvrdohlavou dívku.
Prošli smo nedelja bili u San Juanu, bogatom gradu.
Minulej měsíc jsme byli v San Juanu - bohatý město. Sedni si.
U bogatom gradu kao LaHud, propovednik bi bio bogataš.
To jo, v bohatým městě, jako je LaHood, kazatel může pěkně zbohatnout.
Neko doðe, neki bogati belci... u bogatom belaèkom automobilu i bum!
A pak se někdo objeví, nějací bohatí běloši... v drahém bělošském autě a bác!
Zato se vratite tamo i recite starom bogatom G. Èokoladnom da ne može mene da ukine!
Vyřid' tomu bohatému panu Čokoládovi, že mě vyhazovat nebude!
Ona je pokusavala da ga spoji sa nekom bogatom devojkom iz New Yorka, to je bio neki poslovni dogovor
Ona se pokusila dostat jej k tomuto... bohatá NewYorčanka po dlouhá léta. To je výsledek obchodního sloučení.
Pa, naravno, ali više volim da sebe smatram bogatom osobom!
Samozřejmě o sobě ještě raději smýšlím jako o bohatém člověku.
Dobro, sjeæaš se da sam prièala o Darrenu Conneru... mom super bogatom klijentu, koji vodi milijarde razlièitih poslova
Pamatuješ, jak jsme mluvili o Darren Conner... můj super-bohatej klient asi s bilionem různejch aktivit.
Ti radi sa svojom depresivnom grupicom dece ono što sam ja radila sa svojom bogatom mamom:
Takže, tady je nabídka: udělej s tou svou malou ubohou skupinkou dětí to samé, co já s mou bohatou starou matkou:
Zahvaljujuæi bogatom skandinavskom ulagaèu ponovo æemo poèeti izdavati knjige.
Díky bohatému severskému investorovi...začneme znovu publikovat.
Zahvaljujuci nilskim konjima, one mogu da se hrane bogatom vegetacijom koja im je inace van dometa, jer raste na zemlji oko bazena.
Díky hrochům jsou schopné živit se bujnou vegetací, která by jinak byla mimo jejich dosah, rostoucí na břehu jezera.
Uglavnom, pomažem jednom jako bogatom tipu odluèiti kome æe dati svoj novac.
V zásadě pomáhám jednomu bohatému chlapovi rozhodnout, kam investovat peníze.
To vam je kao da zovete kraljicu Elizabetu bogatom staricom s èudnim naglaskom.
Říkat mu motocykl je jako nazvat královnu Anglie bohatou starou paní s vtipným přízvukem.
Veličanstvena lešnikova šuma, koju Skar toliko želi, uspeva ovde zahvaljujući bogatom tlu, kao i neophodnom sastojku,
Velkolepým ořechovým hájům, které Jizva tolik chce, se tu daří díky bohaté půdě, a další kouzelné ingredienci,
Moram se naæi sa ovom bogatom vlasnicom tašne.
Musím se jít setkat s tou zbohatlicí.
Ostaviæemo te u bogatom kraju da imaš šansu za bolji život.
Aspoň budeš v bohatý čtvrti, tak máš slušný vyhlídky.
Omoguæiæe vašim kæerkama da se udaju za muškarce sa titulama i bogatstvom èineæi vas i vašu porodicu bogatom.
To vašim dcerám umožní, aby si vzaly bohaté muže s titulem, čímž vaše rodina zbohatne.
I upoznao je i oženio se veoma bogatom devojkom koja se udala za njega samo zato što je trudna sa detetom drugog èoveka.
A poznal a oženil se s velmi bohatou dívkou, která si ho vzala jen proto, že čeká dítě někoho jiného.
Trebaju planet koji podržava život, a blizu je mjesecu bogatom helijem.
Potřebují životaschopnou planetu blízkou Měsíci, který je bohatý na helium.
Nedavno, pošto smo zakljuèili prodaju jedne slike bogatom vlasniku farme æuraka...
Nedávno, když jsme prodávali obraz jednomu tureckému farmáři...
Možemo platiti devojkama iz susedstva da dođu i isprazne rezervoare, označiti ih i prodati, a zatim prodati na internetu bogatom svetu!
Budem platit holkám ze sousedství za vyprazdňování jejich mlíkáren, označíme to, a prodáme to bílým zbohatlíkům!
Da dam mali savet tvom bogatom, plavušastom dupetu!
Nech mě trochu poradit té tvojí bohaté bílé prdeli.
Putovao je od kuæe koju su on i Daun napravili zajedno 50 km zapadno od Nejuarka, izvan predgraða u bogatom starom Rimroku gde su podizanje dete koje su imali, æerku, Meri.
Dojížděl z domova, který si s Dawn vybudovali 30 mil západně od Newarku, daleko za předměstím blahobytného Old Rimrocku, kde vychovávali svoje dítě, svou dceru Merry.
U redu je da se glupiraš sa momkom sa sela, ali èim se letnji kamp završi, bogatašica se vraæa bogatom deèku?
Je v pohodě si pohrávat na zadní sedačce s venkovanem, ale jakmile letní kemp skončí, bohatá holka se vrátí domů ke svému bohatému příteli, je to tak?
Ona je dar, koji smo dobili zahvaljujući veštini prilagođavanja i bogatom emocionalnom životu većine naših pradavnih predaka.
Je to dar, za který vděčíme inteligentním dovednostem a bohatému emočnímu životu našich velice starých předků.
Potom sam zalepio ogromne postere svuda u bogatom kraju Pariza, sa imenima, godištem, čak i brojem zgrade ovih momaka.
Potom jsem všude nalepil obrovské plakáty v měšťáckých částech Paříže s jejich jménem, věkem a dokonce adresou těchto kluků.
U ovom bogatom umetničkom okruženju, pretpostavili biste da sam bio prinuđen da se bavim porodičnim poslom, ali ne.
Díky životu v tak bohatém uměleckém prostředí, byste mohli předpokládat, že jsem byl nucen zaměřit se na to, co má rodina, ale ne.
U Džordžiji sam odseo u bogatom predgrađu severno od Atlante.
V Georgii, jsem přebýval v satelitním městečku severně od Atlanty.
I tako smo se našli u predivnoj situaciji sa električnom energijom u bogatom svetu.
Takže situace s elektřinou je pro bohatou část světa velmi dobrá.
U bogatom svetu, recimo jedna milijarda koja je na vrhu, verovatno bi mogla da smanji korišćenje ovih usluga, ali svake godine, ovaj broj, u proseku će rasti, i tako, povrh svega, udvostručiće se broj usluga po osobi.
V bohatých částech, to zahrnuje asi miliardu lidí, bychom se mohli uskromnit a užívat méně, ale každým rokem, toto číslo v průměru naroste tak, že v celkovém pohledu množství služeb na jednotlivce téměř zdvojnásobíme.
U bogatom svetu, bolesti koje su pretile milionima ljudi samo pre jedne generacije više ne postoje, skoro uopšte.
Ve vyspělém světě choroby, které v minulé generaci ohrožovaly miliony lidí, již téměř neexistují.
Većina uticaja na životnu sredinu na planeti izazvana je bogatom manjinom, 20 procenata onih koji su se okoristili na početku 18. veka.
Většina z přírodních dopadů na planetu je způsobena bohatou menšinou, 20 procenty lidí, kteří naskočili do průmyslového rychlovlaku v polovině 18. století.
A dodje putnik k bogatom čoveku, a njemu bi žao uzeti iz svojih ovaca ili goveda da zgotovi putniku koji dodje k njemu; nego uze ovcu onog siromaha, i zgotovi je čoveku, koji dodje k njemu.
Když pak přišel pocestný k tomu bohatému člověku, líto mu bylo vzíti z ovcí aneb z volů svých, což by připravil pocestnému, kterýž k němu přišel, ale vzav ovečku toho chudého člověka, připravil ji muži, kterýž byl přišel k němu.
Bogatstvo je bogatom jak grad i kao visok zid u njegovoj misli.
Zboží bohatého jest město pevné jeho, a jako zed vysoká v mysli jeho.
Lakše je kamili proći kroz iglene uši negoli bogatom ući u carstvo Božije.
Snáze jest zajisté velbloudu skrze jehelnou dírku projíti, nežli bohatému vjíti do království Božího.
0.63595604896545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?