Prevod od "bodež" do Češki


Kako koristiti "bodež" u rečenicama:

Onaj ko je izmislio ogrtaè i bodež je bio genije.
To je jak dekorace pro melodrama.
Nešto kasnije gða Hubbard je otkrila ovaj krvavi bodež, koji je, kako je dr Constantine potvrdio, oružje kojim je izvršen zloèin.
Později pak paní Hubbordová objevila tuto dýku, o níž doktor Konstantin soudí,... že to mohla být vražedná zbraň.
Moæni Gospode, ti si bodež u mojoj ruci.
Všemocný Pane ty jsi dýkou v mých rukou.
Bodež 3 i 4, skinite Strelice s naših leða.
Delty 3 a 4, kryjte nám záda.
Ovde izgleda da je u Somaliji, Afganistanu, ruska granata, kurdski bodež, i reci mi da to sranje nije ukradeno iz Sadamove gajbe.
Tady to vypadá, že je v Somálsku, Afghánistánu, ruskej granát, kurdská dýka a neříkej mi, že to šlohnul v Sadámově paláci.
Stvarno sam mislio da smo gotovi sa ovim "plašt i bodež" stvarima.
Myslel jsem, že s tajnostmi už jsme skončili.
I svaki put kada bude videla poruku "Džon Mej živi", je kao bodež u njenom oku.
A pokaždé, když vidí zprávu "John May žije", jako bychom ji bodli dýkou přímo do srdce.
Bodež mog otac je moj zalog.
Dýka mého otce je mé pouto.
Svaka reč koju izgovori je bodež u meni.
Každé slovo, které říká je jako dýka ve tmě!
Želiš li opet bodež u srcu?
Chceš mít v srdci další dýku?
Bodež æe ubiti vampira koji ga koristi.
Pro každého upíra, který ji použije, znamená dýka smrt.
Èudno kako si se toga odluèio sjetiti dok ti je moj bodež na leðima.
Zvláštní, že sis na to vzpomněl, když držím dýku na tvých zádech.
Bodež iz minulog doba je pronaðen.
Někdo našel dýku z dávných dob.
Bodež na našem sastanku ušao mi je duboko u srce.
Ostří našeho setkání mě hluboce zasáhlo do srdce.
Plan "A" je propao, pa prema tome dobrodošao u plan "B"... navučemo u zamku neku crvenooku kuju, onda joj držimo bodež za vratom sve dok nam ne izruči na tacni poseban poklon.
Plán "A" zkrachoval, takže je tu plán "B." Chytíme tu červenookou svini, podržíme jí na krku nůž, dokud nezavolá toho čokla. Zvláštní dodávka.
A kada ga pronaðemo, obeæavam ti, iskoristiæu taj bodež da nateram Mraènog da ubije koga god ti želiš.
A až ji najdeme, tak ti slibuju, že tu dýku použiju k tomu, abych Temného donutila zabít kohokoliv, koho budeš chtít.
Kora i Redžina pokušavaju da naðu Goldov bodež.
Cora s Reginou se snaží najít Goldovu dýku.
Nadamo se da æe vaša magija prva pronaæi bodež.
Doufáme, že vaše magie tu dýku najde jako první.
Gospoðice Svon, taj bodež nije napuštao moj posed vekovima.
Slečno Swanová, ta dýka nezměnila majitele už několik století.
Ako predamo bodež, još uvek možemo da pobedimo.
Můžeme vyhrát, i když se té dýky vzdáme.
I ako je to ono što si toliko želela, zašto ti je sada potreban Ramplstiltskinov bodež?
A pokud jsi tohle tak strašně moc chtěla, tak na co teď potřebuješ Rampelníkovu dýku?
Sada kada Meri Margaret i Dejvid znaju da mi imamo bodež, ne možemo da iskoristimo Golda da ih ubijemo a da Henri to ne sazna.
Teď, když Mary Margaret a David ví, že tu dýku máme, tak nemůžeme využít Golda, aby je zabil, aniž by se to Henry dozvěděl.
Dao sam mojim istraživaèima da istope jedan anðeoski bodež, i da ga prekuju u metke.
Moji lidé roztavili jeden z vašich andělských nožů a udělali z něj kulky.
Jutros sam imao mistièan bodež, zaboden u grudima, tako da mislim da izgledam sasvim dobro.
Ještě dnes ráno jsem měl v hrudníku zapíchlou mystickou dýku. Tak bych řekl, že se držím docela dobře.
Odmah posle toga zabio je bodež u moje srce i strpao me je u kovèeg na 90 godina.
Nedlouho po tom, co jsme odjeli, mi do srdce vrazil dýku a 90 let mě nechal trčet v rakvi.
Osim toga, znaš da mi je omiljeni metod za tvoje kažnjavanje bodež.
Navíc znáš mou oblíbenou metodu trestu za tvou nerozvážnost, kterou je dýka.
Klaus hoæe da ukradem neki bodež od tebe.
Klaus chce, abych ti ukradl nějakou dýku.
Napravi èini da naðemo bodež i Elajdžu.
Proveď lokalizační kouzlo. Najdi dýku, najdi Elijaha.
Raspao se nakon što mu je isekao abdomen, nešto kao bodež od mesa.
Ta se rozbila po protržení břicha jako masová - dýka.
Takođe joj ponekad treba bodež, i skalpel kojim bi se zaseklo precizno i bez žaljenja.
Stejně tak potřebuje sílu ostrou. Skalpel vedený přesně a bez výčitek.
Nikad dotad nismo èuli za vitezove pakla ili Prvi bodež.
Nikdy předtím jsme neslyšeli nic o Rytířích Pekel nebo o První Čepeli.
Onda smo se razdvojili, ali ja nisam mogla zaboraviti Prvi bodež.
Pak jsme šli každý vlastní cestou. Ale já tu čepel nikdy nemohla nechat plavat.
Znaš, ako taj bodež i postoji, nije vrijedan prijateljstva s kraljem pakla.
I když ta čepel může být skutečná, nestojí za to být nejlepším kámošem s Králem Pekla.
Rekao si da je bodež naša jedina šansa da ubijemo Abaddon.
Říkal si, že Čepel je naše jediná šance zabít Abaddon.
U redu, gdje si sakrio taj prokleti bodež?
Výborně, kam jsi schoval tu zatracenou čepel?
Ništa ne može uništiti bodež, pa sam ga bacio na dno najdubljeg oceana.
Nic nemůže čepel zničit, tak jsem jí hodil do nejhlubšího oceánu.
Pronaði bodež i ubij Abaddon, ali prvo mi nešto obeæaj.
Jestli najdeš čepel, zabij Abaddon, ale nejdřív mi něco slib.
Slušaj, èak i uz bodež, trebat æemo svu moguæu pomoæ protiv Abaddon.
Poslouchej. Dokonce s čepelí, budeme potřebovat veškerou pomoc, které se nám může proti Abaddon dostat.
Tundeov bodež koji me je spreèio, i kolac koji može da me ubije.
Tundeho čepel mě sundá, ale kolík mě může oddělat nadobro.
Uzmi bodež i Mraèni Gospodar æe biti uz vas.
Seberte jí tu dýku. Pak bude Temný na vaší straně.
Vidjela sam da ti je Regina uzela bodež.
Viděla jsem, že si Regina vzala tvou dýku.
Rebeka radi šta joj se kaže jer se plaši Nika, a Fin nije u poziciji da se raspravlja, s obzirom na bodež u njegovom srcu.
Rebekah dělá, co se jí řekne, protože se bojí Nika, a Finn se nemůže hádat, vzhledem k té dýce v jeho srdci.
Sreæom imao sam bodež pa sam mu prerezao grlo pre nego je stigao da stegne jezik oko mog.
"Naštěstí jsem měl svoji dýku a stihnul jsem ho podříznout dřív, "než byl schopen omotat mě svým jazykem."
Pojaviš se na mom pragu, i odjednom mi nestane bodež.
Objevila jste se na mém prahu, a hned na to mi chybí dýka?
1.9960219860077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?