Nešto kasnije gða Hubbard je otkrila ovaj krvavi bodež, koji je, kako je dr Constantine potvrdio, oružje kojim je izvršen zloèin.
Později pak paní Hubbordová objevila tuto dýku, o níž doktor Konstantin soudí,... že to mohla být vražedná zbraň.
Moæni Gospode, ti si bodež u mojoj ruci.
Všemocný Pane ty jsi dýkou v mých rukou.
Bodež 3 i 4, skinite Strelice s naših leða.
Delty 3 a 4, kryjte nám záda.
Ovde izgleda da je u Somaliji, Afganistanu, ruska granata, kurdski bodež, i reci mi da to sranje nije ukradeno iz Sadamove gajbe.
Tady to vypadá, že je v Somálsku, Afghánistánu, ruskej granát, kurdská dýka a neříkej mi, že to šlohnul v Sadámově paláci.
Stvarno sam mislio da smo gotovi sa ovim "plašt i bodež" stvarima.
Myslel jsem, že s tajnostmi už jsme skončili.
I svaki put kada bude videla poruku "Džon Mej živi", je kao bodež u njenom oku.
A pokaždé, když vidí zprávu "John May žije", jako bychom ji bodli dýkou přímo do srdce.
Bodež mog otac je moj zalog.
Dýka mého otce je mé pouto.
Svaka reč koju izgovori je bodež u meni.
Každé slovo, které říká je jako dýka ve tmě!
Želiš li opet bodež u srcu?
Chceš mít v srdci další dýku?
Bodež æe ubiti vampira koji ga koristi.
Pro každého upíra, který ji použije, znamená dýka smrt.
Èudno kako si se toga odluèio sjetiti dok ti je moj bodež na leðima.
Zvláštní, že sis na to vzpomněl, když držím dýku na tvých zádech.
Bodež iz minulog doba je pronaðen.
Někdo našel dýku z dávných dob.
Bodež na našem sastanku ušao mi je duboko u srce.
Ostří našeho setkání mě hluboce zasáhlo do srdce.
Plan "A" je propao, pa prema tome dobrodošao u plan "B"... navučemo u zamku neku crvenooku kuju, onda joj držimo bodež za vratom sve dok nam ne izruči na tacni poseban poklon.
Plán "A" zkrachoval, takže je tu plán "B." Chytíme tu červenookou svini, podržíme jí na krku nůž, dokud nezavolá toho čokla. Zvláštní dodávka.
A kada ga pronaðemo, obeæavam ti, iskoristiæu taj bodež da nateram Mraènog da ubije koga god ti želiš.
A až ji najdeme, tak ti slibuju, že tu dýku použiju k tomu, abych Temného donutila zabít kohokoliv, koho budeš chtít.
Kora i Redžina pokušavaju da naðu Goldov bodež.
Cora s Reginou se snaží najít Goldovu dýku.
Nadamo se da æe vaša magija prva pronaæi bodež.
Doufáme, že vaše magie tu dýku najde jako první.
Gospoðice Svon, taj bodež nije napuštao moj posed vekovima.
Slečno Swanová, ta dýka nezměnila majitele už několik století.
Ako predamo bodež, još uvek možemo da pobedimo.
Můžeme vyhrát, i když se té dýky vzdáme.
I ako je to ono što si toliko želela, zašto ti je sada potreban Ramplstiltskinov bodež?
A pokud jsi tohle tak strašně moc chtěla, tak na co teď potřebuješ Rampelníkovu dýku?
Sada kada Meri Margaret i Dejvid znaju da mi imamo bodež, ne možemo da iskoristimo Golda da ih ubijemo a da Henri to ne sazna.
Teď, když Mary Margaret a David ví, že tu dýku máme, tak nemůžeme využít Golda, aby je zabil, aniž by se to Henry dozvěděl.
Dao sam mojim istraživaèima da istope jedan anðeoski bodež, i da ga prekuju u metke.
Moji lidé roztavili jeden z vašich andělských nožů a udělali z něj kulky.
Jutros sam imao mistièan bodež, zaboden u grudima, tako da mislim da izgledam sasvim dobro.
Ještě dnes ráno jsem měl v hrudníku zapíchlou mystickou dýku. Tak bych řekl, že se držím docela dobře.
Odmah posle toga zabio je bodež u moje srce i strpao me je u kovèeg na 90 godina.
Nedlouho po tom, co jsme odjeli, mi do srdce vrazil dýku a 90 let mě nechal trčet v rakvi.
Osim toga, znaš da mi je omiljeni metod za tvoje kažnjavanje bodež.
Navíc znáš mou oblíbenou metodu trestu za tvou nerozvážnost, kterou je dýka.