Prevod od "bluze" do Češki


Kako koristiti "bluze" u rečenicama:

Imala je dosta materijala ispod bluze, ali pomalo nalik odaliske za moj ukus.
Svetr vyplnila docela hezky, ale na můj vkus byla krapet korpulentní.
Pre nekoliko trenutaka video sam, ulazeæi u ratnu sobu èoveka bez bluze.
Viděl jsem námořníka vstupovat na velitelství... bez blůzy.
Borio se sa mnom, ali je ubijen nakon što je ubio mnoge plave bluze.
Zabili ho, když pobil mnoho modrokabátníků.
Naravno, uživam da ponekad obuèem sveèanu haljinu. Ali kad sam na odmoru, volim da se opustim i obuèem kratke pantalone ili suknje i bluze i slatke šeširiæe.
Mám ráda společenské oblečení, ale o prázdninách raději nosím kalhoty, blůzičky a kloboučky.
Plava, velike oèi, prizemna... Nosi one providne bluze.
Blonďatá, velké oči, srdečná, nosí takové ty průsvitné blůzky.
Stavila mi je ruku ispod svoje bluze.
Vzala mi ruku a dala si ji pod blůzu.
Prvo æu da ti pokidam sve dugmiæe sa tvoje bluze, jedno po jedno...
Nejdřív ti rozepnu halenku knoflík po knoflíku...
Jesi li ikada pipana... preko grudi... ispod bluze... izutih cipela... moleći Boga da ti roditelji ne banu?
Už tě někdo ohmatával... na prsou... pod halenkou... bez bot... a tys doufala, že nevejdou tvý rodiče?
Preko gaćica... bez brusa... raskopčane bluze...
Nad kalhotkami... Bez podprsenky... Bez halenky...
Safirne minðuše, pariski parfem, bluze od kašmira.
Safírové náušnice, pařížský parfém, kašmírový svetr.
Dugo sam se protiv njih borio... i shvatio sam da sam jedan od njih, stajao bih uz bok Džeronimu... i pucao u plave bluze.
Já s nimi dlouho bojoval, ale kdybych byl jedním z nich, stál bych teď asi vedle Geronima... a střílel na modrokabátníky.
Jeftine svilene bluze one gadure biæe odlièan padobran koji æe mi trebati da napustim svoj mlaznjak tokom leta.
Tahle hausfraunina blůza z umělého hedvábí poslouží jako praktický padák, až budu muset opustit svůj tryskáč během letu.
Ok, najverovatnije. Eno devojke u autu, otkopèane bluze, sama.
Okay, támhle v autě je dívka, s rozepnutou blůzou, sama.
Vi ste vredan èlan našeg biznis tima i sutra æu vam dati povišicu ako doðete na posao bez bluze na sebi.
Jste hodnotný člen našeho obchodního týmu a zítra vám zvýším plat, jestli příjdete do práce bez trička.
Svaðaš se sa mnom zbog glupe bluze.
Hádáš se se mnou kvůli pitomému oblečení.
Bile smo na zabavi, kod holandskih zvanicnika... i skinule smo bluze, nasamo naravno... i gledale jedne drugima sisice.
Bylo to na party v Antibes s vévodkyní z Denby a hraběnkou Volpeovou, svlékli jsme si blůzy - v soukromí, samozřejmě - a prohlíželi si naše bradavky.
Šeficine dinje ispod bluze izgledaju veæe na TV-u.
Ty šéfky dudy vypadaj v televizi větší.
Kaže da postoje dva latentna prikrivena otiska koja su naðena na dugmiæima njene bluze.
Píše se tu, že jsou tu dva překrývající otisky, které se našly na knoflíku její halenky.
Pomislila sam, jer si nosila tijesne bluze i više šminke i èinilo se kao da ti i Jem...
Myslela jsem si to, protože jsi nosila upnutá trička a byla jsi víc než upovídaná a vypadalo to, že ty a Jem jste..
Zack je s curom na mom kauèu. Èini se da mu prenosi loše vijesti jer je bez bluze.
Zack je na mém gauči s nějakou dívkou a ta mu očividně říká nějaké špatné zprávy, protože má rozplý výstřih.
Rekla sam ti da vole te bluze!
Já ti říkala, že se jim líbí!
A sve ove godine kasnije, više se sjeæam bjeline njene bluze nego ijednog njenog sna.
Po všech těch letech si pamatuji víc o té křehké bíle halence, než o jejich snech.
Potrošio je 80 dolara na raznorazne bluze prošlog vikenda.
Minulý týden prohrál 80 dolarů, když vsadil na Blazers.
Kad doðe, neka ti grudi ispadnu iz bluze. Ili se nagni u tesnim farmericama.
Až se příště zastaví, nech vypadnout prso z blůzky, nebo se možná předkloň v těchto džínách, co ti dělají sexy zadek.
Te èvrste bradavice ispod njene bluze ili majice.
Ty bradavky v blůzce a tričku.
jedan od Srcelomaca Tomija Petija mi je jednom udelio divan kompliment na raeun ove bluze.
Jeden z Tom Petty Heartbreakers mi jednou složil rozkošný kompliment.
Vidite, ne želimo da vam pravimo probleme ali da li biste mogli da skinete kletvu i taj rezanac s bluze?
Nechceme vás obtěžovat, ale kdybyste odstranila to kouzlo a taky tu nudli, co máte na svetru...
Malo oko bluze, malo ispod bluze, spreda, pozadi, stepenice za raj...?
Trochu přes halenku, pod halenku, trochu zepředu, trochu zezadu, kousek po tajném schodišti?
Pitam se šta je ispod te bluze.
Přemýšlím, co je pod tou halenkou.
Više sam para potrošila na èišæenje bluze nego na negu kose.
Zaplatím víc za čištění halenky než za zdravotní péči.
I bluze, bluze, bluze i još bluza.
Also blůzy, blůzy, blůzy a ještě něco.
"Bluze koje nose izgledaju poznato, ali ne mogu da se setim odakle."
Jejich oblečení mi bylo povědomé, ale nevěděla jsem, odkud.
Èak ni ne nose majice, nego bluze, to je samo... klub homo-erotskog grickanja ðoke.
Víte, oni ani nenosí trika, nosí blůzy Velký, homo erotický ptáky okusující klub.
Unutra su toliko pojaèali grejanje, da Lois ide bez bluze.
Pokazili tady ovládání teploty, Lois tady chodí bez trička.
I taj pogled, pokušava da mi viri ispod bluze.
A i to tam. Nahlížet se mi pod halenku.
I zašto moramo da nosimo te ružne, radnièke bluze.
A proč jsme museli nosit ty ošklivé pracovní pláště.
Zapravo, mogu se koristiti premosnice, biomaterijali, oni su kao parče vaše bluze ili košulje, specijalni materijali koji se mogu presaditi u pacijenta i koji će pomoći da se regenerišete.
Můžete vlastně použít lešení, biomateriály -- jsou jako kousek vaší blůzy nebo košile -- ale zvláštní materiály můžete implantovat pacientovi udělají mu dobře a pomohou mu s regenerací.
Tada uzimamo premosnice, biomaterijale, izgleda kao komad bluze ili majice, tada oblikujemo taj materijal, i stavljamo te ćelije preko materijala sloj po sloj, slično premazivanju kolača.
Pak vezmem lešení, biomateriál, velmi se podobá kousku vaší blůzy nebo košile. Pak vytvarujeme materiál, a pak použijeme buňky k pokrytí meteriálu jedna vrstva přes drouhou -- přesně jako péct vrstvené pečivo.
Golom oku oni izgledaju kao parče vaše bluze, ili vaše košulje, ali zapravo ovi materijali su sasvim kompleksni i oni su dizajnirani da degradiraju jednom kada se nađu unutar tela.
Při pohledu pouhým okem se zdají jako kousek halenky či trička, ale ve skutečnosti jde o velmi složité struktury, které jsou navrženy, aby se uvnitř těla rozložily.
0.93915319442749s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?