Prevod od "blesnuo" do Češki

Prevodi:

záblesk

Kako koristiti "blesnuo" u rečenicama:

Serijski brojevi na koje je Chuck blesnuo pripadaju falsifikovanoj seriji koju je Ministarstvo Finansija pokušavalo da otkrije godinama.
Sériová čísla, která Chuckovi probleskla, jsou čísla padělků, po kterých jdou agentůry už roky.
Da, upravo sam blesnuo na kutiju, koju su izneli odozdo.
Jo, právě jsem měl záblesk na bednu, kterou právě přinesli na loď.
To su iste kutije na koje si blesnuo juèe.
To jsou ty samé bedny, na kterých si měl záblesk včera.
Saro, to su iste kutije, na koje sam juèe blesnuo, baš tamo, na brodu
Sarah, to jsou ty samé bedny, na kterých jsem měl včera záblesk, přímo tady na lodi s taiwanským atašé.
Bilo je još jedno ime, ima na koje sam, u stvari, i blesnuo, ali izostavio sam ga-- nju-- sa spiska.
Bylo tam další jméno, jedno jméno, na kterém jsem měl záblesk, ale nechal jsem-- ji-- mimo seznam.
Da, blesnuo sam na tvoj ožiljak.
Měl jsem záblesk na tvoji jizvu.
Uredu je, Chuck.Stižemo. Jesi blesnuo na nešto?
Je to ok, Chucku, za chvíli jsme u tebe. Měl jsi z něčeho záblesk?
Casey, nisam ni na šta blesnuo.
Casey, vůbec jsem na nic neměl záblesk.
Blesnuo sam na FULCRUM agenta, ali nisam video njeno lice.
Měl jsem záblesk na agentku Fulcrumu. Ale neviděl jsem její obličej.
Blesnuo si u Jillinoj sobi, u vezi agenta pod imenom Lider.
Váš záblesk v pokoji Jill zmiňuje agenta jménem Vůdce.
Ljudi! Hej! Upravo sam blesnuo na tog lika.
Hele, děcka, právě jsem měl záblesk.
Pratili smo lokalnu Triadu neko vreme, ali nismo znali za Wangovu umešanost, pre nego što je Chuck blesnuo.
Už nějakou dobu Triádu sledujeme, ale o jejich spojení s Wongem jsme nevěděli, než měl Chuck záblesk.
Upravo sam blesnuo- moramo da stignemo na aukciju.
Měl jsem záblesk, musíme na aukci.
Zašto ne podeliš... sa Generalom Beckman informacije o granati, na koju si blesnuo?
Proč prostě nesdělíš Generálovi Beckmanové informace o tom granátu, na který jsi měl záblesk?
Upravo sam blesnuo, blesnuo sam na nešto.
Měl jsem záblesk, měl jsem záblesk na něco.
Dobro, upravo sam blesnuo, i te informacije su u Coleovoj kopèi na kaišu.
Právě jsem měl záblesk a ty informace jsou v Colově přezce.
Na šta si to, taèno, blesnuo?
Na co přesně jsi měl záblesk?
Ja... nisam ni na šta blesnuo, tehnièki.
Já... Ne. Já žádný záblesk neměl, vlastně.
Da. Kako si znao da sam blesnuo?
Jaks věděl, že se to stane?
Hjugo Penzer, èovek, na koga si blesnuo.
Hugo Panzer, ten chlápek ze záblesku.
Pravi špijun bi blesnuo na Bo.
Skutečný agent by měl záblesk na tyč.
Možda nisi blesnuo, ali uradio si svoj posao.
Možná jsi neměl záblesk, ale odvedl jsi svou práci.
Blesnuo sam, i naterao agentkinju Voker da ide sa mnom, dok sam pratio osumnjièenog.
Měl jsem záblesk a přinutil jsem agentku Walkerou, aby mě doprovázela v honbě za podezřelým.
Da li si blesnuo na nešto, Èak?
Měl jste na něco záblesk, Chucku?
Zdravo. Upravo sam blesnuo na neki glupi sistem oružja iza crvenih vrata.
Zrovna jsem měl záblesk s nějakým pitomým zbraňovým systémem za červenými dveřmi.
Samo reci da si blesnuo na njega.
Prostě řekni, žes na něj měl záblesk.
Ali bi nam se baš svidelo, kad bi blesnuo.
Ale byli bychom rádi, kdybys měl záblesk.
Generale, šta je sa delom Hidre na koji sam blesnuo?
Generále, a co ten kousek Hydry, na který jsem měl záblesk?
Ceo život mi je blesnuo pred oèima kad sam se davio.
Když jsem se dusil, život mi prolétl před očima.
0.51883816719055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?