Prevod od "blesak" do Češki


Kako koristiti "blesak" u rečenicama:

Imali smo blesak na tabli malo pre nego što se dogodilo... i indikator nedostataka je pregoreo u isto vreme.
Na obrazovce se objevil bílý záblesk, právě před tím, než se to stalo a v tu samou chvíli vyhořel kontrolní ukazatel.
Malo pre nego što su naši avioni poleteli sa svoje sigurnosne taèke... bio je beli blesak na našoj tabli za nanošenje podataka.
Těsně předtím, než naše letadla opustila Zabezpečovací bod, se na naší obrazovce objevil bílý záblesk.
Videla sam blesak iza onih stena.
Za jedním z těch skalisek se něco mihlo.
Gledao sam prema planinama, i video u njima blesak svetlosti.
Dívala jsem se na hory a viděla jsem záblesk světla.
Ne mogu jasno da opišem nešto kao blesak... dim nešto zbog èega sam pomislio da se nešto neuobièajeno...dogodilo na nasipu.
Nedokážu to popsat, záblesk světla nebo kouř nebo něco, takže jsem si myslel, že se stalo... na náspu něco divného.
Kako je eksoskelet insekta dielektrik okružen je provodnim sredstvom telesne teènosti i kada ona prodre u elektrièno polje èetkica æe stvoriti obojeni blesak.
Od doby, kdy je obal hmyzu nevodivý... okolním vodivým médiem je kapalina v těle, tak když se přivede do elektrického pole přes ocas vyjde k vybití a výsledek je barevný "cestovatel".
Zakaèila je blesak erupcije u lice dok se borila sa njim.
Světlo z erupce ji zasáhlo do obličeje, když se s ním prala.
I onda jednom kada si izašla iz tuša, i kada si pomislila da si videla blesak?
A tenkrát, jak jsi vyšla ze sprchy a myslela sis, že jsi viděla blesk?
Dobila si taj Harvardski blesak oko sebe, blesak sudbine.
Má kolem sebe tu Harvardskou auru, osudovou auru.
Rekli smo da je NASA uoèila dolazeæi blesak i da se spreme za to.
Upozornili jsme pohotovostní oddíly, že Nasa detekovala přibližující se turbulenci, ať se na ni připraví.
Bilo smo na livadi i... bio je blesak svetlosti i onda su ga odveli.
Byli jsme spolu na poli a najednou se zablesklo a Lex zmizel.
Oèi i uši na svemu što bi moglo da izazove blesak.
Oči a uši na všem, co může spustit záblesk.
Baš kad si pomislio da æu ja biti intimna sa Kirkom, ti si rešio da imaš blesak.
Když sis pomysel, že bych měla být intimně s Kirkem, rozhodl ses mít záblesk.
To je helijumski blesak, zvezda postaje nova.
Héliový záblesk, pane. Z hvězdy se stává nova.
Jedino što æeš da vidiš je blesak iz cevi, praæen jednosmernom e-kartom pravo za pakao.
Jediný co uvidíte bude záblesk z hlavně a eletronická jízdenka přímo do pekla.
Ovde sam da vam prièam o nekim ljudima, koji prouzrokuju da blesnete, blesak prošlosti, to jest...
Jsem tady, abych mluvil o některých lidech, kteří vás přinutí zablesknout, zablesknout zpět, tak to je.
Imala je taj blesak u oèima - dobro obavljenog posla.
Protože jí to přímo svítilo v očích.
Tvoj blesak je doneo dobre informacije, Chuck.
Váš záblesk nám poskytl dobré informace, Chucku.
Izgleda da se Chuckov blesak poklapa sa nekim glasinama, koje smo nedavno èuli, u vezi "Roark Instruments-a".
Vypadá to, že Chuckovi záblesky souhlasí se spoustou zvěstí, které v poslední době o Roark Instruments slýcháme.
To æe biti polsednji put, da imaš blesak.
A bude to poslední věc, na kterou kdy budeš muset zablesknout.
Svoje iskustvo ste opisali kao "impresionistièki blesak stvarnosti".
Svůj zážitek jste popsal jako "působivý záblesk reality."
Samo jedan blesak kung fua, i izašli smo odavde.
Jen jediný záblesk na kung-fu a jsme pryč.
Vreme je za blesak, vreme za blesak.
Je čas na záblesk. Je čas na záblesk.
Bartovski, tvoj blesak na Vilrajta je bio 100% taèan.
Bartowski, váš záblesk na Wheelwrighta byl zcela správný.
Kad me je Marta zdrmala strujom prošlog meseca, Video sam blesak svetlosti i nekoga kako stoji iznad mene.
Když mě minulý měsíc Martha omráčila, viděl jsem záblesky světla a lidi, co nade mnou stáli.
Pollyn metod rada je da režira nesreæe kada toplota i blesak podneva dezorijentišu njene žrtve.
Pollyin modus operandi je takový, že aranžuje nehody, když vedro a záře poledne dezorientují její oběti.
Stene koje labavo stoje iznad ponora i zdrav razum, govore nam da je naše postojanje kratak blesak svetlosti u veènosti tame.
Kolébka se kymácí nad propastí a zdravý rozum nám říká, že naše existence je pouze slabý záblesk mezi dvěma věčnostmi temnoty.
Pošto ste preživeli virus Blesak, vi ste poslednja šansa ljudskog opstanka.
Vy dokážete Erupci přežít, takže jste největší naděje lidstva.
Nada mi je ubila više prijatelja nego Blesak i Zgarište zajedno.
Naděje zabila víc mých přátel, než Erupce a Spáleniště dohromady.
U tami šumskog tla, on je zaslepljujuæi blesak prelivajuæe zelene.
V přítmí lesního podrostu je oslnivým zábleskem třpitivé zeleně.
Uspeh vas baca isto tako naglo i daleko sve dovde u zaslepljujući blesak slave, priznanja i hvale.
Úspěch vás katapultuje stejně tak náhle, a stejně tak daleko, do stejně oslepující záře slávy, uznání a pochvaly.
Za taj kratak vremenski interval, blesak je bio svetliji od svih zvezda u svim galaksijama u svom poznatom univerzumu.
V ten kratičký okamžik vznikl záblesk jasnější než všechny hvězdy všech galaxií celého známého vesmíru.
1.0325570106506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?