Bio sam deo eksperimentalne grupe Specijalnih snaga.
Byl jsem součástí experimentální skupiny Zvláštní jednotky.
I bio sam dobar u tome.
A byl jsem v tom dobrý.
Bio sam i u gorim situacijama.
Už jsem byl na těsnějších místech.
Bio sam zaljubljen u nju otkad se je prvi put popela u moju kuæicu na drvu.
Musíme jít. Ne, neopouštějte mě. Byla to kombinace několika druhů.
Bio sam na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Byl jsem na nesprávném místě v nesprávný čas.
Bio sam dobar prema vama, zar ne?
Já jsem ti chtěl být kamarádem, ne?
Bio sam u blizini, pa sam mislio...
Byl jsem v těch místech, a tak jsem si myslel...
Bio sam u bolnici tri dana.
Byl jsem tři dny v nemocnici.
Bio sam siguran da æe me ubiti.
Byl jsem si jistý, že mě zabije.
Bio sam siguran da je on.
Byl jsem si jistý, že to byl on.
Tehnièki, bio sam kapetan samo dve godine, onda je usledila pobuna.
Technicky vzato, byl jsem kapitánem pouze dva roky, potom mě podle svrhli.
Bio sam u bolnici neko vreme.
Strávil jsem nějaký čas ve vojenské nemocnici.
Bio sam na lokaciji odmah nakon što smo je zatvorili.
A hned po uzavření jsem šel do výslužby.
Bio sam stvarno dobar u tome.
Byl jsem v tom vážně dobrý.
Bio sam tako zabrinut za tebe.
Tolik jsem se o tebe bál. - Bae.
Bio sam tamo, radio sam to.
Tam už jsem byl a už jsem s tím skončil.
Bio sam ludo zaljubljen u nju.
Byl jsem do ní šíleně zamilovaný.
Bio sam ovdje kada se to desilo.
Jen já jsem byl poblíž, když se to stalo.
Mislio sam da sam bio sam.
Myslel jsem, že jsem tu úplně sám.
Bio sam na putu za posao.
Byl jsem na cestě do práce.
Bio sam grub prema svakom kriminalcu koga sam poznavao.
Byl jsem tak přísný, na každého tuláka, kterého jsem potkal.
Mislim, bio sam prisutan kada ste bili bez svesti od leda.
Totiž...byl jsem u toho, zatímco jste byl bez sebe z toho ledu.
Bio sam u pravu, zar ne?
Uf. Nespletl jsem se v tobě, co?
Pa, bio sam mnogo bliže pre Alison i njenih podataka.
Ano, dostával jsem se o dost blíže k bouřím bez Allison a její dat.
Idem do plaže Sojer da bih bio sam.
Na pláž chodím abych byl sám.
Bio sam loš muž sjajnoj ženi.
Byl jsem špatný muž nádherné ženy.
Kad sam imao 6 godina, bio sam joj na sahrani.
Byl jsem jí na pohřbu, když mi bylo šest.
Bio sam jasan po tom pitanju.
Dal jsem ti to jasně najevo.
Bio sam tako ponosan na tebe.
Byl jsem na tebe tak hrdý.
Bio sam veoma uzbuđen. Odšetali smo do njegove kancelarije.
Byl jsem z toho nadšený. Šel jsem s ním tedy do jeho kanceláře.
Bio sam uplašen jer su me roditelji zadužili da vodim računa da se moja sestra i ja igramo što bezbednije i što tiše moguće.
Byl jsem nervózní, protože mě rodiče pověřili tím, abychom si má sestra a já hráli, co možná nejbezpečněji a nejtišeji, jak jen to bylo možné.
Nije to bio sam po sebi neuspeh za nas, već je bio neuspeh koji će uticati na ceo njegov život.
Víte, to nebylo jen selhání pro nás, ale bylo to selhání, které ovlivní celý jeho život.
bio sam jako zahvalan. To me je učinilo srećnim.
jsem byl tak vděčný. Byl jsem díky tomu tak šťastný.
Bio sam zapanjen kada sam video kako je lokalna zajednica reagovala na sliku, i kako su bili ponosni videvši da minaret dobija toliko pažnje od međunarodne štampe širom sveta.
Byl jsem ohromen tím, jak místní lidé na tu malbu reagovali, a jak začali být pyšní na minaret poutající tolik pozornosti v mezinárodním tisku po celém světě.
(Smeh) Bio sam neki dan u marketu i video sam oko 30 različitih vrsta.
(smích) Jednou jsem byl v Sainsbury´s a bylo tam tak 30 různých variant.
Počeo sam da pišem poglavlje o odlaganju i jednog dana - bio sam na polovini - bukvalno sam ga u sred rečenice ostavio na nekoliko meseci.
Začal jsem psát kapitolu o prokrastinaci a jeden den ‒ byl jsem uprostřed ‒ jsem na měsíce doslova odložil práci v polovině věty.
Bio sam prilično uzbuđen zbog toga.
Moc jsem se na to těšil. Chtěl jsem mluvit
Na putu ka uspehu, bio sam prilično dobar u smišljanju dobrih ideja.
Pro dosažení úspěchu jsem přicházel s dost dobrými nápady.
Uskoro se iznad moje glave formirao crni oblak, bio sam tu, spolja gledano vrlo uspešan, ali unutra u dubokoj depresiji.
Zakrátko se nad mou hlavou objevil černý mrak a najednou jsem tu, velmi úspěšný navenek, a ve velké depresi uvnitř.
Bio sam brži, ali jednako depresivan.
Byl jsem pořád v depresi, jen rychlejší.
Tog dana na sceni, bio sam mnogo nervozan.
Ten den jsem byl na pódiu hodně nervózní.
Pre nego što sam otkrio čuda nauke, bio sam samo običan farmer u zemlji siromašnih farmera.
Než jsem objevil zázraky vědy, byl jsem jenom obyčejný farmář v zemi chudých farmářů.
Bio sam ovde pre četiri godine i sećam se, u to vreme, prezentacije nisu postavljane online;
Byl jsem tady před čtyřmi lety a pamatuji si, že v té době ještě nebyly proslovy online.
I zapovedi im govoreći: Ovako kažite gospodaru mom Isavu: Sluga tvoj Jakov ovako kaže: Bio sam došljak kod Lavana i bavio se do sad.
A přikázal jim, řka: Takto povězte pánu mému Ezau: Totoť vzkazuje služebník tvůj Jákob: U Lábana jsem byl pohostinu, a zůstával až do tohoto času.
Svaki dan bio sam s vama u crkvi i ne digoste ruku na mene; ali je sad vaš čas i oblast tame.
Ješto na každý den býval jsem s vámi v chrámě, a nevztáhli jste rukou na mne. Ale totoť jest ta vaše hodina a moc temnosti.
Onima koji su bez zakona bio sam kao bez zakona, premda nisam Bogu bez zakona nego sam u zakonu Hristovom, da pridobijem one koji su bez zakona.
Těm, kteříž jsou bez Zákona, jako bych bez Zákona byl, (a nejsa bez Zákona Bohu, ale jsa v Zákoně Kristu,) abych získal ty, jenž jsou bez Zákona.
2.4084961414337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byl jsem součástí experimentální skupiny Zvláštní jednotky. 