Onaj dan kada su rekli da nijedan Jevrej ne treba da bude nastavnik u školi je bio poseban dan za nas.
Když se rozhodlo, že Židi nesmí učit naše děti, byl to pro Francii velký den.
A, pa, on je bio poseban u neku ruku.
ale když mluví ke mě, jsem schizofrenik? - Ach, no, on byl jiný.
Bilo je neurednije nego što sam oèekivao, ali ipak je to bio poseban dan.
Udělal jsem víc svinčíku, než jsem předpokládal ale pořád to byl můj zvláštní den.
Kao ravnatelj, upoznajem mnogo djece, ali Matt je bio poseban.
Jako ředitel jsem potkal mnoho dětí, ale Matt byl jedinečný.
Mislila sam da bi trebao da zna da mu je otac bio poseban èovek.
Říkala jsem si, že by měl vědět, že jeho otec byl... úchvatný muž.
Ne znam, "Picingrad" je bio poseban.
Já ti nevim, "Vaginatown" bylo něco speciálního.
Ti si bio poseban, ti ceš biti senator, možda cak i predsjednik jednog dana.
Byls příliš výjimečný. Staneš se senátorem, jednou možná i prezidentem.
Drugi dan Kineske Nove godine uvijek je bio poseban za nas jer je tada bio i roðendan tetke Nigan.
Druhý den čínského Nového roku byl vždy zvláštní moje teta Nigan měla narozeniny.
Taj dogaðaj u Kanzas Sitiju je za nju bio poseban.
Chápeš, věděl jsem, že je zvláštní už když poprvé přijela do Kansas City.
Jer kada bi znali da imam moæi... Više ne bih bio poseban.
Kdyby zjistili, že mám schopnosti, tak už nejsem výjimečný jen díky mě samotnému.
Ti si bio poseban za mene, tako da sam želela da ti poklonim nešto.
Byl jsi pro mě výjimečný, proto jsem ti chtěla něco dát.
Da, uglavnom je to bilo automatsko oružje, ali je bio poseban zahtev za.22 sa produženom cevi.
Většinou šlo o automatické zbraně, ale byla zde žádost na.22 s prodlouženou hlavní.
To je bio poseban oproštajni poljubac.
Páni, to byla pořádná pusa na rozloučenou.
Neko ko bi bio poseban po izboru strela.
Takže někdo kdo by mohl být náročný ve výběru šípů.
Ilaj mi je uvek bio poseban, kao i Amanda Klark.
Eli mi byl vždy velmi drahý, stejně jako Amanda Clarkeová.
Prvo je bio poseban, pa nikakav, sada je opet poseban, pa, kad razmislite, to ga èini još posebnijim.
Protože nejdřív byli sladké, pak kyselé a teď jsou zase sladké a když se nad tím zamyslíte, jsou sladší než předtím.
Svi koji su ga znali bi vam rekli da je bio poseban.
Kdokoliv ho znal, by vám řekl, že byl výjimečný.
Samo... još jedna osoba koja je znala koliko je Harold bio poseban i htela da se oprosti.
Prostě... jeden další člověk, který věděl, jak skutečně výjimečný Harold byl, a chtěl by říct sbohem.
A Robert je bio poseban, èoveèe.
A Robert byl výjimečný dítě, muž.
To je bio poseban sluchaj i nešto zbog chega sam umalo platila svime što sam imala.
To byla výjimečná situace, která mě navíc skoro stála celý moje živobytí.
To je bio poseban dan za posebnu porodicu.
Byl to vyjímečný den pro vyjímečnou rodinu.
I ne govorim samo o obiènom boru, govorim o... ovaj, ovaj je bio poseban.
Ale nebyla to jen tak obyčejná sosna. Tahle byla výjimečná.
6. april 2008. je bio poseban dan.
6. duben 2008 byl zvláštní den.
Znala je, kao i ja, kako je on bio poseban.
Stejně jako já věděla, jak byl jedinečný.
Pokušavala je da pronaðe prave reèi da isprièa, kako je to bio poseban trenutak.
Snažila se najít správná slova, kterými by popsala, jak to byl speciální okamžik.
Ono što ja mislim je da veæina muškaraca ne bi poverovala u ovu prièu, ali je Josif bio poseban èovek, pa je odluèio da je veruje u nešto što nije mogao da razume.
Chci říct, že většina mužů by tomu nevěřila, ale Josef byl výjimečný muž a rozhodl se věřit něčemu, čemu nemohl porozumět.
A u svojoj tuzi setio se koliko je bio poseban.
A ve svém smutku si uvědomil, jak výjimečný vlastně je.
Dakle što je nekad bio poseban dodatak, mala poslastica, sada je glavno, više redovno.
To znamená, že to, co kdysi bylo speciálním, okrajovým pamlskem, je nyní tím hlavním jídlem, stále více pravidelným.
0.56004309654236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?