Prevod od "bio pametan" do Češki


Kako koristiti "bio pametan" u rečenicama:

Nisi bio pametan ni sa pištoljem uperenim u tebe.
Nemohl ses chovat rozumně, ani když na tebe mířila zbraň.
Je li bio pametan kao djeèak?
Byl chytrý, když byl ještě malý chlapec?
Teo je bio pametan momak kada je imao osam godina.
Teo byl chytrý chlapec když mu bylo osm.
Uvek je bio pametan i nièega se nije plašio.
Jo, rychle mu to myslelo. A ničeho se nebál...
Uvek si bio pametan za takve stvari...
Vážně, vždycky si měl na tohle dost rozumu. A já... si toho vážím.
Poslao sam joj nešto novca, i ako budeš bio pametan, verovatno æe ti kupiti nešto.
"Poslal jsem jí nějaký prachy,... takže když budeš hodnej,... třeba ti i něco koupí.
Što smo se više družili sa Darnelom, došli smo do saznanja koliko je bio pametan.
Čím víc času jsme trávili s Darnellem, tím víc jsme zjišťovali, jak je chytrej.
Nije imalo smisla, veæ su svi mislili da je èudak i ako je bio pametan, rado bi ostalima natrljao noseve.
Ale to nedává žádný smysl, protože i tak se na něj dívali skrz prsty. Kdyby byl tak chytrý, určitě by napsal... Pane bože, dej už s tím pokoj.
Nije bio pametan i nije se ubio.
Nebyl kdovíjak chytrý, a dokonce se ani sám nezabil.
Kakogod, bilo je to mnogo nova za djeèaka ali sam bio pametan i saèuvao ga za crne dane.
Nicméně... pro mladého kluka to byla spousta peněz, ale byl jsem natolik chytrý, abych si to nechal na horší časy.
Jer ti je otac bio pametan i pažljiv.
Protože váš otec byl chytrý a navíc velmi opatrný. Chytrý?
Svet bi bio bolji da sam bio pametan da ostanem obièan medved.
Svět by byl lepší, kdybych byl chytrý jen jako průměrný medvěd.
Plan vašeg prijatelja baš nije bio pametan.
Jak dál? Plán vaší přítelkyně je špatný.
Mr. Drake je odrastao gotovo lišen svega, ali je bio pametan, i uspio dobiti punu stipendiju za Northwestern.
Pan Drake vyrostl skoro bez prostředků, ale byl chytrý a podařilo se mu získat plné stipendium na Northwestern.
Veæ sam bio pametan, ali sada sam milion puta pametniji.
Už teď jsem tak chytrý a teď jsem milionkrát chytřejší.
Ilan je uvijek bio pametan i podmukao.
Ilan byl vždycky velmi chytrý a vychytralý.
Sve te godine, Crveni John je bio pametan.
Celé ty roky byl Red John tak chytrý.
Možda si bio krimos, ali si bio pametan policajac.
Možná jsi byl křivák, ale jinak jsi chytrý policajt.
Taj tip je bio pametan, prefinjen, profesionalan, stvarno odličan.
Ten chlap byl chytrý, sofistikovaný, profesionál, opravdu, opravdu skvělý.
Ja èak nisam ni video Jevreja dok nisam otišao u vojsku, a kamoli èoveka koji bi bio pametan, zabavan... koji izgleda pristojno.
Nepotkal jsem žida, dokud jsem se nedostal do armády, natožpak chlapa, co je chytrý, vtipný, celkem dobře vypadající.
Mislio si da si bio pametan ranije?
Myslel jsem, že jsi předtím byl moudrý.
Mislim na to da nije ni približno bio pametan kao vi, ali bio je odluèan.
Myslím, že nebyl ani trochu chytrý jako vy, ale byl odhodlaný.
Jedan je bio pametan, a drugi je bio vas.
Jeden byl chytrý a druhým jsi byl ty.
Nije bio cijenjen kao sudija i par puta je bio ukoren, ali nije bio smijenjen jer je bio pametan i bio je "jedan od momaka".
Jako soudce nebyl uznávaný a dostal i pár napomenutí, ale jeho rozhodnutí platila. Byl chytrý a měl konexe.
Da je Luis bio pametan kao vi, možda smo mogli izbeæi tu strašnu tragediju.
Kdyby byl Luis stejně chytrý jako vy, mohli jsme se vyhnout té strašlivé tragédii.
Misliš li da je to bio pametan potez, Pablo?
Myslíš, že to byl rozumný tah, Pablo?
Mihailo je uvek bio pametan, ali naæi æemo ga, pre ili kasnije.
Michael byl vždycky chytrý, ale my ho najdeme... dříve nebo později.
Možda Ajnštajn sa Zemlje 2 nije bio pametan kao naš.
Možná Einstein ze Země 2 nebyl tak chytrý jako ten náš.
Havi, Havi, uvek si bio pametan za svoje dobro.
Javi, Javi, tobě to vždycky myslelo až moc.
Ali tip je bio pametan i super uzbuðen u poslednje vreme.
Byl chytrý a poslední dobou hodně nadšený.
Ali ono što je na mene ostavilo najveći utisak prilikom tog prvog susreta bilo je to što je bio pametan i zabavan i što je izgledao kao dečko sa sela.
Ale nejvíce na mě při našem prvním setkání zapůsobilo, že byl chytrý a zábavný a vypadal jako kluk z venkova.
Kaner je bio pametan tip, ali veliki broj njegovih teorija nije uspeo.
Kanner byl chytrý chlap, ale řada jeho terorií neplatila.
0.18389296531677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?