Laerte, je li vam otac bio drag, ili ste samo slika bola, lice bez srca?
Laerte, byl ti otec vskutku drahý? Či jsi jen jako smutek malovaný, bez srdce tvář?
Oduvijek si mi bio drag, znaš to.
Víš, že jsem tě měla vždycky ráda.
Uvek si nam bio drag, Èarls.
Měli jsme tě vždycky rádi, Charlesi.
Kad bih se dokopao svoje puške od 12 mm i meni bi bio drag.
Kdybych měI pušku, taky bych mu dal.
Znam da si bio drag i Zan.
A vím, že Zhaan tě taky měla ráda.
Znam koliko ti je bio drag.
Vím, jak jsi ho měl rád.
Obièno bi mi to bilo sumnjivo, ali zbog tog mi je bio drag.
Normálně by mi to bylo podezřelé, ale u něj... to bylo milé.
Pamtite to i odat ćemo počast dječaku koji je bio drag i iskren i hrabar i pouzdan, do samoga kraja.
Pamatujte na to a uctíme památku chlapce, který byl laskavý, upřímný, statečný a čestný až do samého konce.
Ostavila sam te u životu samo zato što si bio drag Antoniju.
Nechala jsem tě žít, protože Antonius si tě oblíbil.
Da li bi bio drag i pozvao je?
Můžeš být tak hodný a zavolat jí zpět?
Romantièar, zato si mi uvek bio drag.
Cože? - Romantický. To se mi na tobě vždycky líbilo.
A on je bio drag, stalno je govorio kako je voli.
Byl milý. Pořád jí říkal, že ji miluje.
Uvijek si mi bio drag, Bob.
Vždycky jsem tě měla ráda, Bobe.
Bio si duhovit i šarmantan... I svima je bio drag, svima.
Byl jsi takový zábavný a milý, všichni tě měli rádi, všichni.
Time što si bio drag, pažljiv deèko koji nikada nije pomislio da bi nekoga oteo, mene si oteo.
Tím, že jsi byl hodný, chytrý kluk, co by ani nepomyslel na kráděž, jsi mě ukradnul.
Svima nama je bio drag Patrick.
Patricka jsme měli všichni tak rádi.
Naš mali èudni susjed, ali Philu je uvijek bio drag jer je bio uzor Kennethu.
Velice zvláštní dítě, které bydlelo vedle a Phil ho měl vždycky rád, protože Kenneth k němu tak nějak vzhlížel.
Niko nije išao na sahranu, znam da ti je bio drag.
Nikdo mu nepřišel na pohřeb, ale vím, že ty jsi ho rád měl.
Konrad je bio drag prijatelj, ali ne želi ono što govori za moju zemlju.
Conrad býval vzácný přítel, ale o mé vlasti měl jiné představy, než mi tvrdil.
Djeco, znamo da je stric Barney džukela, i iako sam mu bio drag, oduvijek je želio kompanjona sliènog sebi.
Děti, není tajemstvím, že váš strejda Barney je tak trochu pes, a přestože mě měl rád, myslím, že vždycky chtěl parťáka, který byl taky trochu pes.
Maks je bio drag prijatelj i dobar èovek.
Max byl kamarád a dobrý člověk.
Znam da ti je Tyr bio drag, ali nisi imao izbora.
Vím, že jsi měl Tyra v oblibě, ale neměl jsi na výber.
40 godina bio je šef mojoj majci i... naravno da mi je bio drag, ali sad... sad bi mi kao trebao... nešto znaèiti?
40 let byl máminým šéfem a víš, já ho měl rád, jistě. Ale teď... Teď má mít nějaký zvláštní význam?
Zaljubili smo se i zaruèili, kada mi je bilo samo 18... to je bila dobra ideja, a kasnije se vjenèali, zato što je on bio drag, ali i zato što je imao sjajnu guzu, koja je bila kao dio pneumatskog stroja.
Zamilovali jsme se a zasnoubili, když mi bylo pouhých 18... stále dobrý nápad... a později jsme se vzali, protože byl sladký, ale také proto, že měl skvělý zadek, který byl jako část pneumatického stroje.
Uvijek si bio drag prema meni.
Vždycky jsi ke mně byl milý.
Da li si vidjela kako je Richard bio drag prema Janet?
Viděla jsi, jaký byl Richard před Janet?
Izgleda da nisam shvaæao koliko ti je bio drag.
Asi jsem si neuvědomil, jak moc ti na něm záleželo.
Znaš Kembele, uvek si mi bio drag pa izvini na ovome, ali ako ti uradiš malo bolje, ja æu moæi mnogo bolje.
Víš, vždycky jsem tě měl rád, Campbelle, tak mi promiň, že ti tohle říkám. Když to zvládneš lépe, já to zvládnu o mnoho lépe.
Jer uvijek si mi bio drag, Ray.
Protože jsem tě měl vždycky rád, Rayi.
Uvijek si mi bio drag, Hersh.
Vždycky jsem tě měla ráda, Hershi.
A vaš suprug mu nije bio drag.
Ale on vašeho manžela v lásce neměl.
Moj muž je, draga, bio drag èovek koji se pretvorio u ženskaroša koji mari samo za pare, što je trebalo da znam kada mi je uruèio predbraèni ugovor kao svadbeni poklon.
Můj muž byl drahoušek, z něhož se stal děvkař, kterého zajímaly jen jeho prachy. Což mi mělo dojít, když mi dal jako svatební dar předmanželskou smlouvu.
0.74770998954773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Laerte, byl ti tvůj otec drahý? 