Prevod od "bilo toliko loše" do Češki


Kako koristiti "bilo toliko loše" u rečenicama:

Što je bilo toliko loše da su me morali poslati?
Co se stalo, že mě poslali pryč?
Sigurna sam da nije bilo toliko loše.
Jsem si jistá, že to nebylo tak špatné, jak si myslíš...
I èak ni to ne bi bilo toliko loše da je nije mlatio celo vreme.
Zase tak strašný by to nebylo, kdyby ji pořád nemlátil.
Nije bilo toliko loše kada se vratio.
Nebyl na tom tak špatně když se vrátil.
Zašto nisi zvala, ako ti je bilo toliko loše?
Proč jsi nezavolala domů, když jsi byla nemocná.
Šteta da je bilo toliko loše.
Je to moje ostuda, že to takhle hloupě skončilo.
To i nije bilo toliko loše.
Vlastně to nebylo zas tak špatné.
Mislim da je "odurno" malo pregrubo, meni nije bilo toliko loše.
Myslím, že slovo otřesné je trošku moc tvrdé. Podle mne to nebylo až tak zlé.
Zašto bi bilo toliko loše, ako bi ljudi shvatili da smo zajedno?
Proč by to bylo tak špatné, kdyby lidi věděli, že jsme spolu?
Mm, možda mi koljeno i nije bilo toliko loše.
Co? Um, moje koleno nebolelo tolik, jak jsem říkala.
Ne bi bilo toliko loše da nema onog lupanja.
Až na to bouchání to nebylo tak zlé.
Nisam znala da je bilo toliko loše.
Nevěděl jsem, že to bude tak zlé.
Zar bi bilo toliko loše postati kao ja?
To by bylo tak špatné, dopadnout jako já?
Zašto bi bilo toliko loše glumiti nezaposlenog muža?
Co je špatného na tom, hrát manžela v domácnosti?
Majko, da li bi stvarno bilo toliko loše ako nikad ne naðem muža?
Matko! A to se jako zhroutí svět, když si nenajdu manžela?
Eh, nije bilo toliko loše koliko je izgledao.
Ah... Nebylo to tak zlé, jak to vypadá.
To nije bilo toliko loše, zar ne?
Nebylo to tak hrozné, že ne?
Nije bilo toliko loše, ali Marshall voli tako prièati.
Jsem si jistý, že to nebylo tak hrozné, ale takhle to strejda Marshall rád vypráví.
Nije bilo toliko loše kada smo išle sa Anðelom.
Když se jednalo o Angela, tak v tom problém nebyl.
Zar je na ovom mjestu bilo toliko loše?
Proč? To bylo tohle místo tak strašné?
I tada veèe više nije bilo toliko loše.
I tenkrát noc už nebyla tak špatná.
Pre 2 godine je bilo toliko loše da su njeni roditelji zamolili školu za pomoæ.
Před dvěma lety to byl takový problém, že její rodiče museli o pomoc požádat školu.
Zar bi to bilo toliko loše, ukoliko se proprati do zaključka?
Bylo by to vážně tak zlé, kdybychom to dotáhli do konce?
Zar bi to bilo toliko loše?
To by to bylo tak špatné?
To je bilo toliko loše da se nisam ni uvredio.
To bylo tak hrozný, že to nebyla ani urážka.
Sada mislim da odrastanje možda ne bi bilo toliko loše.
Teď si říkám, že vyrůst by nebylo tak špatné.
Da li bi bilo toliko loše da odeš u Raj?
Proč bys nechtěl jít do nebe?
Muškarac, 36 godina, imao seks jednom u životu i to je bilo toliko loše da je postao sveštenik.
Muž, 36 let, měl sex jednou v životě a dopadlo to tak strašně, že se chtěl raději stát knězem.
Rekla je, "Znaš, siromaštvo nije bilo toliko loše.
A řekla mi: "Víš, chudoba nebyla tak špatná.
1.0759320259094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?