Reèeno je da ako odem u policiju, ili kažem bilo kome da æe pokazati pismo mom mužu.
Pokud prý půjdu na policii nebo to někomu řeknu, dostane dopis můj manžel.
Moglo je bilo kome da se desi.
Mohlo se to stát komukoli z nás.
Majka mi ga je dala pre nego li je umrla i rekla mi da ga nikada ne pokažem... ili ga dam bilo kome.
Máma mi ho dala, než umřela. Řekla mi, že ho nemám nikomu cizímu ukazovat.
Spremna sam da platim bilo kome ko mi pomogne.
Ráda zaplatím každýmu, kdo mi pomůže.
Nikad ništa nisam uzeo tebi ni bilo kome u ovom gradu.
Nevzal jsem nic tobě, ani nikomu jinýmu.
Može da se desi bilo kome.
To by se mohlo stát každýmu.
Ti nisi u poziciji da pretiš bilo kome.
Nejsi v postavení, v kterém bys mohla někoho přesvědčovat.
Ne mogu da reskiram da poverim ovaj posao bilo kome osim sebi.
Nemohu riskovat a tuhle práci svěřit někomu jinému.
Ako se nešto desi, bilo kome od njih ti si prvi na koga æu krenuti.
Když se někomu z nich něco stane, budeš první po kom půjdu.
Ako se bilo kome nešto desi, na tebe æu prvog krenuti.
Když se někomu něco stane, budeš první po kom půjdu.
Ono tamo se moglo dogoditi bilo kome.
To, co se tam stalo, by se mohlo stát každému.
Nisam dete.I retko koristim spajalice na bilo kome.
Nejsem dítě. A jen vzácně někoho sešívám.
Kako si to mogla napraviti bilo kome?
Jak bys to mohla komukoli udělat?
Reci Urielu ili bilo kome drugome da ne želite da uèinim to, vjeruj mi.
No, tak řekni Urielovi nebo komukoliv jinýmu že mě nechceš tohle donutit udělat, věř mi.
Slušaj, ovo je nacionalna vampirska katastrofa, i niko na vrhu nema nimalo simpatija prema bilo kome od vas.
Poslouchej, tohle je katastrofa celostátních rozměrů a nikdo nahoře pro vás nemá sebemenší pochopení.
Da se ovdje radi o bilo kome drugom osim Dextera, barem bismo razmišljali kao detektivi.
Hele, kdyby to byl kdokoliv jiný než Dexter, přemýšleli bychom přinejmenším jako detektivové.
Mogao bi biti u bilo kome.
Může to být kdokoliv z nás.
Da je rijeè o bilo kome drugom rekli bi da serem, je li tako?
O všech ostatních byste si řekli, že pěkně kecám, co?
Nisam mislio da æe bilo kome reæi.
Nemyslel jsem si, že to někomu řekla.
Pre nego što poènemo sa misom, prepustiæemo podijum bilo kome ko želi da saèuva seæanje na nekoga od naših prijatelja iz gradskog Saveta.
Než začne mše, rády bychom přivítali kohokoliv, kdo by rád sdílel své vzpomínky na naše přátele v městské radě.
Bilo kome da kažeš, biæe u smrtnoj opasnosti.
Každý, komu to řeknete, se ocitne ve smrtelném nebezpečí.
Ne smem da pišem recepte bilo kome za bilo šta.
Nemůžeme napsat recept komukoliv na cokoliv.
Ako bilo kome kažeš ova imperija propada.
Pokud to někomu řekneš, Toto impérium zkolabuje.
Nisi koristan ni sebi ni bilo kome drugome.
Nepřinášíš nic dobrého sobě ani okolí.
Sigurna sam da je bilo èarobno, alimine možemoonašimklijentima dadajemolièneinformacije, bilo kome, osim policiji.
Věřím, že to bylo kouzelné, ale my nemůžeme zveřejňovat osobní údaje uživatelů, pokud nejste od policie
Barem ne moramo objasniti bilo kome ono što mi ovdje radimo.
Alespoň nemusíme nikomu vysvětlovat, co tu děláme. Hej!
Rekli su mi ako bilo šta kažem bilo kome da æe se vratiti po moju majku.
Říkali, že jestli něco někomu řeknu, přijdou si pro mou matku.
Jesi li prièao bilo kome o mom novom poslu?
Řekl jsi někomu o mé nové práci? - Ne!
Ako veruješ bilo kome od njih, sada prestani.
Jestli některým z nich věříte, tak hned přestaňte.
A mi ne možemo da osiguramo zdravlje bilo kome ko odustane.
Nikdo z toho nemůže vycouvat se zdravou kůží.
Da se radi o bilo kome drugome...
Kdyby to byl kdokoliv, ale vy...
Zašto bih bilo kome rekla za ovo mesto?
Proč bych o vás někomu vyprávěla?
Čak i van sinagoge, kad biste mu se javili on bi i same razgovore završavao prebrzo, jer nije želeo da oduzima bilo kome previše vremena.
Dokonce i mimo kazatelnu, když jste ho odchytli a pozdravili, často ukončoval konverzaci předčasně ze strachu, aby vás zbytečně neokrádal o čas.
To je internet alatka koja omogućava bilo kome da sjedini video zapis sa sadržajem povučenim direktno sa interneta.
Je to online nástroj, který umožňuje každému kombinovat video s obsahem, který rovnou stahuje přímo z webu.
Mnogo više nas interesuje da na bilo kome od vas pokažemo, tako što ćemo vas naterati da igrate akcione igre, da ustvari možemo da promenimo vaš vid na bolje, bez obzira na to da li želite da igrate video igre ili ne.
Mnohem více mě zajímá jak kdokoliv z vás, kterého donutím hrát akční hry, může skutečně změnit svůj zrak k lepšímu, ať už tu akční hru hrát chcete či nikoliv, že ano?
Takođe sam im zadala nedeljni zadatak da napišu lično pismo, bilo kome.
Každý týden jsem jim dávala za úkol napsat osobní dopis, jedno komu.
A u svetu sa novcem koji se može programirati, mogu bilo kome bezbedno platiti a da ne moram da se prijavim, da tražim dozvolu, da vršim konverziju ili da brinem da će mi se novac zaglaviti.
Ve světě programovatelných peněz můžete komukoliv bezpečně zaplatit, aniž byste museli něco podepisovat, žádat o povolení, navštívit směnárnu nebo se strachovat, že peníze nedojdou.
U medicinskoj školi, najniže ocene su pripadale đacima koji se najsnažnije slažu sa izjavama tipa: "Volim da pomažem drugima", što nagoveštava da je doktor kome treba da verujete onaj koji je završio medicinu bez želje da pomogne bilo kome.
Na medicíně měli nejhorší známky studenti, kteří se plně ztotožňují s prohlášením jako: "Miluji pomáhat druhým." To naznačuje, že doktor, kterému byste měli důvěřovat, šel studovat medicínu bez touhy pomáhat komukoliv.
Pogledajte u svoje srce, otkrijte šta je to što vam zadaje bol i zatim odbijte da, pod bilo kojim okolnostima, nanesete taj bol bilo kome drugom.
Zahleďte se do svého srdce a odhalte, co vám působí bolest a poté za jakýchkoli podmínek odmítněte působit takovou bolest komukoli dalšímu.
Ali energija i klimatske promene su izuzetno važne upravo ovim ljudima, zapravo, važnije nego bilo kome drugom na celoj planeti.
Ale energie a klima jsou pro tyto lidi nesmírně důležité, vlastně důležitější, než pro nás ostatní na této planetě.
1.2048380374908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud prý půjdu na policii nebo to někomu řeknu, dostane dopis můj manžel. 