To bi bilo još gore, ona bi te tvoji oponenti optužili da hoæeš na nekim jeftinim sluèajevima, da dobiješ besplatan publicitet, štampa bi ga pretvorila u muèenika.
To by mohlo bejt to nejhorší, váš oponent vás pak nařkne, že se snažíte z nějakýho bezvýznamnýho případu získat publicitu zadarmo, a udělá z něj mučedníka.
Bio je to težak dan za mene, ali tebi mora da je bilo još gore.
Byl to pro mě těžký den, ale pro tebe to muselo být horší.
Baš mi je bilo žao što nisam došao ali bi mi bilo još gore da te vidim kako promašuješ sve te šuteve i sapliæeš se o loptu i dodaješ je protivnicima.
Bylo mi mizerně, že jsem tam nešel, ale cítil bych se ještě hůř, kdybych viděl všechny ty tvoje střely mimo, klopýtání za míčem a házení míčů tomu druhému týmu.
Nathanu bi bilo još gore da sazna istinu.
Nathan by se jenom cítil hrozně, kdyby věděl pravdu.
Ali poslije mu je bilo još gore!
Jo, ale pro Wallyho to začlo pak být horší.
Onda sam morala da idem preko mosta, što je bilo još gore rešenje.
Tak jsem musela jet přes most a to bylo ještě horší.
Zato dovesti je na Sever bi bilo još gore.
Proto ji nechci přivést na sever, bylo by to horší...
Vic, nismo htjeli kako bi to bilo još gore.
Vic, nechtěly jsme to ještě zhoršit.
Da bi bilo još gore, ne sjeæam joj se ni imena.
A nějakým krutým řízením osudu si ani nepamatuju její jméno.
Znam da ti je bilo teško, a sve je bilo još gore zbog medijske pažnje.
Chápu, že prožíváte bouřlivé období a celá ta mediální pozornost kolem vám to vůbec neulehčuje.
Bomba je pukla pre setovanog termina inaèe bi bilo još gore.
Bomba vybuchla předčasně, jinak by to bylo horší.
Ljubljenje je dovoljno odvratno, ali zar ne bi bilo još gore posle povraæanja?
Líbání je nechutný, ale nebude to ještě horší potom co se ty holky pozvrací?
Triša je rekla da je bilo još gore posle premijere.
Tricia řekla, že se to po premiéře ještě víc zhoršilo.
Jesam, i obeæao je da æe biti bolje, ali samo je bilo još gore.
Mluvil jsem a slíbil, že se to zlepší, ale jen se to zhoršilo.
Pretpostavljam da bi to bilo još gore.
Představte si, že to by bylo horší já události.
Možda je to što sam rekla Džejku bilo loše, ali to što ste ti i Džena uradili je bilo još gore.
Možná bylo špatné říct to Jakeovi, ale to, co jste s Jennou udělali, bylo mnohem horší.
Izvan polja pamuka je bilo još gore nego što sam mislio da æe biti.
Mimo bavlníková pole to bylo mnohem horší, než jsem si dokázal představit.
I molim te nemoj da kažeš da nisam dobro razumela, jer bi to bilo još gore.
A neříkej, že to špatně chápu, protože tím by se to jen zhoršilo.
To doslovno mogao ne bi bilo još gore.
Tohle doslova nemůže být už horší.
Uvijek je bilo još gore za nju nego što je bio za mene.
Vždycky to měla horší než já.
Možete li osjećate bilo još gore?
Mohl by ses cítit ještě hůř?
To i izgledala tako grozni u tom kapom i haljina, nisam htio dana da bi bilo još gore za vas.
Proto a protože vypadáš tak hrozně v tomhle. Nechci ti den ještě víc zhoršovat.
Da, ali to što nisam znao je bilo još gore.
Jo, ale nevědět je taky na houby.
Da, on je sretan što nije bilo još gore.
Jo, má štěstí, že nedopadl hůř.
Da bi moje raspoloženje bilo još gore, beskrajno loša cesta je imala grozan učinak na moje kočnice.
Chcete-li abych měl horší náladu, nekonečně tvrdý průběh měl katastrofální účinek na moje brzdy.
A za tebe bi bilo još gore.
At tobě by to nepomohlo už vůbec.
Biti zajedno je bilo još gore.
Když jsme byli spolu, bylo to jen horší.
Ostajali smo unutra za vreme odmora, jer je napolju bilo još gore.
Na truc jsme zůstávali uvnitř, venku to bylo horší.
Da bi sve bilo još gore, škola u koju su me upisali nije imala intenzivni program učenja engleskog.
Aby toho nebylo málo, na naší škole jsme neměli začleňovací kurzy angličtiny.
A što je bilo još gore, taj je sistem u stopu pratio razvojne faze našeg ekonomskog sistema Zapadnog kapitalizma.
A co je ještě více šokující, tento systém se krok za krokem vyvíjel spolu s naším systémem západního kapitalismu.
0.40832018852234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žádný strachy, pro mě to bylo mnohem horší. 