Prevod od "bilo dio" do Češki


Kako koristiti "bilo dio" u rečenicama:

Pojavio mi se u zatvoru i rekao Mi bez nesigurnosti da je potapanje bijelog broda bilo dio Njegovog plana.
Zjevil se mi ve vězení a v narážkách mi pověděl, že potopení Bílé lodi bylo součástí jeho plánu.
Nisam vam smio reæi za to, jer je to bilo dio mog polaganja.
Nemohl jsem vám to říct, protože to byla část toho cvičení
Chantarelle je bilo dio egzotiène faze.
Chanterelle patřilo k mýmu exotickému období.
U jednom komadu nikada nije bilo dio dogovora.
Ale s tím jedním kusem si nejsem jistý.
Slanje ljudi u bolnicu nije bilo dio plana.
Lidi v nemocnici nebyli součástí plánu.
Opasna prošlost, osjeæaj da je nešto nestalo, nešto što je bilo dio tebe,
Nebezpečí pominulo, Pocit, že něco už je pryč, Něco, co bylo vaší součástí,
Ne izgleda kao da je ubojstvo bilo dio plana.
Nezdá se, že by součástí toho plánu byla vražda.
Iako nije bilo dio Božjeg prvotnog plana zahvaljujuæi Evi i vragu, mi...
Ačkoliv to nebylo součástí původního plánu Boha... díky Evě a ďáblu, jsme...
"Nešto drugaèije" nikad nije bilo dio dogovora, Denise.
"Něco jinýho" jsme si nikdy nedohodli, Denise.
Svidjelo mi se kako si to odigrala kao da je sve bilo dio rutine.
Líbilo se mi, jak jsi to zahrála do kouta jakoby to byla úplná rutina.
To je nešto što je bilo dio mog života jako dugo, znaš?
Je to něco, co bylo součástí mého života dlouho.
Nadam se da je ono bilo dio pomnog plana.
Doufám, že to byla součást velmi promyšleného plánu.
Razmišljam o nama i ovoj je li ovo bilo dio zadatka.
Jenom přemýšlím... O tobě a mně, t-tohle.. jestli to byla část tvého utajení.
Navodno je sve to bilo dio kampanje za gradonaèelnika.
Zdá se, že celá akce byla součást kampaně kandidáta Mayora - zastánce tradičních hodnot.
Misliš da je poruèniku skupljanje informacija bilo dio posla u NIOC-u?
Myslíš si, že poručík měl přístup k informacím jako součást jeho práce v NIOCu?
Ilsa se dozirala, što oèito nije bilo dio plana.
Takže Ilsa prostě zdrogovala sama sebe, což evidentně nebylo v plánu.
To obeæanje je bilo dio braènoga dogovora.
Ten slib byl částí zásnubních dohod.
Ali tada æe se ispostaviti da je neuspijevanje plana... bilo dio plana.
Ale pak se ukáže, že ten hroutící se plán byl součástí plánu.
Ili je njihovo uništenje bilo dio veæeg plana, ne ljudskog, veæ biæa s drugog svijeta, što nagaðaju teoretièari o drevnim astronautima?
Nebo byl jejich zánik část většího plánu, ne lidí, ale mimozemských bytostí, jak mnozí archeoastronauti teoretici spekulují?
Ili je ubojstvo bilo dio plana.
Nebo ta vražda byla v plánu už od začátku.
Èudno je pomisliti da je kazalište nekada bilo dio mog života.
Je to zvláštní, když si pomyslím, že kdysi divadlo patřilo do mého života.
Ako je to ono što je ljubav, onda ja ne želim bilo dio koji je ikada, u redu?
Jestli je tohle láska, tak s ní nechci mít nikdy v životě nic společného.
0.31341814994812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?