Prevod od "bijesan na" do Češki

Prevodi:

naštvaný na

Kako koristiti "bijesan na" u rečenicama:

On je bio bijesan na sve više od njega.
Byl naštvaný na každého, kdo byl vyšší než on.
Toliko sam bio bijesan na njega da sam ga želio pregaziti.
Byl jsem tak nasranej, chtěl jsem ho tak předjet.
Od pitanja da li je neko mogao biti bijesan na Marcosa, sada se pitam da li ima nekog to nije.
Najednou místo toho, abych hledala, kdo měl na Marcose pifku, přemýšlím, jestli je ve škole někdo, kdo ji neměl.
Arturo je uvijek bijesan na nešto.
Arturo, ty jsi každou chvíli poblázněný něčím jiným.
Na svijet, koji te samo podsjeæa koliko si bijesan na njega.
Celým světem. Chci ti jen připomenout, jaký blázen jsi.
Sad Rocky, bijesan na sebe, uvjerava Corteza da se želi nastaviti boriti.
Teď se Rocky zlobí. Přesvědčuje Corteze, že chce pokračovat!
Uvjek može biti bijesan na poslu, Ali, naucio se kontrolisati kada je to bitno.
Může být vždy naštvaný ve své práci, ale naučil se kontrolovat, když se to počítá.
I ja sam pomalo bijesan na Rickya i tebe.
Jsem taky trochu naštvanej na tebe a Rickyho.
Da još uvijek sam bijesan na tebe.
Ano, pořád se na tebe zlobím.
Kada je otkrio da ga lažemo bio je bijesan na tebe, ali mislim da je moj dio u tome bio čak i gori...
Když zjistil, že jsme mu lhali, byl naštvaný na tebe, ale myslím, že moje úloha v tom byla ještě horší.
Zašto si bijesan na Ariel, tata?
Proč jsi na Ariel naštvaný, tati?
Još jedan razlog da budem bijesan na svoju majku.
Je to další důvod, proč můžu být naštvaný na svoji matku.
Ako si još uvijek bijesan na mene, zašto si uopæe došao?
Když jsi na mě pořád tak naštvaný, tak proč jsi vůbec přišel?
Ne shvaæam zašto si se ti popeo, buduæi si bijesan na mene.
Ale nechápu, proč jsi tam vyběhl za mnou, i když jsi na mě byl naštvanej.
Još uvijek sam bijesan na tebe, ali stavljam prioritet na mržnju, najprije ona, kuhane zelene paprièice a onda ti, šampione.
Pořad jsem na tebe naštvanej, ale právě teď si musím svou nenávist uspořádat. Na prvním místě je ona, pak vařené zelené papriky a pak ty, šampióne.
Znam da si bijesan na mene, ali ovo je ozbiljno, desilo se ubojstvo.
Vím, že jsi na mě naštvaný, ale tohle je vážné. Stala se vražda.
Znam da si bijesan na mene, jer sam ostala frendica s Christinom.
Vím, že jsi na mě naštvaný, - že jsme zůstaly s Christinou přítelkyně.
Jer meni se èinilo da si stalno bijesan na mene, a sada uviðam da si vjerojatno samo bio bijesan na mamu.
Protože tak mi to přišlo. Přišlo mi, že jsi byl na mě pořád naštvaný a teď chápu, že jsi byl asi naštvaný na mámu.
Da nisi bio tako prokleto nabrijan da budeš bijesan na mene, mogao si imati koristi od tog.
Kdyby ses tak zarputile nesnažil zůstat na mě naštvaný, mohl bys z toho těžit.
Volim tu kutiju, ali sam bijesan na tebe!
Mám ji rád, ale jsem na tebe naštvaný!
Zašto je ovaj tjedan toliko bijesan na nas?
Proč byl na nás tak zlý za poslední týden?
Znam da si bijesan na Teddyja.
Koukni... Vím, že jsi na Teddyho naštvaný
Ko je bijesan na ovog prljavog lažova?
Jo, kdo je naštvaný s tímto špinavé lhář?
Opet si bijesan na svijet, TT?
Zase jseš nasranej na celej svět, TT?
Juèer sam bio bijesan na Gibbsa.
A když jsem včera odešel, byl jsem na Gibbse nasraný.
Jer sam bio bijesan na nju.
Byl jsem na ni totiž namíchlej.
Uvijek sam bio bijesan na nju iz nekog razloga.
Já se na ni kvůli něčemu vztekal v jednom kuse.
Moj instruktor pilatesa æe biti tako bijesan na mene.
Má instruktorka pilates na mě bude tak naštvaná.
0.51453399658203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?