Da ste uspeli, ja bih postao nepotreban, a obojica znamo gde to vodi.
Kdyby uspěli, tak bych byl postradatelný a oba víme, kam by nás to zavedlo.
Po njegovom proroèanstvu, te noæi bih postao gospodar severnog garnizona, a kasnije, ovog zamka.
Podle jeho proroctví jsem se měl stát pánem Severního sídla a později hradním pánem.
Živio sam predugo, da bih postao igraèka u krevetu jedne djevojke od 17 godina.
Jsem na světě příliš dlouho, než abych se stal postelovou hračkou sedmnáctileté dívky.
Ja uèim kako bih postao graðanin vaše države.
Studuju, abych se stal občanem vaší země.
A ja da bih postao obièan doktor.
Já se chci stát pouhým lékařem.
Idem na predmet kriminalne psihologije da bih postao poruènik... i moram nauèiti kako dati IQ test.
Chodím do hodin kriminální psycholigie, abych se stal poručíkem... a musím se naučit, jak mám provádět IQ testy
Uèinio sam to da bih postao èastan. Ti to ne razumiješ!
Provést jej byla pocta-- něco, co ty nikdy nepochopíš.
Imam dara du budem veliki doktor, ali da bih to postigao moram da se žrtvujem da bih postao još bolji.
Mám na to být velkým doktorem. Ale musím se obětovat, jestli chci být lepší.
Imun sam, pa vas mogu ubiti i oduzeti vam moæi kako bih postao nepobediv.
Proto vás můžu klidně zabít a vzít si, co mi patří a stát se neporazitelným.
Betty je rekla da je to ono što mi treba, da bih postao umetnik.
Betty říkala, že tohle musím dělat, aby ze mě byl umělec.
Bavio sam se advokaturom godinu dana i onda odluèio... zašto ne bih postao pedijatar?
Rok jsem dělal advokáta, ale pak jsem se rozhodl, že zkusím štěstí v pediatrii.
Tolike sam pare dao da bih postao èlan tvoje porodice.
Zaplatil jsem všechny ty peníze, abych měl rodinu.
Mislim da bih postao odlican nindza.
Myslím, že bych byl skvělej ninja.
Stalna putovanja, a nikad ne bih postao novi Sampras ili Agasi.
Neustálé cestování, a stejně ze mě nikdy nebude Rusedski nebo Agassi.
Hoæe da mi kaže, koji je sledeæi korak da bih postao Avatar.
Chce mi pomoci udělat další krok na Avatarově cestě.
Napravio sam mnogo liènih žrtvi da bih postao doktor, ali nikad nisam shvatio, do sad... da je najveæa žrtva od svih bila moja porodica.
Musel jsem hodně osobních věcí obětovat, abych se stal lékařem, ale nikdy jsem si to úplně neuvědomil, až doteď... Největší oběť z toho všeho byla moje rodina.
Ustvari, došao sam kako bih postao jedan od vas.
Ve skutečnosti, Paříže přišel být jedním z vás.
A da se nije zaljubila u mene nikad ne bih postao ono što sam u buduænosti.
A když se do mě nezamiluje, nikdy se ze mě nestane moje budoucí já.
Ako ne bih postao on, ne bih bio u moguænosti da je spasim i nikad se ne bi zaljubila u mene.
A když se nestanu jím, nebudu ji moct zachránit a nikdy se do mě nezamiluje.
I radio sam k'o crnac da bih postao kapetan.
A pořádně se dřu, abych mohl bejt kapitán!
Prolaziti kroz sve što prolazim da bih postao vatrogasac.
Absolvování všech těch věcí, abych se stal hasičem.
Da nije Bendžamina, nikada ne bih postao L.A. faca.
Kdyby nebylo Benjamina, nikdy by ze mě nebyl losangelský frajer.
Bio je strog prema meni samo da bih postao bolja osoba, bolji suprug.
Byl na mě tvrdý, aby ze mě udělal lepšího muže - a lepšího manžela.
Ne bih se odrekao toga da budem Princ samo da bih postao on.
Nevzdal bych se toho, že jsem Krasoněm, abych mohl být jen jím.
Ne odrièem se ja ovog života da bih postao obièan èovek.
Ani omylem se tohohle nevzdám, abych byl obyčejnej člověk.
Onda sam se prikljuèio cirkusu da bih postao borac sa klaunovima.
Pak jsem v cirkusu zápasil s klauny.
Da ne bih postao premoæan i krenuo na tebe.
Nesmí získat takovou moc a jít proti tobě.
Kao što vidiš nisam pobjegao da bih postao rock zvijezda.
No jak můžeš vidět, Neutekl jsem, abych se stal rockovou hvězdou.
Nemaš pojma šta sam sve pretrpeo da bih postao majstor majstora.
Nedokážeš si ani představit, co jsem musel obětovat, abych se stal mistrem všech mistrů.
Govorim da bih postao retardiran da koristim ovaj mikroskop.
Jen říkám, že kdybych použil ten mikroskop, byl by ze mě dement.
Vraæam se da bih postao kralj Holivuda. Ali moram da živim po kraljicinim pravilima.
Vracím se jako král Hollywoodu, ale souhlasil jsem, že budu žít podle pravidel královny.
Radije bih postao pirat nego završio u Botani Beju.
Však s piráty bych radši byl Nežli v Botany Bay
Pa... samo sam mislio da idem na fakultet na jesen...zatim u medicinsku školu kako bih postao onkolog i naravno... oženio se i imao decu do tridesete...
Jenom jsem myslel, to že jdu na podzim na Duke, pak budu studovat medicínu a bude ze mě onkologista. A samozřejmě se taky... ožením a budu mít děti.
Šta mislite da bih postao, da nisam otišao u politiku?
Čím bych asi byl, kdybych se nedostal do politiky?
Znaš i sama da nikad ne bih postao batler u ovakvoj kuæi.
Přiznejme si to. Na majordoma bych to nikdy nedotáhl. Určitě ne v takovémto velkém domě.
Želiš li da mi zapretiš da bih postao bolji brat?
Hodláš mě výhružkami přimět být lepším bratrem?
Onaj zbog koga bih postao više ljudsko biæe, ako bih ga preživeo.
Ta, která by mě udělala více člověkem, jestli mě dřív nezabije.
Krenuo sam na fakultet da bih postao ekonomista,
Nastoupil jsem na univerzitu, abych se stal ekonomem.
0.80162191390991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdyby uspěli, tak bych byl postradatelný a oba víme, kam by nás to zavedlo. 