Mislim... pa, mislio sam da bi možda oraspoložilo ljude ako bih našao neku divlju rotkvu ili nešto slièno.
Chci tím říct... dobře, myslel jsem si, že bych mohl trochu zpestřit jídelníček našich chlapců... kdybych našel pár divokých ředkviček nebo tak.
Kad bih našao posao kojim bih platio put... odmah bih odmaglio odavde, sigurno.
Kdyby byla práce a já si vydělal na jízdenku, už by mě tu nikdo neviděl, to se vsad.
bubam o morskim životinjama... izgleda da entimologija nije tvoja tema, a rado bih našao neku, Marni, bilo koju temu.
Bifluji se o životě v moři, protože entomologie není tvoje téma. A já toužím najít nějaké téma, Marnie. Jakékoli.
Kad bih našao takvu devojku, odmah bih se oženio.
Kdybych někdy našel dívku, která by mohla, bez váhání bych se s ní oženil.
Ne znam ali ako bih našao Naciste koji su leteli u ovima dao bih im svima po orden.
Nevím, ale najít ty německé stíhače, dám všem vyznamenání.
Ali zašto bih napustio dom da bih našao dom?
Ale proč bych měl odejít z domova, abych hledal domov?
Ispada da moram da umrem da bih našao ljubav.
Zdá se, že musím zemřít, abych nalezl lásku.
Ne mogu da zamislim da bih našao bilo šta vredno...
No, neumí si představit, že by na tom mohlo být něco pozitivního.
Ne postoji mesto gde bi se skrila, a da te ne bih našao.
Neexistuje místo, kde bych tě nenašel.
Moraæu da ti iseèem kožu, da bih našao vrata.
Musím tě říznout do kůže, abych otevřel dvířka.
Kada bih našao samo jednu od ovih osoba, to bi potvrdilo sve u što je verovao.
Kdybych dokázal najít byť jednoho takového člověka, potvrdilo by to vše, v co věřil.
Kad bih našao naèin da njenog bivšeg muža uèinim svojim problemom, mogao bih joj pomoæi da spava puno lakše veèeras.
Kdyby se z jejího ex-manžela mohl stát i můj problém, mohl bych jí dneska podstatně ulehčit spánek.
Kladim se, kad bih se dobro potrudio, da bih našao jednu sliènu.
Vsadím se, že kdybych se pořádně porozhlédel kolem, tak bych nenašel nic podobnýho.
To sam radio, da bih našao izlaz u životu, a evo gde sam završio.
Dělal jsem to, aby můj život neskončil ve slepý uličce. A nakonec skončím tady.
Gdje bih našao još jednog gay Mitchella sliènog tebi?
Kde bych našel dalšího Mitchella homosexuála, se stejnými znamínky?
Morao sam preroviti sate snimaka kako bih našao nešto.
Prošel jsem hodiny videa, než jsem vůbec něco našel.
Odgovaram na to, samo da bih našao Ilithyiu sigurnu izmeðu ovih zidova.
A reagoval jsem na ni, jen abych našel Ilithyiu bezpečnou v těchto zdech.
Naravno, kad bih našao naèin da budem manje tvrdoglav, jasnije bih video lakši naèin rešavanja problema.
Kdybych uměl být míň tvrdohlavý, snáz bych poznal, jak dát všechno do pořádku. - K oknu! Sedni si tamhle.
UPrema mom iskustvu, ako moram naporno da radim da bih našao odgovor odgovora nema.
Z mých zkušeností, když se snažím až moc najít odpověď, tak ani žádná není.
Da sam samo znao kako je zabavno imati partnera odavno bih našao jednog.
Kdybych věděl jaká zábava to bude pracovat s partnerem, tak bych se do toho pustil už před lety.
Želeo bih da znam gde je najbolje mesto u Majamiju gde bih našao dobar restoran.
Chtěl jsem vědět, kde se dá v Miami najít dobrá restaurace.
Takoðe sakupljam snimke saobraæajnih kamera da bih našao i popunio preostale delove.
Taky procházím dopravní kamery a pokusím se vyplnit slepá místa.
Bez tebe nikada ne bih našao Hvita.
Bez vás bych doktora Hvita nikdy nenašel.
Ovde sam kako bih našao haljinu, ne ženu.
Hledám tu šaty a ne ženu.
Izvini doco ali neæu da rizikujem živote mojih ljude i psa da bih našao mašinu.
Je mi líto, doktore, ale nebudu riskovat své muže a psy, kvůli stroji.
Pretražio sam ceo grad kako bih našao pravu.
Prohledal jsem celé tohle město a snažil se nalézt tu pravou.
Poèeo sam da tražim njih, da bih našao tebe.
A já je začal hledat, abych našel tebe.
Nemaš pojma šta sam sve morao da uradim da bih našao ovo.
Co jsem pro tohle musel udělat, byla pěkná divočina.
Moram prvo da popravim ovo da bih našao nekoga.
Nejdřív to musím dát do pořádku. Pak si možná někoho najdu.
Uporedio sam Džastinine finansijske izvode sa bankovnim izveštajima iz njenog kompjutera kako bih našao najèešæe klijente.
Porovnal jsem Justininy výkazy s výpisy z banky, co měla na počítači, abych našel její nejčastější klienty.
Meri koja je naredila blokadu Sejlema, i zabranila mi da odem u Andover kako bih našao lek.
Mary, která nařídila kordón okolo Salemu a zakázala mi cestovat do Andoveru za získáním léku.
Ali ako stvarno hoæeš da mi pomogneš, pusti me kako bih našao tog bika.
Ale teď mi nejvíc pomůže, když půjdu hledat toho bejka.
Da želim, sam bih našao odgovore.
A kdyby ano, přijdu na ně sám.
Èak i kada bih našao svoj raspored za 2010. godinu, ne bi bio precizan.
I kdybych našel svůj diář z roku 2010, nedalo by se na něj spolehnout.
Pre godinu dana iznajmio sam kola u Jerusalimu kako bih našao čoveka koga nikada nisam upoznao, ali koji mi je promenio život.
Před rokem jsem si v Jeruzalémě najal auto, abych našel muže, kterého jsem nikdy neviděl, který mi ale změnil život.
Ponekad bih našao posliće u zamenu za hranu.
Někdy jsem našel drobné práce výměnou za jídlo.
Odlučio sam da mi je hebrejski potreban kako bih našao posao, i kada sam krenuo u učionici da učim hebrejski, tada sam prvi put sreo Jevreje koji nisu bili vojnici.
Rozhodl jsem se, že musím umět hebrejsky, abych sehnal práci, a na kurzu hebrejštiny jsem potkal poprvé Židy, kteří nebyli vojáci.
K: Treba mi informacija, da bih našao najbolji pristup.
Connor: Potřebuji informace, abych určil ten nejlepší postup.
Ovog puta, počeo sam da stavljam elektroniku, žabe, čudne boce koje bih našao na ulici - bilo šta što bih mogao da nađem - zato što sam uvek nalazio stvari, celog svog života, i pokušavao da izgradim odnose i ispričam priče između ovih predmeta.
A tentokrát jsem tam dával elektroniku, žáby, podivné láhve, které sbírám na ulici — cokoli co jsem našel — protože já sbírám věci celý svůj život a snažím se mezi nimi vytvářet vazby a vyprávět o jejich příběhy.
Dremao bih kad god bih našao priliku, jer je to zaista bilo naporno.
A kdykoli to šlo, tak jsem si zdříml, protože to byla fakt dřina.
A imam volova i magaraca, ovaca i sluga, i sluškinja, i poslah da javim tebi gospodaru svom, eda bih našao milost pred tobom.
A mám voly a osly, ovce, a služebníky i děvky; a poslal jsem, abych se ohlásil pánu svému, a našel milost před očima tvýma.
O, kad bih znao kako bih našao Boga! Da otidem do prestola Njegovog,
Ó bych věděl, kde ho najíti, šel bych až k trůnu jeho.
0.51411199569702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Říkám si, co bych našel, kdybych rozpáral tebe. 