Prevod od "bi izgledala" do Češki

Prevodi:

aby vypadalo

Kako koristiti "bi izgledala" u rečenicama:

Moram priznati, potreban je sav Reginin stil kako ne bi izgledala kao...
Musím říci, že to vyžaduje veškerou Regininu distingovanost, aby nevypadala...
Ni ti ne bi izgledala dobro da si dobila granatu u grudi!
Taky bys nevypadala dobře, kdybys to dostala granátem.
Mislim da bi izgledala prilièno glupo u odelu i kravati ili u moto-jakni.
No, motorkářská bunda by Ti asi moc neseděla holčičko.
Iskombinujte jedan komšiluk iz malog grada sa sluèajem nestalog trofeja i dobijete nebulozu koja bi izgledala dobro jedino ludaku.
Dejte dohromady jednu maloměstskou komunitu s příměsí chybějícího poháru a co vám z toho vyjde je směs vhodná jen pro šílence.
Neka kompanija me je zaposlila da stojim kraj tebe ceo dan da bi izgledala bolje kad se uporedimo.
Nějaká společnost mě najala, abych vedle tebe celý den stála, takže budeš v porovnání hezčí.
Pa, recimo da sam otišla pre 15 godina Meksièka kinematografija bi izgledala sasvim drugaèije.
Víš, kdybych odešla před 15 lety, tak by obraz mexického filmu vypadal úplně jinak.
Osim ukoliko ne želi da vidi kako bi izgledala njegova sestra.
Pokud si nezkouší, jak by vypadala jeho sestra.
Znaš, možda da si živela sa ženom ne bi izgledala kao domar.
Možná pokud by si měla ve svém životě ženský vliv, nevypadala by si jako domovník.
Šta, kupila si prirucnik o getou za 99 centi da bi izgledala autenticno?
To sis koupila geto příručku za 99 centů? Abys jsi věděla jak se to dělá aby jsi byla vpoho?
Znaš, baš sam se pitao kako bi izgledala Južna Amerika ako nikoga više ne bi bilo briga za kokain i komunizam.
Jak by Jižní Amerika vypadala, kdyby o koks a komunismus nikdo nestál?
Svaki put kada upoznaš prelepu ženu, zar ne zamišljaš kako bi izgledala pod tobom, gola?
Pokaždý, když poznáš krásnou ženu, nepředstavuješ si, jak by pod tebou vypadala nahá?
Da bi izgledala kao i druga mesta zlocina.
Aby vypadal jako ostatní místa činu.
Ako biste morali da izaberete idealnu okolinu za gerilski rat, verovatno bi izgledala kao urbana struktura za parkiranje.
Jestli, že si musíte vybrat místo pro guerillovou válku, mělo by vypadat asi jako parkoviště.
Sve što sam rekla je da je odvedem u kupovinu i pomognem izabrati pantalone u kojima bi izgledala mršavije.
Jen říkám, že jí mužu vzít nakupovat a pomoct ji najít kalhoty, které by jí udělali hubenější.
Da te nije spasio, sad bi izgledala kao one.
Kdyby tě nezachránil, tak teď vypadáš jako ony.
Mislim da bi izgledala bolje u crno-bijeloj tehnici.
Hmm Myslím, že by vypadala lépe v černo-bílé.
Možeš da gledaš stvari koje ti se sviðaju, a ja æu da ti govorim kako bi izgledala u njima.
Můžeš se podívat na všechno, co by se ti líbilo, a já ti řeknu, jak bys v tom vypadala.
Harriet je ušla u program kao i svi ostali. Da bi izgledala kao svaki drugi zaposlenik.
Harriet vstoupila do ponorného programu stejně jako všichni ostatní, takže vypadala jako každý jiný zaměstnanec.
Ja sam ovde samo da bi izgledala višlja.
Já jsem tu jen proto, aby vypadala vyšší.
Znaš, možda bi izgledala prilièno seksi u ovome.
Víš, v tomhle bys mohla vypadat docela sexy.
Èak i ti bi izgledala loše da te je pogodio metak.
Taky bys vypadala blbě, kdyby tebou prošla kulka.
Ali nakon što je izgubio svoj roman... nikada više nije uspio napisati nijednu rijeè... koja bi izgledala njegova.
Ale po tom, co přišel o ty stránky, už nikdy nebyl schopný napsat jediné slovo, které by mu přišlo vhodné.
Želim da obratiš pažnju na ovu roðendansku sliku, i kažeš mi da ne bi izgledala užasno u toj haljini.
Chci, aby ses podívala na tu narozeninovou fotku a řekla mi, že bys v těch šatech nevypadala příšerně.
Pojedinaèna potvrda bi izgledala u redu.
Nedozvíte se, že váš hlas ukradli.
Ali bi izgledala kao da boluje od Alchajmerove.
Působil by jako pacient s Alzheimerem.
Kad bi moj šupak imao šupak, tako bi izgledala.
Kdyby moje prdel měla prdel, vypadala by takhle.
Niko je ne bi zaposlio kada bi izgledala bolesno.
Kdyby vypadala jen trochu nemocně, nikdo by ji nepřijal.
Proziran lak za nokte i konzervativna frizura sugerišu da je ona naporno radila da bi izgledala doterano i autoritativno...
Čistý lak na nehty a konzervativní účes naznačují, že pracovala velmi tvrdě na tom, aby byla dobře upravená a autoritativní...
Verovatno bi izgledala stara i debela?
Nejspíš, jak je velmi stará a tlustá.
Bilo bi izgledala lijepo u zraku.
Je to dělané na míru. Ve vzduchu musel vypadat skvěle.
U njoj bi izgledala baš seksi.
V těhle bys vypadala dost sexy.
Bila je to godišnjica Mininog nestanka i napravili su kompjuterom kako bi izgledala kada bi bila živa.
Bylo to výročí zmizení Miny, a byla tam počítačová simulace, jak by vypadala, kdyby byla ještě naživu.
Koristila je kako bi izgledala kao neumorni ustanak.
Použila je, aby to vypadalo jako vzpoura podsvěťanů.
I ako bismo obavili ultrazvuk te oblasti, ona bi izgledala sjajno.
Utrazvukový snímek této oblasti, vypadá to výborně.
Televizija koju sam pomenuo danas, kakva je bila 1990. i televizija sutrašnjice bi izgledala otprilike ovako.
Televize, opět, jak už jsem řekl, toto byla televize v 90. letech, a televize zítřka by vypadala zhruba takto.
Dakle, kako bi izgledala mapa svih ovih grupacija mikroba?
A tak nás napadlo zachytit mikrobiální kultury na mapě.
Ne bi izgledala baš ovako, ali ovo je koristan vodič za razumevanje biodiverziteta.
Tohle je sice trochu jiná mapa, ale můžeme si na ní ilustrovat rozmanitost života.
JNH: Pa, ne znam kako bi izgledala.
YNH: No, já nevím, jak by vypadala.
0.81777906417847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?