Prevod od "beneficija" do Češki

Prevodi:

výhod

Kako koristiti "beneficija" u rečenicama:

Dobijam nazad stari èin bez gubitka plate i socijalnih beneficija.
Vrátili mi mou hodnost a ještě mi zaplatí za dobu nemoci.
Otpušteni ste, bez penzije i beneficija.
Jste propuštěn bez nároku na penzi a další výhody.
Mislim da vi ne želite da postanete general i da se odreknete svih ovih beneficija.
Asi byste se nechtěl stát generálem a přijít o všechny nynější požitky, viďte?
To znaèi da nema bonusa, nema beneficija?
To znamená, že nedostanu žádné výhody?
Ima raznih beneficija, poput obitelji je... ali takoðer je i za pojedince.
Vyplácejí všechny druhy dávek, a armáda je jako jedna rodina.
To je to Kliforde, naði priliku, oslabi rivale, napravi krizu umesto kratkoroènih beneficija spasi ih sve!
To je ta cesta, Clifforde. Když je tvůj rival silný, najdi příležitost. Vytvoř pro něj krizi.
Na kraju, da, ali biti u istoj ravni može imati svojih beneficija.
Posléze ano, ale to, že jsou naše síly vyrovnány, může mít jisté výhody.
Možda, ali veèeras ima beneficija... za loše plaæene crtaèe stripove iz 40 i 50-ih.
! Možná! Dnes je benefice pro neplacené autory z 40. a 50. let.
Sve funkcioniše taèno u minutu, i sve to radi za malu platu, bez beneficija.
Celý proces běží díky ní jako hodinky, A všechno to dělá za mizerný plat a žádné odměny.
Hej, upravo sam se setila, ovde imamo nekog klinca, plati ga upola manje, i bez beneficija jer je došlo njegovo vreme.
Hej, počkat, celé to bylo kvůli tomu, abys sem dotáhla nějakého klučinu. Dala mu polovinu a žádné benefity, protože dělá na částečný úvazek.
To je beneficija biti èovek sa pištoljem.
To je výhoda toho, když má člověk pistoli.
Definitivno bi moglo da bude nekih dodatnih beneficija... ako je ubediš da dovede neke od svojih zgodnih prijateljica.
Určtiě by z toho byla spousta výhodm pokud bys ji přesvědčil, aby sebou vzala pár sexy kámošek.
Kada radite u Sohou, to je beneficija posla, svi to rade.
Když pracujete v Soho, je to výhoda povolání. Všichni to dělají.
To je jedna od beneficija voðenja èajdžinice.
Je to jedna z výsad, když provozuješ obchod s čajem.
Dušo, to je beneficija za napredovanje u karijeri.
No to je výhoda mé kariéry, zlato.
Ne, zato što je za mene, beneficija to što, iako radimo iste stvari koje smo i do sad - jedemo pierogies i idemo da gledamo "ugetsu" po šesti put-- gledali smo ga samo èetiri puta.
Ne, protože pro mě, ta výhoda je, že i když děláme - i když děláme ty stejné věci, co jme dělali vždycky - jíst pirožky a jít se pošesté podívat na Ugetsu - Viděli jsme to čtyřikrát.
Šta je, zar nije to jedna od beneficija života rok zvezde ili ti ne želiš da spavaš sa mnom?
Copak, není to jedna z výhod rockovejch hvězd, nebo se mnou snad nechceš spát?
Ili je to bilo zbog zdravstvenih beneficija?
Nebo to bylo zvýšení zdravotního pojištění?
Neæe ti biti veæa plata, ili beneficija, ili bilo koja prednost.
Žádný větší plat nebo výhody, nebo jakékoliv jiné zvýhodnění.
Znam da je puno ako živite od beneficija, ali nije puno ako ste Elton Džon.
Vím, že je to dost, pokud vás zajímají výhody, ale není to tolik, když jste na Eltona Johna.
Korisniku beneficija nije dozvoljeno da nagradi izvršioca.
Dědicovi závěti není povoleno nějak odměňovat vykonavatele pozůstalosti.
Ne zbog poreza i beneficija, veæ zato što ga volite?
Kdyby zemřel on, tak já také. - Proto jste si ho vzal?
I Majk Kristiva treba da se drži podalje od medicinskih beneficija.
A Mike Kresteva by se měl držet dál od nemocenských dávek starších osob.
Ovo je jedna od puno beneficija kad si gay.
Navíc, tohle je jedna z mnoha výhod homosexuálů.
Nema beneficija, ali dobijemo one iz dnevnog posla.
Žádný příspěvky, ale ty dostáváme v práci.
"mi tražimo aplikaciju za odobrenje bonova za hranu novèanih privilegija i beneficija u njegovo ime".
"této žádosti o nouzové potravní lístky, finanční pomoc a... jeho průkazku v jeho zastoupení."
Ovde smo da bismo rešili problem oko produženja beneficija životnog partnera radnika u okrugu
Jsme zde dnes, abychom nadnesli problém převádění renty zaměstnanců okresku v rámci registrovaného partnerství.
Bivši, jer je penzionisan bez beneficija.
Bývalý, protože byl nucen odejít do důchodu bez výhod.
0.35646319389343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?