Prevod od "belegom" do Češki


Kako koristiti "belegom" u rečenicama:

Pronašla sam malog deèaka, kako spava na stepenicama sa belegom koji mu je pokrivao lice i pitala sam se koji Bog bi dao detetu tako nešto.
Našla jsem malého chlapce, jak spí na schodech. Na tváři měl mateřské znaménko. Přemýšlela jsem, jaký Bůh to může dítěti dát.
Ne želiš valjda da nam se dete rodi sa belegom.
Nechceš přece, abych z toho randálu předčasně porodila.
Šta bi radio sa ovakvim belegom?
Co víš o provedení ty značky?
Siroèad sa belegom, ulovljena kao divlje zveri.
Označeni za sirotky a loveni jako divoká zvěř.
Imam crveni beleg na glavi koji se popudara s belegom jednog porodicnog prijatelja.
Mám výrazné červené mateřské znaménko na hlavě. To se shoduje s určitým rodinným přítelem.
Djavo nas je napao kada si ti došla, sa svojim belegom na vratu.
Ďáblova práce začala, když jste mezi nás přišla, s jeho znamením na krku.
Potpuno se podudara sa belegom na žrtvinom bedru.
Naprosto se shoduje se stopou zanechanou - v kyčli oběti.
Da, a šta sa ovim belegom na njenom èlanku ovde?
Jo a co tahle ranka na jejím kotníku? Ano. Zajímavé, že?
Sigurno nije imalo nekakve veze s Belegom?
Určitě za to nemůže Znamení? - To ne.
Lovac sa belegom u obliku leptira?
O lovci se znamínkem ve tvaru motýla?
Ima još nešto što ti nisam rekla. On je èovek iz dnevnika sa belegom leptira.
On je ten muž z deníku, ten se znaménkem motýla.
U nekim sluèajevima možemo da potvrdimo da je osoba iz prošlog života umrla na odreðen naèin, a da su se oni vratili sa belegom na tom delu tela.
V některých z těchto případů můžeme potvrdit, že jejich osoba z minulých životů zemřela konkrétním způsobem, a vrátili se zpět s mateřským znaménkem přesně odpovídajícím té oblasti.
Samo oni sa kraljevim poteklom se radjaju sa tim belegom.
Pouze ti z této pokrevní linie se narodí se znaménkem.
Da zadjem danas po svoj stoci tvojoj, i odlučim sve što je šareno i s belegom, i sve što je crno izmedju ovaca, i šta je s belegom i šareno izmedju koza, pa šta posle bude tako, ono da mi je plata.
Projdu skrze všecka stáda tvá dnes, vyměšuje z nich každé dobytče peřesté a strakaté, a každé dobytče načernalé mezi ovcemi, a strakaté a peřesté mezi kozami; a takové budou mzda má.
Tako će mi se posle posvedočiti pravda moja pred tobom kad dodješ da vidiš zaslugu moju: Šta god ne bude šareno ni s belegom ni crno izmedju ovaca i koza u mene, biće kradeno.
A osvědčena potom bude spravedlnost má před tebou, když přijde na mzdu mou: Cožkoli nebude peřestého, neb strakatého mezi kozami, a načernalého mezi ovcemi, za krádež bude mi to počteno.
I odluči Lavan isti dan jarce s belegom i šarene i sve koze s belegom i šarene, i sve na čem beše šta belo, i sve crno izmedju ovaca, i predade sinovima svojim.
A odloučil toho dne kozly přepásané na nohách a strakaté, a všecky kozy peřesté a strakaté, všecko, na čemž byla místa bílá, všecko také načernalé mezi dobytkem, a dal v ruce synů svých.
I upaljivaše se stoka gledajući u prutove, i šta se mladjaše beše s belegom, prutasto i šareno.
I počínaly ovce, hledíce na ty pruty, a rodily jehňata přepásaná na nohách, a peřestá i strakatá.
Kad on reče: Šta bude šareno neka ti je plata, onda se mladilo sve šareno; a kad reče: S belegom šta bude neka ti je plata, onda se mladilo sve s belegom.
Když takto řekl: Co bude peřestého, to nechť jest mzda tvá, tedy všecky ovce rodily peřestý plod. Když pak takto řekl: Co přepásaného na nohách, to bude mzda tvá, tedy všecky ovce rodily přepásané na nohách.
I reče mu Gospod: Prodji posred grada, posred Jerusalima, i zabeleži belegom čela onim ljudima koji uzdišu i koji ridaju radi svih gadova što se čine usred njega.
I řekl jemu Hospodin: Přejdi prostředkem města, prostředkem Jeruzaléma, a znamenej znamením na čelích muže ty, kteříž vzdychají a naříkají nade všemi ohavnostmi dějícími se u prostřed něho.
4.1677100658417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?