Prevod od "bešika" do Češki


Kako koristiti "bešika" u rečenicama:

A njihovi mali trbusi su bili kao svinjska bešika.
S jejich břichama, který byly nafouklý jako prasečí měchýř?
Žuč, bešika, srce, ili upala pluća... u zavisnosti od istorije pacijenta.
Žlučník, srdce nebo pneumonia... záleží na stavu pacienta.
" Ljudsko telo èini 5 glavnih organa:" "srce, jetra, pluæa, bešika, bubrezi"
Lidské tělo sestává z pěti hlavních orgánů. Srdce, jater, sleziny, plic a ledvin.
Bešika pritiska tvoje neroðeno dete, Voltere.
Můj měchýř tlačí na tvoje nenarozené dítě, Waltere.
Ne bih da prekidam ovaj romantièni trenutak.....ali prsnuæe mi moja mala bešika.
Nerad vyrušuju, ale asi mi praskne měchýř!
Dušo, ukoliko nisi bešika ili bubreg, neæeš ga osetiti, jer šutira organe.
No zlato, pokud nejsi močový měchýř nebo ledvina, tak to nepocítíš, protože kope uvnitř.
U poèetku æe beba spavati sa nama,.. ali bešika je bila na rasprodaji.
Dítě bude ze začátku spávat s námi, ale... postýlka se hodí.
Gledate Deltu Burk u originalnom "Lajftajmovom" filmu "Bešika za Ameriju".
Sledujete Deltu Burke v filmu ze života "Cysta pro Amelii".
Prokleta bila moja tanka, devojaèka bešika!
Proklínám tě mé vyzáblé, dámské pozadí.
Mnogo stvari mogu da uzrokuju visok nivo potasiuma-- loša bešika, nizaka nivo soli.
Spousta věcí může zapříčinit vysokou hladinu draslíku -- selhání ledvin, málo sodíku...
Da biste mogli da me spreèite da odem u klozet kad mi se bešika napuni?
Abyste mi mohli zabránit jít na záchod, až budu mít plnej močák?
Pa, onda, Šone, i tvoja bešika æe da dobije malo vežbe veèeras.
Tak to, Shawne, se tvoje chlouba dneska večer taky trochu potrénuje.
Spasili smo tvoju jetru, a onda je otkazala bešika.
Zachránili jsme tvé játra. Močový měchýř selhal.
Bešika je tako narasla, da je obuhvatila ceo torzo, pritiskajuæi sve ostale organe.
Močový měchýř je tak napěchovaný, že zabírá celé tělíčko a tlačí na všechny ostatní orgány.
Njena bešika je nateèena i lomi mu pluæa.
Jeho močový měchýř je přeplněný a tlačí na jeho plíce.
Bešika æe se smanjiti, a pluæa æe moæi da se normalno razvijaju.
Jeho močový měchýr se vypustí... a plíce se budou moci plně vyvinout.
Ošteæena bešika nije bila jedini problem.
Přeplněný močový měchýř nebyl jediný problém.
Tvoja bešika nije više što je bila.
Tvůj měchýř už není, to co býval.
Njegova bešika je verovatno manja od tvoje.
Má močový měchýř asi ještě menší než vy.
To znaèi da je vaša bešika puna nauke.
Pouze to znamená, že váš měchýř je plný Vědy.
Moj trogodišnjak je bio nauèen na nošu, ali sada nije, jer njegov otac više ne živi s nama, i njegov svet više nema smisla, i jedina stvar koju on misli da može da kontroliše je bešika.
Můj tříletý syn si uměl dojít na nočník, ale už to nedělá, protože s námi nežije jeho otec a jeho svět už proto vůbec nedává smysl, takže má pocit, že ta jediná věc, nad kterou má kontrolu, je jeho měchýř,
Znaš da mi je bešika velièine novèiæa.
Víš, že mám močový měchýř velikosti centu.
Bolovi u leðima, neurogena bešika, psihoza.
Diferenciální diagnózu. Bolesti zad, neurogenický měchýř, psychóza.
Pa, nisi bio za svojim stolom, pa sam pretpostavio da ste ti i tvoja mala bešika ovde.
Nebyl jsi u svého stolu, tak tě napadlo, že s tím svým malým měchýřem budeš tady.
Sad si tu i izgledaš divno i prazna ti je bešika.
Ale teď jsi tady. Vypadáš úžasně. Máš prázdný močový měchýř, tak proč ne?
Moj hendikep kao hirurga je veoma mala bešika, pa vi ljudi nastavite.
Mám ale jednu chirurgickou slabinu, a to malý měchýř, tak to za mě vemte.
Mogu li tako da te zovem? Ali zbog konferencije pišam novac kao stara bešika.
Ale kvůli té obchodní konferenci ze mě tečou peníze horem dolem.
Zaista, Lestere, ostanite ili idite, ali meni je bešika velièine novèiæa, pa...
Upřímně, Lestere, jak chcete, ale mám měchýř k prasknutí a...
Bešika izgleda netaknuta, pa æu moæi da uradim toksikološku analizu.
Měchýř vypadá netknutě, takže můžu provést toxikologii.
A ona je bila bešika koja nije mogla da ga se otrese.
A ona močová trubice, co se ho nemohla zbavit.
Otmen èovek bi branio svoju verenicu kada bi je neko nazvao "bešika".
Pravý muž by nenechal své snoubence říkat močová trubice.
Grèiš se i povraæaš, a bešika i creva popuštaju.
Pak přijdou křeče, zvracení a močák i střeva ti vypověděj službu.
On i njegova malena bešika mogu da idu autobusom!
On a jeho mini močák můžou jet autobusem.
Da li je još neko toliko ožalošæen da mu je popustila bešika i poèeo je da se olakšava u biljakama iz saksije u hodniku?
Je někdo jiný tak na dně, že ztratil kontrolu nad močovým měchýřem, a začal se vyprazdňovat do květináčů na chodbě?
Ali to je bilo teško naročito kada se rodite sa spina bifidom i kada vam bubrezi i bešika ne funkcionišu.
Ale bylo to dost těžké, jelikož jsem se narodil se spina bifida a mé ledviny a měchýř nefungovali.
(Smeh) Rekao sam joj, kada budeš starija, tvoja bešika će takođe narasti.
(smích) Řekl jsem jí: "Až budeš větší, budeš mít větší močový měchýř.
Dakle, bešika je jedan takav organ.
Takovým orgánem je například močový měchýř.
Broj molekula koji sačinjava vodu potrebnu da se napuni čaša je daleko veći od broja čaša, ili bešika, koje možemo napuniti svom vodom ovoga sveta -
Počet molekul ve sklenici je daleko větší, než počet obsahů sklenic nebo močových měchýřů ve světě.
0.25209307670593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?