Prevod od "bata" do Češki


Kako koristiti "bata" u rečenicama:

Ovaj fini bata æe nas pustiti napolje da posatramo avione.
Nechá nás ten hodný pán čekat venku, abychom viděli do letadla?
Bata je otišao u brda da nakupi suva drva...
Bratříček šel do hor pro dříví. Babička šla s ním...
U trenutku nerezervisanosti, u isključivo muškom društvu čuo sam kako pominje neke gospođice iz Bata,...sa mirazom od 20.000 funti, po devojci.
Onehdy jsem ho slyšel, jak rozpráví o jisté rodině v Bathu, která má několik dcer. A považte, že každá dostane dvacet tisíc věna.
Ako bude bata, daæemo mu moje ime.
Když to bude kluk, bude se jmenovat po mně.
Ipak, rekli su da je božiæ bata legenda a sad je glavni u FBI-u!
Ale to tvrdili i o zubní víle a teď je šéfkou FBI.
Božiæ bata mora da je znao koliko si dobar.
Ježíšek musel vědět jaký máš talent.
A šanse su nam 3 od 4... da æe tvoji bata i seka uskoro da plaèu nad još jednim sandukom.
A je tu šance jedna ku čtyřem... že tvůj malý bratr a sestra budou plakat nad tvou rakví.
Kako treba da vas zove, tata i bata?
A jak ti mám říkat, tati nebo teto?
Pa, èini se da je bombaš bio 19-godišnji Jamal Bata.
No vypadá to, že ten s bombou byl Jamal Bata, 19 let.
Jamal Bata je bio èlan ovdje u Auliyah skoro dvije godine.
Jamal Bata byl členem tady v Auliyah skoro dva roky.
I Bart, možda Charlie ne može biti tvoj mlaði brat, ali ti æeš uvek biti moj veliki bata.
A Bárte, možná, že Charlie nemůže být tvůj malý bratr, ale vždycky budeš můj velký bratr.
Tvoja nevinost je moja, bata Rankle!
Tvoje panictví je mé, bratře Runkle!
Ne razumeš me, ali kad si bio u školi, jesi èuo prièu o Bata zeki?
Vy mi nerozumíte, ale když jste byli ve škole, slyšeli jste někdy příběh o Brer Rabbitovi? Co?
Šerloče, tvoj veliki bata i sve kraljevi konji nisu me mogli naterati da uradim nešto što neću.
Sherlocku, ani tvůj velký bratr, a ani kdyby ses postavil na hlavu, mě nedonutí, abych udělal něco, co sám nechci.
Uvek je bio prava dušica, moj mali bata.
Vždycky bude ten hodnější, můj milovaný bratříček.
Gle, tvoj tajni Božiæ Bata ti je ostavio poklon.
A tady ti nechal tvůj tajný Santa dárek.
A onaj Božiæ Bata iz tržnog centra me je pogledao kao da sam lud.
A ten Santa v obchoďáku se na mě díval, jako bych byl blázen.
Zato što je u poslednjih 10 minuta, Božiæ Bata stigao u grad, poljubio mamu i irvasima pregazio babu.
V posledních 10 minutách Santa přišel do města, políbil maminku a babičku přejel sobem.
Božiæ Bata smatra da je to što se ti zabavljaš sa njom za nju dovoljna kazna.
Santa si myslí, že chodit s tebou je dostatečný trest.
Imate èast da upoznate brigadnog generala Ser Olivera Lord Tomasa, vitez od Bata i komandanta Severne britanske armije.
Máte tu čest potkat brigádního generála sira Olivera Lorda Thomase, rytíře lázně a velícího důstojníka severní britské armády.
To je moja mama to je moj tata a to je moj mali bata.
Tady je maminka, tohle tatínek, a tohle je můj bráška.
Ako ne odeš na spavanje, onda Božiæ Bata neæe da doðe.
Pokud nepůjdeš spát, tak nepřijde Santa.
Znaš, ona je u pravu, a veèeras æemo da to i dokažemo, zato što imamo "Božiæ Bata" kameru, pa æemo moæi da snimimo tog debeljka u crvenom odelu.
Víš, tvoje babička má pravdu, a dnes ti to dokážeme, protože tu máme videopast na Santu, takže toho velkého červeného chlapa můžeme natočit na video.
Pa, vi želite da ja budem Božiæ Bata.
Takže po mě chcete, abych byl Santa.
Ako Božiæ Bata postoji kako onda stiže kod sve dece za jednu noæ?
Jestli je Santa opravdový, tak jak doručí dárky úplně všem dětem?
Misliš da ne možeš da poveruješ da je Božiæ Bata uradio sve ovo za vas.
Chceš říct, že nemůžeš uvěřit, co Santa udělal.
Hej, kaži mi kako je Božiæ Bata uspeo da sastavi onaj bicikl?
Hej, jak se Santovi podařilo dát dohromady to kolo?
DŽon i njegov bata Bobi ne shvataju da porez èuva južnjaèku kulturu.
Pravda, pane! John a jeho malý bráška Bobby nevidí rádi, jak daň z hlavy svědčí jižanské kultuře.
Posle svih ovih godina moj mali bata je napokon ovde.
Po všech těch letech je můj bratříček konečně tady
Pristani da ovaj brod potone, kao što ja želim, a ja ti obeæavam da æu iskoristiti svoju magiju da bi se pobrinuo da ti i tvoj bata preživite.
Necháš tuhle loď potopit, jak chci já, a já slibuju, že použiju svoji magii, abych zajistil, že ty a tvůj bratr přežijete.
Had je pretio da æe otkriti istinu ako tvoj bata ne uništi te stranice.
Hádes vyhrožoval, že ti to řekne, pokud tvůj bratr ty stránky nezničí.
Ako mogu da putujem u prošlost, vidim sebe kako bih vladao Olimpom i moj bata je taj koji pati.
Kdybych mohl cestovat zpátky.. byl bych to já, kdo skončí na Olympu.. a můj bratr ten, kdo trpí.
Ali ako želite da vidite èudovište, samo saèekajte da moj bata doðe po mene.
Ale pokud nějaké chcete, počkejte, až si pro mě přijde bratr.
Da, ja sam Vajolet Bodeler, a ovo je moj bata Klaus i moja seka Sani.
Já jsem Violet, tohle je Klaus, a tohle Sunny.
Sani, da li bi volela da poðeš sa mnom u baštu dok tvoji bata i seka završe svo ovo èitanje?
Sunny, nechceš mi pomoct na zahradě, zatímco si tví sourozenci budou číst?
Vajolet, misliš li da je tvoj knjigoljubljivi mlaði bata vrlo hrabar i pametan?
Violet, myslíš, že tvůj bratr je chytrý a statečný?
Ali možda tvoj bata ili seka objasne gramatièki ispravno zašto ste ovde.
Ale třeba mi to jeden z tvých sourozenců přeloží do spisovné angličtiny.
0.62863802909851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?