Moje prezime baš i ne uživa veliki ugled meðu akademicima.
Naše rodina se mezi akademiky velké úctě netěší.
Oh, pa, hvala James, ali to me baš i ne ispunjava sigurnošæu.
Dobře. Děkuji Jamesi, ale tím si rozhodně nezvýšil svou důvěru.
Samo što sam tad još pila pa se baš i ne sjeæam.
V té době jsem ještě pila, tak si toho moc nepamatuji.
On baš i ne misli da je izgubio.
Nemyslím si, že má pocit prohry.
Znaš, počeo sam misliti da ti se Barkley baš i ne sviða.
Začínám si myslet, že nemáš Barkleyho tak ráda.
Problem je što ovde baš i ne možemo koristiti lokalnu poštu.
Největší problém je, že my nemůžeme použít místní poštu.
Ovde baš i ne mogu uèiniti puno po tom pitanju, jel tako?
Ale tady se mi to asi nepovede, co?
Slušaj, Silvi, znam da mi ova uloga otac/muž baš i ne ide.
Sylvie. Vím, že nejsem dobrý v téhle roli otec-manžel.
Ja sam spasilac, a baš i ne spasavam mnogo, zar ne?
Jsem zachránce, ale zatím jsem nikoho nezachránila, co?
To mi baš i ne zvuèi kao dobra ideja.
No, to nezní jako dobrý nápad.
Izgleda da se ti i tvoj zet baš i ne slažete najbolje.
Vy a váš švagr nevypadáte, že byste spolu vycházeli.
Zmajevi baš i ne vole skučen prostor, pa će ostati s vama.
Draci nemají rádi stísněné prostory, takže zůstanou s vámi na palubě.
Ovo jutro se baš i ne kreæeš brzo.
Dnes se hýbeš skoro jako šnek.
Poslovi mi baš i ne idu od ruke.
Já na práci moc dobrý nejsem.
To baš i ne ide tako.
Takhle to ale nefunguje. To víme.
Napravio sam je jer mnogi u školi baš i ne vole Džastina Bibera, pa sam odlučio da napravim tu aplikaciju.
Vytvořil jsem ji, protože hodně spolužáků nemělo rádo Justina Biebra, a tak jsem se rozhodl udělat tuto aplikaci.
A opet, nekako u ovoj zemlji baš i ne volimo da pričamo o svojim problemima.
Je to taková zvláštní věc, že v téhle zemi se nám nechce mluvit o problémech,
Baš i ne izgleda kao da igrate prazne akcione video igre.
Opravdu to není jako hraní bezduchých akčních videoher.
Zanimljivo, složeni sistemi su veoma teški za mapiranje u matematičke jednačine, tako da uobičajeni fizički pristup ovde baš i ne funkcioniše.
Je zajímavé, že komplexní systémy lze jen obtížně zapsat do matematických rovnic, takže nemůžeme použít běžný fyzikální přístup.
Možda ne znate da engleski baš i ne pripada svojoj zajednici.
Možná jste si ale neuvědomili, že angličtina je hodně vzdálený člen rodiny.
Međutim, kada ubacite iznose to se baš i ne pokaže.
Ačkoli když to změříme, nevychází to.
Doduše ima ih puno među nama koji baš i ne veruju proizvođaču.
Mnozí si nejsme ani moc jistí tím výrobcem.
U našem modernom svetu hamburgerija ovo baš i ne odgovara mnogima od nas.
Ale v našem moderním světě hamburgerů to pro mnoho z nás nevypadá tak dobře.
Još jedna stvar koja mi je fascinantna je električni čajnik, mada sam otkrila da se vi ovde baš i ne bavite čajnicima.
Jiná věc, která mě fascinovala je rychlovarná konvice, o níž jsem zjistila, že u vás je nemáte, že?
Draga braćo i sestre, kada se Malala rodila, prvi put sam, verujte mi, ja baš i ne volim novorođenčad, da budem iskren, ali kada sam je pogledao u oči, verujte mi, bio sam izuzetno počastvovan.
Drazí bratři a sestry, když se Malala narodila, a poprvé, věřte mi, nemám rád novorozence, abych byl upřímný, ale když jsem šel a podíval se jí do očí, věřte mi, byl jsem extrémně poctěn.
Znam kao mađioničar da ne smemo da otkrivamo naše tajne, ali ja se baš i ne plašim da će ljudi početi da izvode moju tačku sledeće nedelje, pa - Mislim da smo ok.
Vím, že jako kouzelníci bychom neměli odhalovat naše tajemství, ale příliš se nebojím, že by lidé začali provádět od příštího týdne stejnou show, takže -- myslím, že to je v pořádku.
Ispostavlja se da mi to baš i ne volimo.
Zdá se, že to nemáme moc rádi.
(Smeh) "Vidite, doktor Selidžmen, vidimo da Vam baš i ne ide sa ovim medijem.
(Smích) "Podívejte, Doktore Seligmane, je nám jasné, že se takto necítíte zrovna pohodlně.
Pogledam ovu fotografiju i čini se kao da je on zainteresovan za to šta se dešava s tim dugmetom, ali se čini kao da ga baš i ne zanima prelazak ulice.
Z té fotky to vypadá, že je fakt zaujatý tím tlačítkem, ale že ani nechce přejít tu ulici.
0.52673697471619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevím, myslím, že mě Wally moc nemusí. 