Jednom sam radio neku studiju o psihološkim aspektima pijanstva.
Kdysi jsem dělal výzkum psychologických aspektů opilosti.
Ili možda možemo voditi debatu o odreðenim aspektima novinarstva.
Nebo bychom mohli mluvit o jistých aspektech žurnalismu.
Sheila 3, 2 prikuplja podatke o razlièitim aspektima tvoje fiziologije.
Sheila 3.2 shromažd'uje informace o 136 aspektech vaší fyziologie.
O nekim aspektima svog života nisam slobodan da govorim.
V mém životě jsou aspekty, které nemohu prozradit.
Dogovaramo o svim aspektima posla zajedno, bilo da je muzika, bilo da je to podzemlje, devojke...
Probíráme spolu všechny stránky našeho byznisu. Jestli je to hudba, podsvětí nebo holky.
Bez štrokavih zidova Swearingenovog saluna, Gema, pristojni graðani mogu da nastave potragu, sa novom i samouverenom slobodom, za svim aspektima Hrišæanske trgovine.
Slušní občané Deadwoodu se tedy mohou... nerušeně věnovat svým bohulibým činnostem... a obchodním aktivitám.
Kako bilo, na stranu to što ste potpuno paralizovani u ostalim aspektima ste sasvim normalni.
Na druhou stranu, mimo úplné paralýzy jste normální po všech ostatních aspektech.
U ovakvim sluèajevima bitno je da prièam sa svim aspektima osobnosti pacijenta.
V takovýchto případech musím pokaždé komunikovat se všemi stránkami osobnosti pacienta.
Možemo pokušati udovoljiti nekim aspektima tradicija ili religioznih ceremonija,... ali ne možemo se odreæi najvažnijeg aspekta istrage.
Můžeme se pokusit vzít v potaz určité aspekty víry a náboženských tradic, ale nemůžeme obejít tak zásadní prvek vyšetřování.
Mislim na sveoubuhvatni, sveobuzimajuæi, nerazmjeran prema svim drugim aspektima njegovog ljudskog ponora.
Tohle je všezahrnující, všepohlcující propast, totálně mimo měřítka veškerejch jinejch aspektů lidskosti.
Da pojasnim, CBI u svim aspektima kontroliše istragu.
Abychom to vyjasnili, CBI vede aspekty vyšetřování.
Naša filozofija povezuje tradicionalnu zapadnu praksu sa duhovnim aspektima Istoka.
Naše filozofie je směsí tradičních západních praktik a spirituálních praktik východu.
Šeldone, ja sam upoznat sa svim aspektima fizike.
Sheldone, fyziku velmi dobře chápu díky praktickým aplikacím.
Možda ne znate, ali teško mi je s nekim aspektima svakodnevnog života.
Možnžá si to neuvědomujete, ale mám potížže s usměrňováním určitých aspektů kažždodenního žživota.
Zajedno s još nekim aspektima tvog ironiènog hipster naèina života.
Spolu s několika dalšími aspekty vašeho ironického hipsterského stylu života.
Shvatam da sam ti možda dao neke pomešane signale u vezi sa odreðenim aspektima našeg odnosa.
Uvědomuji si, že jsem ti dával smíšené signály, co se týče aspektů našeho vztahu.
Želim napredovati u svim aspektima vlastite karijere.
Chci postupovat ve všech aspektech své kariéry.
Draga Alis, želeo bih da razgovaram o logistièkim aspektima našeg odnosa, odnosa kojim se ponosim, kad vidim put koji smo prešli.
"Moje drahá Alice, velmi rád bych prodiskutoval logistické detaily našeho nového vztahu, vztahu, na který jsem velmi pyšný, když myslím na základy, které jsme položili.
Svaki socijalni radnik uživa u odreðenim aspektima posla više nego u drugim.
Každý sociální pracovník si užívá jisté aspekty práce víc než jiné.
Bio sam usamljen u mnogim aspektima obiteljske tvrtke Falcone.
Ano, pane. Byl jsem zasvěcený do mnoha stránek Falconeho rodinného podniku.
S obzirom da je vaš plan je propao u tako mnogim aspektima, ste dobro uradili.
Když uvážím, že tvůj plán selhal v tolika ohledech, vedl sis dobře.
Stenli, zašto se prisiljavaš da ostaneš na negativnim aspektima poslušnosti?
Stanley, proč máš potřebu lpět na negativních aspektech poslušnosti?
Bez obzira na vaše uèestvovanje u ovim operacijama, želim da svi prouèite sluèajeve i upoznate se sa svim aspektima zahvata.
Nehledě na vaši účast na těchto zákrocích si je všechny projdete a dobře se seznámíte se všemi aspekty jednotlivých procedur.
Institut u Moskvi koji sovjetskom voðstvu javlja o svim geopolitièki važnim aspektima povezanim sa SAD i Kanadom.
Je to institut v Moskvě, zodpovědný za hlášení sovětským vůdcům ohledně všech aspektů majících geopolitický význam a souvisejících se Spojenými státy a Kanadou.
To ne bi bila predavanja o praktiènim aspektima...
Ne, nebude se tam učit, jak na to.
Ti si razgovarala o aspektima naše fizièke veze sa Peni.
Probírala jsi aspekty našeho fyzického vztahu s Penny.
Ne pričam vam ni zato što mislim da bi trebalo sprovoditi pažljivije kontrolisana slučajna ispitivanja u svim aspektima javne politike, iako mislim da bi i to bilo fenomenalno.
Neříkám vám tu historku ani proto, že si myslím, že bychom měli provádět více pečlivě řízených náhodných pokusů ve všech ohledech veřejné politiky, ačkoli jsem toho názoru, že by to bylo naprosto úžasné.
U mnogim aspektima, to je pitanje preživljavanja.
Ve spoustě věcí jde vlastně pouze o věc přežití.
Dešava nam se u svim aspektima života, svakodnevno.
Stává se nám to ve všech ohledech našeho života, pořád.
I poslednje, ali ne i najmanje važno, ove države usklađuju svoje ciljeve u svim aspektima javne politike.
V neposlední řadě tyto země mají nastavenu koncepci školství v návaznosti na všechny ostatní resorty.
Ovo sam zaista koristila za moj lični razvitak i moje lično razmišljanje o strategiji predavanja i metodologiji i vođenju učionice i svim tim različitim aspektima učionice.
Používám to pro můj osobní růst a sebereflexi mé učitelské strategie a metodologie a třídního managementu, a všech těch různých aspektů třídy.
Od slučaja sa pužem iz Pejzlija, a posebno tokom poslednje decenije, mnoga mišljenja su nastala o samoj definiciji dužne pažnje i njenoj povezanosti sa brojnim aspektima civilnog stanovništva.
Od případu 'Paisley snail' a obzvláště během posledního desetiletí se rozvinulo mnoho uvažování týkajících se povinnost péče, protože se tento pojem vztahuje k počtu aspektů občanské společnosti.
Ovo je važno jer je naša evoluirana seksualnost u direktnom konfliktu sa mnogim aspektima modernog sveta.
Je to důležité, protože naše evoluční sexualita je v přímém rozporu s mnoha aspekty moderního světa.
Ali ako ulazite u to društvo, a da vam nije poznato na koju od svih mogućih pozicija, moraćete da razmislite o svim aspektima.
Když chcete vstoupit do této společnosti na jakékoliv pozici a nevíte na jaké, musíte zvážit všechny aspekty.
Preko nje devojke doznaju o različitim aspektima odrastanja i o menstrualnoj higijeni.
Díky ní se dívky dozví o různých problémech v dospívání a o zvládání menstruační hygieny.
Drugo, našu sociogenetičku ili drugu prirodu, koja je u vezi sa kulturološkim i društvenim aspektima naših života.
Zadruhé, naše sociogenní, neboli druhá povaha, která souvisí s kulturními a sociálními aspekty našich životů.
Možemo naučiti kako da se obnovimo na drugačiji način, kako da stvorimo arhitekturu koja ne doprinosi samo praktičnim i ekonomskim aspektima života ljudi, već i njihovim društvenim, duhovnim i psihološkim potrebama.
Můžeme se učit, jak při obnově stavět jinak, jak vytvářet architekturu, která neslouží pouze praktickým a ekonomickým stránkám lidského života, ale také sociálním, duchovním a psychologickým potřebám.
HAL je bio pretnja za posadu Diskaverija, samo zato što je HAL zapovedao svim aspektima Diskaverija.
HAL byl hrozbou posádce Discovery jen dokud ovládal všechny části Discovery.
Čudesan rezultat ovih naših pitanja i poklanjanja pažnje višim aspektima piramide potreba, stvorilo je više lojalnosti među zaposlenima i gostima.
Jako zázrakem, když jsme se na toto začali ptát a směřovali pozornost výše do oné pyramidy, zjistili jsme, že jsme podpořili loajalitu.
0.39597797393799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdysi jsem dělal výzkum psychologických aspektů opilosti. 