Prevod od "arhiv" do Češki

Prevodi:

archivu

Kako koristiti "arhiv" u rečenicama:

Imaju poseban arhiv za oštra pisma od Udruženja.
Mají speciální složku pro ostře formulované dopisy z asociace.
Tamo su u katedrali mnogi grobovi Blušampovih, kao i gradski arhiv.
Jsou tam hrobky Bleuchampů a důležité záznamy v městském archivu.
Neki èovek mi je rekao da to odnesem u arhiv.
Nějakej chlap mi řekl, abych s tím šla na matriku.
Verner je odvodi u državni arhiv prepun fotografija i svedoèenja o gladi širom sveta.
Verner ji vzal do vládního archívu... plného fotografií a dokumentů o bídě po celém světě.
Ali nisam samo došao iskažem poštovanje prema vašem mužu, došao sam jer vaš muž zaslužuje arhiv gde æe studenti uèiti o njemu.
Nepřijel jsem jen projevit úctu vašemu manželovi, ale proto, že by měl mít archiv, kde by se studoval jeho odkaz.
Nacionalni arhiv je proveo 14 godina indeksirajuæi i katalogizujuæi ih.
Státní archív potřeboval 14 let, aby je zkatalogizoval.
Hakovala sam okružni arhiv i izdala nalog za hapšenjet.
pronikla jsi do státního uřadu a poslala soudní příkaz.
Prekršio sam zakon i provalio u CIA-in arhiv.
Porušil jsem důvěru CIA, pronikl jsem do Langleyho tajných arcahojvů.
Ubacimo mu se u arhiv, možda doznamo nešto o Vlaèku.
Když se dostaneme do jeho záznamů, mohli bychom najít stopu... něco na Vlachka. Kdoví?
Sydney me zamolila da ti predam pristupne šifre za arhiv.
Sydney chtěla, abych ti dal tohle. Přístupové kódy k operačním archivům.
Dok su ubijali Rogovu, Gorodecki se uvukao u arhiv.
Když vraždili Rogovou, byl Gorodecký v archivu.
Mogli bi pretražiti gradski i opštinski arhiv za više informacija o Starku.
Můžeme prohledat další záznamy o Starkovi.
Meðunarodni arhiv napada morskih pasa u Prirodoslovnom muzeju Floride zabilježio je 91 neisprovociran napad i 26 smrtnih sluèajeva od napada bika morskog psa od 1950. godine.
Záznamy o útocích žraloků floridského Přírodovědného muzea popisují 91 nevyprovokovaných útoků a 26 smrtí od roku 1950.
Adresirano je na arhiv Tamnih, primalac Bo, a njen je rukopis.
Bylo to adresované archivu temných, bytem Bo, Boiným rukopisem.
Otpremili su ga kuæi i zabili u arhiv.
Nevyhodili ho, jen převezli domů a strčili do archivu.
Sreæom je Ministarstvo veterana ušlo u novi milenijum i digitalizovao svoj arhiv.
No... Dobře pro nás, VA konečně vstoupilo do nového tisíciletí a digitalizace záznamů.
Ali sada zaista trebaš da se vratiš u arhiv i iskopaš sve što imaš u vezi sa ovim uliènim lampama.
Opravdu potřebuju, abyste se vrátila do archivu, a vyhrabala o těch lampách, co se dá.
Izgleda kao da si provalio u moj arhiv.
Vypadá to, že ses vloupal do mého archivu.
462, razlog zbog kojeg sam vas pozvao je to što je šerifovo odelenje pregledalo sudski arhiv, i izgleda da ste prijavili muža zbog zlostavljanja.
462, důvod, proč jsem vás sem dnes zavolal, je ten, že úřad šerifa dnes přezkoumal nějaké soudní záznamy a zdá se, že jste už jednou obvinila svého manžela z fyzického napadení? Ne, Ctihodnosti.
Meštar Luvin je imao opsežan arhiv.
Archivy mistra Luwina jsou velmi důkladné.
Internet arhiv ima jedan. Amazon, sada sa Kindlom takođe pokušava da digitalizuje knjige.
Amazon, teď když má Kindle, se o to pokouší.
Rešio sam pre nekoliko godina da fotografišem svaki ekshumirani predmet kako bih stvorio vizuelni arhiv koji preživeli mogu lako da pregledaju.
Před několika lety jsem se rozhodl vyfotografovat každý nalezený předmět, abych mohl vytvořit vizuální archív, ve kterém mohou přeživší jednoduše pátrat.
0.38305997848511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?