Prevod od "ali nije bio" do Češki


Kako koristiti "ali nije bio" u rečenicama:

Ali nije bio u vozu u vreme kada je ona nestala.
Ale ten se dostal do vlaku až po tom, co ona zmizela.
Ali nije bio siguran koja je od svih tih beba u zemlji bio kralj Isus.
Ale nebyl si jistý, které ze všech těch malých dětí v zemi je Ježíš.
Ali nije bio tamo, otputovao je preko vikenda.
Ale dnes tam nebyl. Je na víkend pryč.
Pokušala sam da zovem Džeka u sobu, ali nije bio tamo.
Zkoušela jsem volat Jackovi do jeho pokoje, ale nebyl tam.
Prièao je o planini ali nije bio precizan o lokaciji.
Mluvil o hoře,... ale konkrétněji to místo nepopsal.
Greg je želeo da napreduje, ali nije bio siguran kako.
Greg si chtěl polepšit, ale nevěděl jak.
Priznajem da je bio dosadan, ali nije bio ozbiljna pretnja.
Musím přiznat, že byl otravný, ale nepředstavuje pro nás žádnou hrozbu.
Istina, ali nije bio sreæan zbog toga.
Pravda, ale nemyslím si, že by z toho byl nějak šťastný.
Jedina osoba koja može dokazati da Ali nije bio na Cipru na sastanku s Arapima.
Kdo je to? Ten, kdo může dokázat, že se Saíd Ali v dubnu na Kypru s těmi Araby nesešel.
Imao je znaèku, ali nije bio murjak.
S odznakem ale policajt to nebyl.
Mislili smo da je mrtav, ali nije bio.
Mysleli jsme si, že je mrtvý. Ale byl na živu.
Postojao je, ali nije bio zainteresovan da bude otac.
Býval, ale neměl zájem o to, být otcem.
Da, sinoæ sam bio u sobi agenta Strama u bolnici, ali nije bio tamo.
Jo, dnes jsem se stavil u Strahma v nemocnici, ale nebyl tam.
Pokušao je da napravi atomsku bombu za naciste, ali nije bio poznat po tome.
Ano, snažil se sestrojit atomovou bombu pro Nacisty, ale proto nebyl slavný. Co to má být, zkouška?
Ali nije bio onakav kakvim se predstavljao.
Ale nebyl tím, kým tvrdil, že je.
U stvari i nisam hteo, ali nije bio baš najbolji dan na poslu.
Vlastně jsem nechtěl, ale v práci nebyl zrovna nejlepší den.
Jer je neko vešt ovo uradio, ali nije bio dovoljno vešt.
Protože ten, co to udělal byl dobrý, ale ne dost.
Ne znam šta se dogodilo, ali nije bio on.
Nevím, co se stalo, ale on to nebyl!
Nije sasvim istina što je Helena rekla, Roj je pokušao da zaradi novac, potrudio se, ali nije bio neki vozaè.
To, co Helena vypráví své guru, není až tak úplně pravda. Roy se snaží jak to jde, aby vydělal nějaké peníze. Nejde o to, že by se nesnažil.
Kick Assa više nije bilo, ali nije bio zaboravljen.
Kick Ass je fuč, ale nezapomělo se na něj.
U nekim krugovima, ali nije bio ni blizu Keri Andervud.
V některých kruzích ano, ale ne tak slavný, jako Carrie Underwoodová.
Moj otac je možda bio težak èovek, ali nije bio ubica dece!
Můj otec možná byl svéhlavý muž, ale nebyl to žádný vrah dětí!
Mislili su da je mrtav, ali nije bio.
Mysleli si, že je mrtvý, ale nebyl.
On je bio jedan od onih, za koje nekako znate da je zatreskan u vas, ali je pravi dobrica i daje vam podršku, ali nije bio tip momka koga možeš lako
On byl jeden z těch kluků, o kterých víte, že jsou do vás blázni, ale jsou hodní, tak vy jste hodná na ně.
Lik me je pitao da li mi još treba "pasoš", pa sam ga srela u nadi da æu naæi trag, ali nije bio ni od kakve koristi.
Nějaký chlápek se mě pořád ptal, jestli ještě pořád potřebuju pas, a tak jsem se s ním dnes v naději, že mi to nějak pomůže, setkala, ale v té uličce jsem zjistila, že mi vůbec nijak nepomůže.
Pa, predao mi je srebreni kljuè, ali nije bio moj pa sam ga vratila.
Podal mi stříbrný klíč, ale nebyl můj, tak jsem mu ho vrátila.
Oduvek je znao da lepo govori o kriketu ali nije bio dobar igraè.
To mu vždycky šlo. Akorát ho neumí hrát.
Kreg je imao svojih problema, ali nije bio ubica.
Craig měl svoje mouchy, ale nebyl to vrah.
Skoèio je s brane, ali nije bio bungee.
Skočil z přehrady. Ale bez lana.
Ležao je tamo, ali nije bio tamo pre.
Našel jsem to tady, ale předtím to tady nebylo.
Upravo gledam, ali nije bio na dobrom položaju.
Zrovna se na to dívám... ale nebyl na své pozici.
Egipatska vlada tvrdila je da je virus pod kontrolom, ali nije bio.
Egyptští představitelé tvrdili, že epidemie byla zažehnána, ale nebyla.
Izgledao je kao Roj, ali nije bio Roj.
Vypadal jako Roy, ale... nebyl to Roy.
Uzrok smrti je ošteæenje kariotidne arterije, ali nije bio nož u pitanju.
Kde jsou rodiče dítěte? Jeho slepé střevo prasklo a jeho život... Je cennější, než tušíte.
Lance se potukao s njim, ali nije bio ravan mjenjoliku.
Lance se s ním dal do boje, ale měňavcovi nebyl soupeřem.
Aleksandar je možda bio veliki, ali nije bio Grk.
Alexandr byl možná veliký, ale nebyl to Řek.
Nije bio cijenjen kao sudija i par puta je bio ukoren, ali nije bio smijenjen jer je bio pametan i bio je "jedan od momaka".
Jako soudce nebyl uznávaný a dostal i pár napomenutí, ale jeho rozhodnutí platila. Byl chytrý a měl konexe.
Dao sam Šišmišu šansu da to uradi, ali nije bio dovoljno jak.
Dal jsem netopýrovi šanci to udělat, ale nebyl dost silný.
Gadafi je možda bio zlo kopile, ali nije bio glup.
No, možná to byl zlej parchant ale rozhodně nebyl blbej.
Ali nije bio ono što sam mislila da jeste.
Ale byl jiný, než jsem si myslela.
Kada sam istraživala Frenka Andervuda, delovao je nevino, ali nije bio. Nisam mogla dokazati, ali sam znala da je to istina.
Když jsem vyšetřoval Frank Underwood, vypadal nevinně, ale on nebyl N'-t.
Tvoj tata možda nije bio dobar otac, ali nije bio loš èovek.
Tvůj táta možná nebyl dobrý otec, ale taky to nebyl špatný člověk.
Kada je Filis poginuo, znao sam da imamo izdajnika, ali nije bio moj posao da ga tražim.
Věděl jsem, že je tu donašeč hned po smrti Phyllis. Ale nebylo mou prací ho najít.
Pa, Robert Dahle otišao je u Sarasota Springs, i odseo u hotelu koji je pomenuo, ali nije bio sam.
Robert Dahle skutečně odjel do Sarasota Springs do toho zmíněného hotelu, ale nebyl tam sám.
0.69266700744629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?