Mislim da je Amanda bila kod kuæe, ali nam nije dala da je vidimo.
Myslím si, že Amanda byla v domě, když jsme tam byli, ale ona nás nenechala ji vidět.
Pomoći ćemo ti, ali nam prvo treba plan, a ovde ne možemo da ga napravimo.
Pomůžeme ti, ale potřebujeme plán. Ale nemůžeme na to přijit tady.
Nik, reci bilo koju cenu, ali nam moraš pomoæi.
Nicku, můžeš zadat cokoli, ale musíš nám pomoct.
Ali nam je doktor objasnio da je njena unutrašnjost... bila kamenjar gde moje seme nije moglo da uspe.
Ale doktor nám vysvětlil, že je vevnitř jako kamenitá roklina, v které se moje semeno nemůže ujmout.
Penny æe mi pomoæi da pripremim novi zahtev ali nam treba tvoja pomoæ.
Penny mi pomůže připravit nové odvolání, ale budeme potřebovat tvou pomoc.
Govori nam kad, ali nam takoðe govori i gde.
Pokud říká kdy, musí nám říct i kde.
Uzeo je još jednog piona, Hari, ali nam nije rekao svoj potez.
Sebral dalšího pěšce, Harry, ale neřekl nám svůj tah.
Ali nam za to treba vaša dozvola.
Ale my pro to potřebujeme Vaše svolení.
Imamo sve koji su došli, ali nam nedostaje još 150.
Máme skoro každého, kdo sem přišel, ale potřebujeme ještě asi 150.
Mislim, ljudi žive, ali nam kultura odumire.
Popravdě, náš lid přežívá... ale naše kultura umírá.
Ali nam nisi rekla, tako da jesi.
Ale neřekla jsi nám to, takže svým způsobem ano.
Slušaj, znam da baš nije najbolje vreme, ali nam je odmah potreban neko.
Vím, že to načasování není nejlepší, ale potřebujeme někoho okamžitě.
Možda smo odraslo par milja jedni od drugog, ali nam je interesovanje razlièito.
Možná jsme od sebe vyrostli pár mil ale žili jsme v úplně jiných světech.
Nije savršeno, ali nam daje još vremena da smislimo nešto bolje.
Není to perfektní, ale získá nám to více času, abychom vymysleli něco lepšího.
Zao mi je sto moram da ti rasturim tvoj svet iz maste, Pepeljugo, ali nam je zamena u 5h zabila nos u reku Dalas.
Promiň, že ti bourám pohádky, ale odpolední pětka sjela rovnou do dallaský řeky.
Ali nam ne da da èitamo avanturistièke knjige.
Ale nedovolí nám číst dobrodružné knížky.
Dopustili ste nam da blebeæemo, a onda ste nam sve objasnili, ali nam niste rekli sve što znate o neèemu.
Nechal jste nás žvanit, a pak jste nás usmìrnil. Ale nikdy nám neøeknete vše, co o tom víte.
Radosni smo što smo vas upoznali, ali nam je potrebna vaša pomoæ.
Moc rádi vás poznáváme, avšak potřebujeme vaši pomoc.
Ali nam je rekla da je Gulbrand nosio kljuè oko vrata, za koji je rekao da je od ormariæa u teretani.
Řekla nám, že Gulbrand nosil na krku klíček, který byl podle něj od skřínky v tělocvičně.
Znala sam da nismo bogati, ali nam ništa nije nedostajalo.
Nebyli jsme bohatí, ale nic nám nechybělo.
Larry, žao mi je, ali nam se putevi razilaze, U-Martov i tvoj.
Larry... je mi to líto, ale zdá se, že půjdeme rozdílnými cestami. U-Mart a vy.
I ja želim da budem na naslovnoj "Voga", ali nam se to neæe desiti.
Adívámse na kryt italského Vogue ale to se nestane ani pro jednoho z nás.
Naša maska je neodoljivo privlaèna, ali nam je suðeno da lutamo sami.
Naše pižmo je svůdné, ale po kořisti slídíme o samotě.
Dr. Vitmor se nikada ne umori gledajuæi nas vampire kako zaceljujemo, ali nam daje jednu èašu krvi dnevno, taman toliko da nas održi živima.
Doktora Whitmorea nikdy neunaví sledovat nás, jak se hojíme, ale dává nám skleničku krve denně, aby nás udržel při životě.
U redu je, borio sam se istom merom ali nam treba Klausova krv da bi se oleèili.
To nic. Dělal jsem, co jsem mohl, ale k uzdravení potřebujeme Klausovu krev.
Pomogao sam mu da pobegne, ali nam se brod srušio.
Pomohl jsem mu utéct, ale naše loď havarovala.
A ja ću sve da učinim da vam se pomogne... ali nam prvo recite sve što znate.
Pomohu vám, jak jen budu moci, ale nejdříve ty informace.
Ali nam možeš pomoæi ovde u Mirinu.
Ačkoli bys mohl pomoct tady v Meereenu.
Ali nam je pokazalo kako se vi ponašate pod pritiskom.
Myslím, že vaše chování pod tlakem mluvilo za vše.
Ljudi zapravo znaju šta se desilo, ali nam ne veruju, zar ne?
Ezro! Nesrazilo ji jen tak ledajaké auto.
Možemo da ga uhvatimo, Trejsi, ali nam treba tvoja pomoæ.
Chytíme toho vraha, ale musíte nám pomoct.
Bio je s dr. Bruks u vrtovima Boboli, ali nam je nestao s vidika.
Je s doktorkou Brooksovou v zahradě Boboli, ale ztratili jsme ho.
Krenuli su na njih ponovo, ali nam ne govore?
Zase jdou po nich a nám nic neřeknou.
Nije bila savršena, ali nam je poslužila kroz prošli vek.
Nebyla dokonalá, ale pomohla nám přežít minulé století.
Ako je neko zainteresovan da nam pomogne, imamo mnogo ideja ali nam je potrebna pomoć -- da izgradimo ispravan sistem koji će pomoći ovim mladim ljudima da izraze svoju ushićenost.
Pokud by nám někdo chtěl pomoci - máme tolik nápadů, ale potřebujeme pomoc s vytvořením správného prostředí, které mladým lidem umožní sdílet jejich nadšení.
Neće, ali nam daje šansu da proučimo ovakve asteroide.
Nestane se to, ale nabízí se nám tak možnost zkoumat tento druh asteroidů.
On nam govori o tome kako se univerzum razvio nakon praska, ali nam ne daje uvid u to šta je dalo energiju samom prasku.
Říká nám, jak se vesmír vyvíjel po Třesku, ale nedává nám žádný pohled na to, co mohlo pohánět Třesk samotný.
Ali nam takođe ostaju rastvori zasićeni solima ili rasol.
ovšem zbyde nám ještě koncentrovaný solný roztok...
I svugde gde odem prepreka je: "Želimo ovo, ali nam je potrebno da to bude na našem jeziku."
A všude, kam jdu, vidím tuhle překážku: "My to chceme, ale potřebujeme to v našem jazyce.
Imamo sredstva, ali nam nedostaje kolektivne volje i poleta.
Máme nástroje ale chybí nám kolektivní vůle a pokrok.
Većina nas se može prisetiti kakvi smo bili pre 10 godina, ali nam je teško da zamislimo kakvi ćemo biti za 10 godina, i onda pogrešno mislimo da pošto nam je teško da zamislimo male su šanse da će se i desiti.
Většina z nás si pamatuje, jací jsme byli před 10 lety, ale přijde nám těžké si představit, jací budeme a pak se mylně domníváme, že proto, že je těžké si to představit, tak není pravděpodobné, aby se to stalo.
ali nam Rat ruža, kao i štivo koje su inspirisali, pokazuju da pobede mogu biti neizvesne, savezništva nestabilna, pa čak i moć kraljeva prolazna kao godišnja doba.
Ale války růží, stejně jako fikce, kterou inspirovaly, nám ukazují, že vítězství může být nejisté, spojenci nestálí, a dokonce i samotná moc králů pomíjivá jako roční období.
Oni nam daju dublje nijanse boja, ali nam takođe saopštavaju šta je gore, na snimcima gde ne vidimo površinu vode.
Jejich barva určuje jednak hloubku, ale taky, kterým směrem je hladina v záběrech, kdy ji nevidíme.
To su još rani znaci, ispred je dug put, ali nam ovo daje mnogo nade u pogledu budućnosti.
Jsou to teprve prvotní známky a před sebou máme ještě dlouhou cestu. Ale dává nám to naději pro budoucnost.
Okej, nisu od nas tražili da postanemo doktori advokati ili nešto tako, ali nam je moj otac čitao o Aristotelu i pionirima biološkog rata (knjiga) kada su druga deca slušala "Točkovi na autobusu idu u krug, u krug"
OK, takže nám neříkali, abychom se staly lékařkami, nebo právničkami nebo někým takovým, ale můj táta nám četl o Aristotelovi a průkopnických bojovnících s mikroby když spousta ostatních dětí poslouchalo "kolečka na autobusu se točí dokolečka dokola".
U svemu imamo nevolje, ali nam se ne dosadjuje; zbunjeni smo, ali ne gubimo nadu;
Myť se všech stran úzkost máme, ale nebýváme cele potlačeni; v divných jsme nesnadnostech, ale nebýváme v tom pohlceni;
0.61913585662842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím si, že Amanda byla v domě, když jsme tam byli, ale ona nás nenechala ji vidět. 