Prevod od "ali moram da" do Češki


Kako koristiti "ali moram da" u rečenicama:

Ali moram da pazim na Vincenta Kennera.
Ale já musím kontrolovat Vincenta Kennera.
Svestan sam rizika, ali moram da je upoznam.
Až do teď. Vím, že je to riskantní.
Ali moram da razgovaram sa njim.
Jenže já s ním musím mluvit.
Hvala ti, ali moram da idem.
Děkuji, ale už budu muset jít.
To je prilièno primamljiva ponuda, ali moram da se odmorim veèeras, pošto je sutra "Arbor Day" i sve to.
Lákavá nabídka, ale bohužel dnes večer musím odpočívat, protože zítra je Den sázení stromů. Ovšem.
Volim te, ali moram da idem.
Mám tě ráda, ale musím jít.
Ne, ti si, ali moram da uradim ovo sada.
Ne. Ty. Ale teď tam musím jít.
Znam, da to sve menja, ali moram da uradim pravu stvar.
Vím, že to mění vše, ale musel jsem udělat správnou věc.
Nedostajaæeš mi, ali moram da odem sa ostrva.
Budeš mi chybìt, kámo, ale musím odsud pryè.
Voleo bih, ali moram da radim.
Rád bych, ale přinesl jsem si domů práci.
Žao mi je, ali moram da odem.
Omlouvám se, ale budu muset jít.
Shvatam da je ovo nepoverenje ali moram da vidim druga dokumenta koja dokazuju da ste venèani.
Chápu, že je to nepříjemnost, ale musím vidět nějaký jiný doklad, že jste byli manželé.
Ne, tu unutra nema nikoga, ali moram da se ispovedim.
Ne, tam není, ale já se musím vyzpovídat.
Žao mi je, ali moram da se vratim na posao.
Omlouvám se, ale musím se vrátit zpátky do práce.
Neuobièajeno je veliki ali moram da probam.
Je mimořádně velký, ale musím to zkusit.
Ne bi bio prvi pilot kome se to dogodilo, ali moram da znam.
Nebyl bys první pilot, kterému se to stalo.
Idemo naplantažu, ali moram da se vratim pre nego što odu.
Vezmu tě na plantáž, ale musím se vrátit dřív než vyrazí.
Žao mi je, ali moram da idem.
Kam jdeš? - Promiň. Musím jít.
Ali moram da vidim da se trudiš.
Ale chci to vidět na vlastní oči, Beco.
Ali moram da ti kažem, ako æeš ga nazvati Kvin, ne verujem da æeš imati goste kakvim se nadaš.
Ale musím ti říct, chlape, že jestli mu chceš říkat Queens, tak si nemyslím, že budeš mít takovou klientelu, v kterou doufáš.
Ali moram da znam šta se desilo.
Ale musím vědět, co se stalo.
Bilo je lepo upoznati te, ali moram da idem jer me prijateljica èeka, a ti si potpuni stranac.
Ráda jsem tě poznala. Měla bych jít, protože na mě čeká kamarádka a tebe vůbec neznám.
Ali moram da kažem nedostaje mi to puno.
Ale musím říct, že tohle mi strašně chybí.
Ali moram da znam da neæeš opet uraditi nešto ovako.
Ale potřebuji vědět, že už nikdy nic takového neuděláš.
Ali, moram da znam o èemu je prièao sa tobom.
Ale já potřebuju vědět, o čem s tebou mluvil.
Ali moram da je uzmem kako treba.
Ale musel jsem je vzít správně.
Znam da si noæas imao tešku noæ, ali moram da te upozorim, pre nego što sutra doðeš na posao, da æe sledeæa nedelja biti teška.
Vím, že jsi měl těžkou noc, ale musím tě varovat. Až se vrátíš do práce, tak to tam nebude příjemné.
Izvinite što vas obaveštavam, gospodine, ali moram da vam oduzmem vozilo.
Omlouvám se, pane, ale musím zabavit váš vůz.
Ali moram da idem, prièaæemo kad se vratim.
A už musím jít. Promluvíme si, až se vrátím.
Izvini, Džoana, ali moram da snimim Stiva.
Promiňte, Joanno, potřebuji Stevův oficiální komentář.
Žao mi je, ali moram da pobedim u ovoj igri.
Omlouvám se. - Vee! Co napravíš?
Ali moram da kažem, nikad neću zaboraviti šta se desilo kad sam imao 13 godina.
Ale musím říct, že nikdy nezapomenu na to, co se stalo, když mi bylo 13:
(Aplauz) Ali moram da se uozbiljim. A kako biti ozbiljan?
(Potlesk) Ale musím teď být vážný. A jak se člověk stane vážný?
Ali moram da kažem da se odvija uprkos dominantnoj obrazovnoj kulturi, ne zahvaljujući njoj.
Ale musím říct, že se to děje navzdory dominantní kultuře vzdělávání, ne díky jí.
Ali moram da kažem da više ne postoje prirodne katastrofe.
Ale musím říct, že už to nejsou přírodní katastrofy.
Ali moram da vam ispričam jednu smešnu priču.
K tomu vám musím říct jednu veselou historku.
Takođe je još uvek u domenu nagađanja, ali moram da je podelim sa vama.
Ještě pořád je hodně spekulativní, ale musím se s vámi o ni podělit.
I, iskreno zagolicao me je malo i stvarno miriše lepo, ali moram da kažem da mi danas niko ovde nije dao kompliment na čistoću mog lica.
Trochu to šimralo a dobře vonělo, ale musím říct. že nikdo z přítomných mě nepochválil za čistotu mého obličeje.
0.83584904670715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?