Ali jednog dana, jedan od tih skotova pronaðe nešto što jedva mogu da shvate.
Ale jednoho dne jeden z tohohle výběru debilů našel věc, které nemohl porozumět.
Ali jednog dana, postala je jako razdražljiva.
Ale brzy ji to přestalo bavit.
Ali, jednog dana, ako potomci budu dobri kao svoji roditelji, ko zna, možda æe uraditi bolji posao nego mi.
Ale jednoho dne, jestli se to potomstvo vyvede stejně jako rodiče, kdo ví? - Možná se s tím vypořádají líp než my.
Ali jednog dana... kada odeš i zaboraviš ovo mesto... i oni zaborave tebe, i kada se budeš umotao u svoj patetični život... ja ću biti tamo.
Ale jednou, jednou... až budeš pryč a zapomenut na tomto místě... a i oni na tebe zapomenou, a ty se zahrabeš do svýho patetickýho života... já tam budu.
Ali jednog dana i mi æemo moæi...
Ale jednoho dne budeme také schopni...
Vi ste još uvijek mladi ali jednog dana, mene više neæe biti.
Zatím jsi ještě velmi mladý... ale nezapomeň, že já jednoho dne odejdu.
Ali jednog dana moj šef, Gdin Larson se našao na putu.
Ale jednoho dne se můj šéf, pan Larson, připletl do rány.
Sad radi samo revije, ali jednog dana æe biti meðu najveæima.
Zatim se jen rozbíhá, ale jednoho dne bude hvězdou.
Možda ne u ovom, niti sljedećem, ali jednog dana, znaš, jednog dana.
Pochybuji. Možná ne tehnle a ani ne další, ale jednou, víte, jednou...
Ali jednog dana su mi se javili, i rekli da ima slobodnog mesta.
Ale jednoho dne mi zavolali. Zahajovali provoz.
Nikad nisam saznao zašto je to uèinio, ali jednog dana je lra samo otišao.
/Nikdy jsem se nedověděl, /proč to udělal... /ale jednoho dne Ira /prostě zmizel.
Ali jednog dana, bez upozorenja, Prorok je prekinuo svaku komunikaciju.
Ale jednoho dne, bez varování,... -...k nám přestal Věštec promlouvat.
Znam da ona misli da sam nezreo, ali jednog dana neæu biti.
Vím, že mě považuje za nedospělého. Ale jednoho dne nebudu.
Ali jednog dana kada i drugi budu istog viðenja iskoristi to, svrgni je i uništi.
Ale jednou, s dalšími stejně nakloněnými, použij je oba a pokud budeš moct, svrhni ji a znič.
Ali jednog dana, san mi je da budem bez mane.
Ale sním o tom, že jednoho dne budu bezchybná.
Možda imaš prijatelje sada, Petrelli, ali jednog dana æeš ostati potpuno sam.
Možná teď máte přátele Petrelli. Ale jednoho dne zjistíte, že jste úplně sám.
Mila, znam da je sada teško, ali jednog dana æe ti, možda, biti drago što si bila deo neèega, što je bilo važno tvom ocu.
Zlato, vím, že je to teď těžké, ale jednoho dne můžeš být ráda, že částí něčeho tak důležitého pro tvého otce.
Niko nezna gde i kako, ali jednog dana se taj sir misteriozno pojavio na asvaltu.
Nikdo neví kdy nebo jak, ale jednoho dne se na asfaltu záhadně objevil tenhle sýr.
Znaš, samo se smejte, ali jednog dana æe vredeti kao zlato.
Jen se směj... jen se směj, ale to může mít zanedlouho cenu zlata.
Možda me svet nikada neæe videti kao velikog heroja ali jednog dana možda moj sin hoæe.
Svět mě asi nikdy neuvidí jako velkou hrdinku... ale můj syn možná jednoho dne ano.
Aleksandra, možda ne razumeš zašto te teram da radiš ove stvari, ali jednog dana æeš shvatiti da je zbog toga što te volim i želim da te zaštitim.
Alexandro, vím, že nejspíš nerozumíš, proč tě nutím dělat všechny tyhle věci, ale jednou si uvědomíš, že to bylo proto, že tě mám rád, a přeji si tě ochraňovat. Já vím, tati.
Ali jednog dana, Zoey i Kapetan su se gadno posvaðali.
Ale jednoho dne, měli Zoey a Kapitán velikou hádku.
Ali jednog dana, kada je bila tinejdžerka, carevi neprijatelji su upali u dvorac.
A pak jednou, když byla teenager, carovi nepřátelé dobyli palác.
Ali jednog dana, jednog dana sam mogao.
Až jednoho dne... jeden den jsem mohl.
Ali jednog dana imala je pitanje.
Ale jednoho dne se mě zeptala.
Ali jednog dana, biće tu kad ga najmanje očekuješ.
Ale jednou bude někde, kde ho nečekáš.
Ali jednog dana u drugom razredu...
Ale jednoho dne ve druhé třídě...
Ali jednog leta radila sam u Službi za spasavanje životinja.
Ale pracovala jsem v "Zvířecí záchraně" jako výpomoc.
Ne oèekujem da sada razumiješ, ali jednog dana probudit æeš se i pogledati u ogledalo i vidjeti nekog koji nije toliko razlièit od mene.
Nečekám, že to pochopíš teď, ale jednoho dne se vzbudíš a podíváš se do zrcadla a uvidíš někoho, kdo se ode mě tak moc neliší.
Ali jednog leta, odlazeæi mojim roditeljima duvala sam sa isparivaèem i gledala italijanski porniæ.
Ale jedno léto jsem přistihla rodiče jak hulí a sledují italské porno.
Ali jednog dana, čitala sam o ašramu na planini iznad Los Anđelesa.
Jednou jsem se ale dočetla o jednom ašramovi, - který žije v kopcích nad L.
"Abel je bio sreæna ovca, ali jednog dana..."
Abel byla šťastná ovečka, ale jednoho dne... "
Gospodine Krabo, možda neæete razumeti ono što æu sad uraditi, ali jednog dana kad pogledamo unazad, lepo æemo se nasmejati.
Pane Krabsi, možná nepochopíte, co se právě chystám udělat, ale časem si na to vzpomeneme a od srdce se zasmějeme.
Ne želim da zvuèim nezahvalno, cenim sve što radiš za mene, ali jednog dana æeš preterati.
Nechci znít nevděčně, vážím si, co jsi pro mě udělal, ale jednou to fakt přeženeš.
Ali jednog dana Sonja je videla oglas u novinama.
Ale jednoho dne uviděla Sonja inzerát v novinách.
Kada sam bio mali, imao sam kolekciju novèiæa, ali jednog dana nisam mogao da je pronaðem.
Jako malý jsem měl sbírku mincí, jenže jednou jsem ji nemohl najít.
Ali jednog dana, uèiniæu nešto da pomognem ljudima Gotama.
Ale jednoho dne udělám něco, co lidem z Gothamu pomůže.
Znam da izgleda nemoguæe, ali jednog dana æeš biti spremna za drugog.
Vím, že to vypadá nemožně, ale jednoho dne budeš připravená na někoho jiného.
Ali jednog dana ćete reći: "Ovo će me dokusuriti."
Ale jednu si řeknete "Už se mi čas krátí."
Ali, jednog jutra sam se probudio sa jako dobrom idejom.
A víte co, jednou ráno jsem se vzbudil s docela dobrým nápadem.
Ali jednog dana sam došao kući i moja hraniteljica je napravila pileća krilca za večeru.
Ale jednoho dne jsem přišel domů a má pěstounská matka udělala k večeři kuřecí křidélka.
Ali jednog dana, u pećinu je došao čovek i smejao se onom što je video jer nije razumeo.
Ale jednoho dne se do jeskyně dostal člověk a tomu, co viděl, se smál, protože to nechápal.
Ali jednog jutra, 10. decembra 1996., probudila sam se i otkrila da i sama imam moždano oboljenje.
Ale jednoho dne ráno, 10. prosince 1996, jsem se probudila a zjistila, že já sama jsem se stala obětí mozkové choroby.
0.81726598739624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale jednoho dne jeden z tohohle výběru debilů našel věc, které nemohl porozumět. 