Prevod od "aktivnostima" do Češki


Kako koristiti "aktivnostima" u rečenicama:

Neki novi interes koji bi Lolita mogla pronaæi... recimo baveæi se više vanškolskim aktivnostima?
Vytvořit pro Lolitu nový rozvrh, třeba ji více zapojit do mimoškolní činnosti?
Dragi, dozvoli da ti predstavim moju dragu prijateljicu Ketlin Vitaker, o èijem liku i društvenim aktivnostima naši listovi redovno pišu.
Morrisi, drahý, dovol mi představit ti... mou drahou přítelkyni, Cathleen Whitakerovou, jejíž postoje a společenské názory jsou těžce pochopitelnými... společenským stránkám Hartfordu. Mono.
Pastor Skip sugerirao je da Patick bude mnogo interesantniji u školskim aktivnostima.
Pastor Skip doporučil Patrikovi, aby se víc zajímal o školní aktivity.
Gabrielle je mislila, postoje veliki izgledi da Helen izvijesti Carlosa o njezinim izvanbraènim aktivnostima.
Gabrielle byla přesvědčená, že Helen Rowlandová poví Carlosovi o jejích záletech.
Island nije službeno upoznat s njegovim aktivnostima.
Island si oficiálně není vědom jeho aktivit.
Pitaj Lee-eve šta znaju o teroristièkim aktivnostima njihovog sina.
Zeptej se aspoň, co ví o teroristické činnosti jejich syna.
Od sutra ćeš da pratiš raspored i da učestvuješ u grupnim aktivnostima.
Takže, začínáš zítra, pojedeš podle rozvrhu a zůčastníš se skupinových aktivit.
Sutra počinješ sa grupnim aktivnostima, a u utorak ćemo da vidimo šta dalje.
Zítra se připojíš ke skupinovým aktivitám, a znovu si promluvíme v úterý.
Radim istraživanje o emocijama i aktivnostima mozga.
Dělám výzkum na emoce a mozkovou činnost.
To je 11-meseèna praznina u aktivnostima Abu Nazira.
Je tu 11měsíční mezera v aktivitách Abu Nazira.
Shvaæate da ne sudjelujem u nasilnim aktivnostima.
Pochopte, sá se neúčastním agresivních aktivit.
Normalno više volim da uèestvujem u prijatnijim aktivnostima kada je žena na svojim leðima.
Když je žena na zádech, tak s ní obyčejně radši provádím mnohem příjemnější věci.
Moja žena koja nije imala pojma o mojim kriminalnim aktivnostima, je bila prestravljena kad je saznala o tome.
Má žena, která neměla o mých kriminálních aktivitách žádné tušení byla zděšená, když se dozvěděla, co jsem udělal.
I kažem ti da je dokaza o okultnim aktivnostima bilo posvuda tog leta.
Říkám vám, znaky okultismu byly to léto všude.
Optuženi mora da učestvuje u tajnim aktivnostima...
Obžalovaný se bude podílet na tajných operacích,
Šta znate o skorijim kriminalnim aktivnostima u Berlinu?
Co víte o nedávné zločinecké aktivitě v Berlíně?
Malo sam kopao po vašim starim aktivnostima.
Trochu jsem se hrabal ve vašich předcházejících aktivitách.
Kapetane Marks, nareðeno je da sve pratnje prekinu s aktivnostima.
Kapitáne Marksi, doprovodné skupiny mají příkaz zastavit veškerou činnost.
Mislim da nije očekivao da imam tako detaljne podatke o svojim aktivnostima.
A myslím, že nepředpokládal, že budu mít tolik detailů o tom, co jsem dělal.
A šta je sa ostalim aktivnostima čovečanstva?
A ostatní oblasti lidské aktivity vás nezaujaly?
Ono što vidite su postojeće hemijske promene u zemljištu prouzrokovane građevinskim materijalom i aktivnostima starih Egipćana.
Právě vidíte skutečné chemické změny v zemském povrchu způsobené stavebními materiály a činností starověkých Egypťanů.
Kada vodite računa o nekom ko je oboleo i obučavate se za to, uče vas da ga uposlite aktivnostima koje su mu dobro poznate, upošljavaju ruke i nisu teške.
Když pečujete o někoho s demencí a projdete přitom školením, učí vás zapojovat je do aktivit, které jsou jim známé, jsou manuální a nekončí.
Ne mogu da se bavim sportom ili fizičkim aktivnostima, ali bio sam u mogućnosti da se uključim u stvari koje, srećom, progerija ne ograničava.
Nemůžu sportovat ani cvičit, ale můžu se zajímat o různé věci, které progerie naštěstí neovlivňuje.
Težim mišljenju da je možda opalo u nekim aktivnostima ili nekim institucijama, a možda poraslo u drugim.
Mám tendenci si myslet, že by možná upadala v některých činnostech nebo některých institucích a rostla v jiných.
Kada su me pitali o zabavnim aktivnostima koje želim kod svog partnera, rekla sam zarada i tečno znanje japanskog.
Když došlo na zájmové aktivity a můj ideální protějšek, napsala jsem peněžnictví a plynulá znalost japonštiny.
Ona podrazumeva potpunu negaciju učešća žena u svim političkim, ekonomskim i društvenim aktivnostima.
Znamená to úplné popření ženského podílu na všech politických, ekonomických a sociálních činnostech.
Prestala sam da učestvujem u klubovima i aktivnostima koje uključuju vođstvo.
Přestala jsem se angažovat v klubech a vedoucích aktivitách.
Ali za Heder, to jest za prevarene partnere, krucijalno je da se bave onim što im vraća osećanje sopstvene vrednosti, da se okruže ljubavlju, prijateljima i aktivnostima koje im vraćaju užitak i smisao i identitet.
Co se týče Heather, neboli podvedených partnerů, je zásadní dělat věci, které vám navrátí sebedůvěru. Obklopte se láskou, přáteli a aktivitami, které vám přináší radost a vědomí vlastní identity.
Zaista me je zabolelo to što sam videla jer sam pomislila: „Siroti ribari, kako li će nastaviti sa svojim dnevnim aktivnostima uz ova ograničenja?“
Velmi mě to zasáhlo, protože jsem si pomyslela: "Nebozí rybáři, jak mohou vykonávat svoji každodenní práci s takovými překážkami."
Njene aktivnosti, zajedno sa aktivnostima 142 000 drugih globalnih građana, navele su vladu SAD-a da udvostruči svoja ulaganja u globalno partnerstvo za obrazovanje.
Její aktivita, k níž se připojilo 142 000 dalších občanů světa, přiměla americkou vládu zdvojnásobit investice do světového partnerství pro vzdělání.
Deca ne treba da memorišu stvari iz knjiga, već treba da se bave aktivnostima, a to je mnogo efikasniji način učenja.
Děti by se neměli učit věci nazpaměť z knih, měli by se zapojovat do aktivit, což je mnohem efektivnější cesta k učení.
Bavimo se aktivnostima preživljavanja - to su stvari kao što su hrana, kupanje i briga o deci - oko tri sata dnevno.
Věnujeme se aktivitám pro přežití - to jsou věci jako stravování, mytí a péče o děti - okolo tří hodin denně.
Slično se dešava i u drugim aktivnostima.
Ale děje se to i v jiných činnostech.
One daju simboličnu vrednost svakodnevnim trivijalnim aktivnostima.
Přilepí nálepku hodnoty každodenním jednoduchým činnostem.
Služili su se i legalnim i ilegalnim aktivnostima.
Používala se směs zákonných a nezákonných aktivit.
Ova deca imaju odlične ocene; imaju CV-e pretrpane dodatnim aktivnostima, toliko da vam oči zasuze.
Tato mládež má výborné známky, mají životopisy přeplněné mimoškolními aktivitami, až vám z toho přechází zrak.
Ako pogledate iPhone na dodir i Wii sa telesnim aktivnostima, možete videti tendenciju; postaje fizička.
Pokud se podíváte na iPhone se svou dotykovou a na Wii se svou pohybovou aktivitou, můžete najít jistý trend; věci se stávají fyzickými.
Razložite stvari na odmerene delove koje ljudi mogu da biraju i rade paralelno da bi i dalje bili angažovani a koje vi koristite da ih navedete ka aktivnostima koje su im individualno korisne.
Rozdělíte věci do těchto kalibrovaných dílků, které mohou hráči dělat zároveň, čímž je udržíte zapálené, a které můžete použít, abyste je nasměrovali na pro ně prospěšné aktivity.
1.848121881485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?