Prevod od "akreditive" do Češki


Kako koristiti "akreditive" u rečenicama:

G-dine Predsednièe, hteo bih da vam predam akreditive, Jeffersona Smitha koga je guverner moje države naimenovao za senatora.
Toto jsou pověřovací listiny ctihodného Jeffersona Smitha, kterého nedávno guvernér v mém státě jmenoval senátorem.
Trideset i dva sata kasnije, specijalni kurir donio je Dietrichove akreditive sjedištu FBl-a u Washingtonu.
Za 32 hodin přiletěl zvláštní kurýr a přivezl Dietrichovy pověřovací listiny na velitelství FBI ve Washingtonu.
Ako sumnjate u moje akreditive i kvalifikacije...
Jestli snad máte pochyby o mé kvalifikaci a doporučení,...
Dr Viver je bio impresioniran mojim akreditive i pozvao da me zaposle.
Dr. Weaver byl zaujatý mými doklady a zavolal mi aby mě přetáh.
Još nešto, agente Hocner. Da je odluka samo moja, nikad više ne bi dobili nazad akreditive.
A, agente Hotchnere kdyby to záleželo pouze na mně, nikdy by jste již nedostal své pověření zpět.
Ima sve akreditive da bude Rodrigezova veza.
Správná kvalifikace na to, aby mohl být Rodriguezovým styčným důstojníkem.
Velièanstvo, sretan sam predati moje akreditive.
Vaše Veličenstvo, jsem rád, že Vám můžu předložit své pověřovací listiny.
Velièanstvo, novi Imperatorov ambasador, mr. Chapuys, traži dozvolu da preda akreditive Kraljici.
Veličenstvo, nový císařský velvyslanec, pan Chapuys, žádá o povolení předložit své pověřovací listiny královně.
Došao sam na Kraljev poziv da predam moje akreditive.
Na královo pozvání jsem vám přišel předložit své pověřovací listiny od císaře.
Mogu li vas pitati da odmah predam, moje akreditive i njegovoj Eminenciji Kardinalu Wolsey?
Smím se Vaší Výsosti zeptat, zda mám předložit své pověřovací listiny současně Jeho Eminenci, kardinálu Wolseymu?
Gospodine Marijak, sreæni smo da prihvatimo vaše akreditive od kralja Fransoa.
Pane Marillacu, s potěšením jsme přijali vaše pověřovací listiny od krále Františka.
Mogu li da vidim vaše akreditive ponovo molim vas, detektive?
Smím ještě vidět vaše pověření, detektive?
Želite da se vaša meta fokusira na vaše akreditive više na marku vašeg sata i na velièinu vašeg novèanika.
Chcete, aby se vás cíl méně soustředil na vaše skutky, spíše ať si všímá vašich hodinek a velikosti vaší peněženky.
To znaèi da bi oni mogli "ušunjati" koga god žele direktno u zemlju koristeæi ukradene akreditive.
Takže mohou sledovat koho chtějí přímo do jejich země a použít k tomu kradená pověření.
Inspektor Dilion je prihvatio vaše akreditive jer ste vi efikasni.
Inspektor Dillon uznal vaše prověření, protože máte výsledky.
Stavio joj je ruku na zadnjicu dok sam predavao akreditive.
Sáhl jí na zadek, když jsem předával své pověřovací listiny.
DAKLE, NAKON ŠTO UTVRDIMO TVOJE AKREDITIVE, DOHVATIÆU SE KNJIGE, VODIÆU TE KROZ PITANJA.
Takže poté, co uvedeme vaše pověření, zvednu tu knížku a budu klást své otázky.
Neko mi je traži FBI akreditive da bi dobili pristup CBI-u.
Někdo po mě chtěl údaje FBI aby mohl získat přístup do CBI.
Ko ti je tražio akreditive? -Ne znam.
Kdo po vás chtěl ty údaje?
Bart Solomon iliti Danijel Milvort je verovatno kupio lažne dokumente, èak i lažne nastavnièke akreditive. -Šta imaš, Garsija?
Burt Solomon, alias Daniel Milworth si nejspíš pořídil falešný průkaz a dokonce padělal učitelské doklady.
Hajde, samo siði tamo dolje, izvuci svoje akreditive, pokaži ko ima veèeg.
No tak, copak nemůžeš zajít tam dolů, zamávat pár pověřeními a ukázat, kdo je tu šéf?
Pokazala bih vam akreditive, ali sam samo vježbenik.
Ukázala bych vám průkaz, ale jsem jen učenka.
Iskoristila je akreditive vodeæeg agenta kako bi simulirala ovlašæenje osmog nivoa, namestila je skoro nevidljiv protokol.
Použila doklady hlavního agenta, aby zfalšovala prověrku 8. úrovně. Nastavila téměř neviditelný protokol.
Oduzeli su joj akreditive nakon što je otpuštena iz bolnice jer je prevarila pacijenta za novac.
Přišla o osvědčení, když ji vyhodili z nemocnice za to, že připravila pacienta o peníze.
Od 11.40 do 12.05 imate sastanak u velikom holu gde primate akreditive ambasadora Dominikanske Republike i Zambije.
Od 11:40 do 12:05 máte schůzku v Grand Hall s velvyslanci z Dominikánské republiky a Zambie.
Samo smo upotrebili njene akreditive kao paravan.
Právě jsme použili její údaje jako krytí.
Proveriæe vaše akreditive s onima koje smo veæ uklonili.
Ověří si, zda vaše doklady odpovídají těm prověřeným.
0.16588592529297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?