Pokušaæu da ne budem suviše grub kao u prošlosti, ako vas to brine.
Snažil bych se nebýt tak hrubý,... jak jsem byl dřív,... pokud vám vadí tohle.
I ako vas to pomalo plaši, majko, mogli biste krivicu da prebacite na gospodina Nevila.
Pokud vás to děsí, svedeme to pak na pana Nevilla.
Kapetan Riker mi je rekao o alternativnom dnevniku ako vas to muèi.
Komandér Riker mi řekl těch zfalšovaných záznamech, pokud vás trápí tohle.
Još je mrtav, ako vas to zanima.
Pořád je mrtvý, jestli myslíte tohle.
Sad, ako vas to nije uzbudilo, gospodo, ništa vas neæe.
Tohle, pánové, muselo vzrušit každého z vás.
Ako vas to tješi, znam kako vam je.
Nesmíte věšet hlavu Neelixi, já vám rozumím..
Ako vas to može utješiti, zadatak ste izveli savršeno.
Ale pokud budete spokojenější, tak jste se zachoval... příkladně.
Ako vas to tješi, neki æe nas se sjeæati kao muèenika.
Minulou noc jsem vám veliteli říkala že tu situaci můžeme vyřešit mírumilovně
Neæe nas napasti, ako vas to brine.
Nebudou se nám mstít, jestli vám jde o to.
Ako vas to još brine, molim za savet. Prijem.
Jestli vás to stále znepokojuje, poraďte.
Ako vas to tješi dosad ste, generale, to izveli vraški dobro.
Ale pokud vás to potěší, generále, zatím odvádíte zatraceně dobrý výkon.
Ako vas to zanima, ti dijamanti nisu dovoljni ni za predujam.
Pokud vás zajímá taková práce, ty kameny nepokryjí ani zálohu.
Nisam devica, ako vas to zanima.
Jestli vás to zajímá, tak nejsem panna.
Napraviæu ptice od vas, æurke, èak ako vas to i ubije.
Udělám z vás opravdové ptáky, vy krocani! A to i kdyby vás to mělo zabít!
Ako vas to pali onda želite moæan brod.
Pokud vás vzrušuje tohle, potom chcete Power Boat.
Nisam išao kod nekog drugog doktora, ako vas to brine.
Nebyl jsem u žádného doktora, jestli se bojíte o tohle.
Priložio sam njihovo mišljenje ako vas to interesuje.
Jejich analýzu máte, když tak, na rubu té fotky.
I ako vas to zanima, iznajmite film, ali budite sigurni da je original a ne verziju sa Demi Moore u kojoj ona ima loš engleski naglasak i puno se kupa.
Jestli to chcete zhlédnout, tak si ten film půjčte, ale ujistěte se, že máte originál. Ne tu verze s Demi Moore, kde mluví falešným britským přízvukem a pořád se koupe.
Možete o tome razmišljati dok nas jebete. Ako vas to napaljuje.
No, můžete na to myslet, až nás budete mrdat, jestli vás to vzrušuje.
Ne, osim ako vas to napaljuje.
Ne. Tedy pokud po tom vyloženě netoužíte.
Ako vas to tješi, detektive, uvjeravam vas da su posljednji trenuci Patricie i Macy bili ispunjeni zadovoljstvom.
Pokud vás to utěší, detektive, tak poslední chvíle Patricie a Macy byly naplněné potěšením.
Ako vas to plaši, onda možda ne bi trebali biti onkolozi.
Pokud vás to děsí, pak byste možná neměli být doktoři na rakovinu.
Bez uvrede ako vas to pali.
Nic ve zlém, je to vaše věc.
Nije me udario, ako vas to zanima.
Nemlátil mě, jestli se ptáte na tohle.
Ništa nezakonito, ako vas to brine.
Nic nelegálního, jestli se bojíte o toto.
Ako vas to iznenaðuje, zanemeæete kada èujete da je odluèio da je proda.
Pokud vás to překvapuje, madam, asi budete ohromena, že s tím souhlasil.
Ono je moderniji dio, tamo su tehnièki fakulteti, i kompjuterske stvari, ako vas to zanima.
V moderním křídle jsou špičkové laboratoře a technologie.
Kao i karte za predstave na ledu. Ako vas to zanima.
A mám kamarády i u Ice Capades, kdybyste měla zájem.
Ali osmislio sam savršenu motivaciju zasnovanu na kaznama ako vas to muèi, za sluèaj Bajkovitih kuæica na drveæu...
Nedávno jsem vymyslel bezchybný systém řešení produktivity založený na trestech, pokud máte problémy. Kdo ví, kdy se bude vysílat další maraton Treehouse Masters?
Uzeo sam slobodu da obavestim vašu kancelariju o nesreæi, ako vas to brine.
Dovolil jsem si vaši kancelář informovat o vaší nehodě, pokud vám jde o tohle.
Ako vas to brine, prilièno sam siguran da onaj raèunar gori.
Jestli to vám dělá starosti, řekl bych, že vám hoří počítače.
Ali ako vas to brine, trebalo bi da mu kažete istinu.
Ale pokud se toho bojíte, měla byste mu to říct.
Radije bih da preuzmem čitavu kompaniju, Stussy Lots Ltd., i sa zadovoljstvom bih dozvolila da sačuvate naziv nedirnut, ako vas to brine.
Dala bych přednost tomu odkoupit celou společnost Stussy Lots Ltd a s radostí bych jí ponechala i původní jméno, pokud by vám to dělalo starosti.
Ako vas to čudovište želi, doći će po vas.
Když vás ta zrůda chce, tak vás taky dostane.
0.39728379249573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?