Da, reèeno mi je da ni za koga od nas nije bezbedno ako odbijem našeg Kralja.
Ano, slyšela jsem, že pro nikoho není bezpečné říct našemu králi ne.
Što se dogodi ako odbijem da uðem u bus?
Co když odmítnu nastoupit do autobusu?
Ako odbijem njegov izazov, obešèastit æu svoju kuæu.
Pro moji rodinu by byla velká potupa, kdyby jsem odmítl jeho výzvu.
Ali ako odbijem, uništit æe Voyager.
Ale když to neudělám zničí Voyager.
A ako odbijem, otiæi æeš s njima, zar ne?
A co když řeknu ne. Co pak? Půjdete s nimi, že?
Evo što pitam. Što æe uèiniti ako odbijem?
Ptám se vás, co udělá, když mu řeknu ne.
Buduæi da nemam nikakve veze sa tim... šta ako odbijem da predložim nekoga?
Jelikož s tím podnikem nemám nic společnýho, co když odmítnu někoho jmenovat?
Ako odbijem moju ljubav i ostanem ovde, - bojim se da æu izgubiti svaku nadu.
Když zapřu svou lásku a zůstanu tady, - bojím se, že ztratím všechny naděje.
A što æe se dogoditi ako odbijem borbu?
A co by se stalo, kdybych odmítl bojovat?
Što ako odbijem? Zadržat æu dah i srce æe mi prestati raditi.
Zadržím dech, což mi zastaví srdce a zabije mě to.
Kaže da æe otiæi drugamo ako odbijem.
Říká, že půjde jinam, pokud odmítnu. Možná ho nechám.
Pa što æe se dogoditi... Ako odbijem operaciju?
Takže, co se stane... pokud operaci odmítnu?
Kažu, ako odbijem kralj æe uskratiti oèinsku ljubav mojoj kæeri.
Říká se, že jestli to odmítnu, tak se král zřekne své otcovské lásky k mé dceři.
Ako operacija ne uspije, ako odbijem donorovo lice, bit æe još ružnije.
Pokud se štěp po operaci neujme - pokud moje tělo dárcovský obličej odmítne, budu ještě ošklivější.
Ako odbijem da povedem supruga sada, šta æe se desiti?
Důstojníku, když odmítnu vyzvednout si svého muže hned, Co se stane?
Bio bih nezahvalan ako odbijem njegove usluge?
Bylo by ode mě hodně nevděčné, kdybych ho propustil?
To nije poklon ako odbijem da ga prihvatim.
Když ho odmítnu, už to není dar.
Šta æe se desiti ako odbijem?
Co se stane, když řeknu ne?
Ako odbijem, nikad više neæe doæi.
Když odmítnu, už se ke mně nevrátí.
A šta ako odbijem i povedem ga kuæi?
Co když to odmítnu a vezmu ho domů?
A ako odbijem i napravim najveæu životnu grešku?
Co když odmítnu a udělám největší chybu svýho života?
Ako odbijem priznavati tvoju prisutnost, možda samo otiðeš.
Když si tě nebudu všímat, třeba odejdeš.
Ako odbijem, mogla bih bankrotirati i postati beskuænik, živjeti na ulici, tražiti ostatke hrane kao pseto.
Když řeknu ne, můžu být švorc a bezdomovec, který žije na ulici a vybírá odpadky k jídlu, jako pes.
Njihovi sveštenici su me lovili, a njihovi gospodari su odluèili da ako odbijem da prolivam ljudsku krv za njih... da æe mi dati nezasitu potrebu za njom glad tako duboku da neæu biti u stanju da živim bez toga.
Kněží mě pronásledovali a Páni rozhodli, že pokud pro ně odmítám prolévat lidskou krev... Obdaří mě neukojitelnou touhou po ní... Tak obrovskou touhou, že bez ní nebudu moci žít.
I ako odbijem, svejedno æeš doæi.
Pokud odmítnu, půjdeš tak či tak.
Ako odbijem, ti æeš reæi Emi da smo spavali.
Ukonči to, nebo řekneš Emmě, že jsme spolu spali.
Šta ako odbijem ulogu i nikad me više na zaposle na Broadwayju?
Co když na muzikál řeknu ne a pak už nebudu mít možnost zase hrát na Broadwayi?
Ako odbijem da to uradim, ja æu biti ubijen, a novi èovek æe sa radošæu to uraditi umesto mene.
Pokud odmítnu, zabijí mě a někdo to radostně udělá místo mě.
Šta ako ja ne umrem, šta ako odbijem?
Co když neumřu, co když odmítnu?
Zahteva da se udam za njega. I ako odbijem obeæao mi je da æe mi suditi kao da sam veštica.
Požadoval, abych si ho vzala, a pokud odmítnu, tak mi vlastně slíbil, že mě nechá přešetřit pro čarodějnictví.
I rekli su mi da æe ako odbijem pucati u jednog od njih, oni ubiti obadvojicu.
A řekli mi, že když jednoho z nich nezastřelím, tak zabijí oba.
Rekao je da æe me ubiti ako odbijem da odem.
Říká, že když odmítnu jít, zabije mě.
Znao sam da ako odbijem da radim, ako poèinim samoubistvo, bilo bi samo pitanje trenutka kad bi Krenik shvatio da mu više nisam potreban da završi projekat.
Věděl jsem, že když odmítnu pracovat, když se zabiju, bude pouze otázkou času než Krennicovi dojde, že už mě nepotřebuje k dokončení projektu.
ako odbijem da imam seksualni odnos sa njim.
když s ním odmítnu mít... pohlavní styk.
Ako odbijem dogovor, Non æe ubiti Henka.
Pokud zruším dohodu, Non zabije Hanka.
Hoæete li mi zapretiti fizièkim nasiljem ako odbijem?
Budete mi vyhrožovat násilím když to odmítnu?
Šta ako odbijem da se oženim sa njom?
A co když si ji nechci vzít?
Misliš da sam nezahvalan ako odbijem poziv za neki specijalitet koji si pripremila.
Považuješ mě za nevděčného, když odmítnu pozvání nebo nějakou lahůdku, kterou jsi připravila.
Sada, nemam pojma kako æe to uticati na mene, pa bih bio glup ako odbijem obezbeðene predostrožnosti.
Nyní nemám ponětí, jak to bude mít vliv na mě, Tak bych byl trochu hloupý, abych odmítl poskytnuté opatření.
0.77566599845886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ano, slyšela jsem, že pro nikoho není bezpečné říct našemu králi ne. 