Nema te stvari kao što je tajna kada se radi o aferama.
Jak jde o milostnej poměr, nedá se to utajit.
Los potez da uznemiravas udovicu policajca o ljubavnim aferama njenog muza.
To byl špatný nápad, hrabat se v milostném životě manžela vdovy po poldovi.
Takoðe je mislio da bi bez dece, ponovo poèeo sa ljubavnim aferama
Věděl taky, že když nebudou mít děti, Catherine se zase pustí za svými dobrodružstvími
I kada joj dozvolim, prièa mi se sve o tim aferama da me zabavi.
A když jí to dovolím... vypráví mi svoje avantýry aby mě pobavila.
Ja nemam vremena za poduèavanje, pošto sam uposlen sa inostranim aferama i drugim situacijama.
Nemám čas je učit, jsem zaneprázdněn zahraničními záležitostmi a jinými situacemi.
Smrtno si mi dosadjivao sa tvojim prièama o starim aferama starim devojkama, tvojim golfom, tvojim prokletim ratom tvojim prokletim dužnostima, ženom i æerkama.
Nudil jsi mě k smrti. Tvoje starý historky o práci, o přítelkyních, o golfu, o podělaný válce, povinnostech, ženě a dětech. Nudil jsi mě k smrti.
Svuda je po svetu na zanèajnim aferama za državu.
Pracuje po celé zeměkouli na důležitých státních záležitostech.
I zahtevaæu sveobuhvatnu istragu o aferama na ovom bezbožnièkom ostrvu.
A budu požadovat důkladné vyšetření záležitostí na tomto pohanském ostrově.
Moja majka je èuvala svedoèanstva o svojim ljubavnim aferama.
Má matka si schovávala záznamy o svých milostných pletkách.
Više sam se bavio vanjskim aferama.
Můj zájem se týkal mezinárodních vztahů.
Skot te je video kako umireš u "Porodiènim aferama".
Scott říká, že tě viděl umřít v "Rodinnejch poutech".
Imam sastanak. Nemam vremena za razgovore o inostranim aferama.
Mám schůzi, nemůžu si povídat o zahraničí.
Odrasla si i možeš se sama nositi sa svojim aferama.
Jsi už velká a se svým milostným životem můžeš nakládat podle svého.
Pre nego što poèneš èaèkati po mojim aferama, razmisli veoma dobro jeli vredno?
Tak se nestarej o mé záležitosti. Myslím že to bude těžké... ale horší pro tebe?
Da li cijeli dan razmišlja o finim vinima aferama ili što æe reæi na sljedeæem poslije veèernjim govorom?
Přemýšlí celý den o dobrých vínech a společenských akcích a co řekne při dalším proslovu po večeři?
Zanimljivo koliko znaš o aferama srca s obzirom da nikad nisi bila u ozbiljnoj vezi.
Je zajímavé, jak jsi vnímavá, co se týče vztahů, když uvážím, že jsi nikdy neměla vážnější vztah.
Problem je telefonskim aferama dobiti dozvolu za alokaciju sva ta birokratija.
Problémy s ministerstvem zahraničí, aby schválili všechny papíry.
Njihova veza ide napred u skladu sa njegovim aferama.
Jejich vztah jde dopředu podle Leových záletů.
Omamljujuæi se s ambroziom i praznim aferama.
Utápěla si se v ambrózii a bezvýznamných aférkách.
Suviše je zauzet druženjem na koktel zabavama i upravljanjem aferama u Wayne fondaciji.
Ten se neustále stýká s lidmi na večírcích a stará se o záležitosti Waynovy nadace.
Isprièala sam Tini o svim aferama koje si imao, Gile.
Řekla jsem Tině o všech těch aférkách, které jsi měl, Gile.
Roditelji mojih drugova bili su ili razvedeni, ili u aferama ili nisu ni znali roðendane dece.
Rodiče všech mých kamarádů byli rozvedení nebo měli aférky nebo stěží věděli, kdy mají jejich děti narozeniny.
Sama æu se brinuti o svojim aferama.
Dobře, podívej, o své aféry se postarám sama. Aféry!
Nisam znala ništa o DNK testovima ili aferama.
Neměla jsem ponětí, co to je test DNA nebo milenecký poměr.
I ne prièam o hostesama i sitnim aferama.
A nemluvím o hosteskách a ponurých aférkách.
Da je rijeè NBA All-Star utakmici, to bi znaèilo da svi igraèi s obje strane padnu u doping aferama osim tog jednog tipa koji je otišao u mirovinu.
Pokud by šlo o NBA All-Star hru, byl by každý hráč z obou týmů v podstatě zadržen za doping, kromě toho, který právě ukončil kariéru.
Znala sam o Halovom aferama godinama, ali to nije moj posao.
O Halových záletech vím už léta, ale nic mi do toho nebylo.
Ne kopaj po našim aferama previše.
Nemíchejte se příliš do našich záležitostí.
Prekinuo je sa svim praznim, beznaèajnim aferama.
Už má dost těch prázdných, bezvýznamných románků.
Nije glavni posao FBI-ja da brine o tvojim aferama.
FBI tady není kvůli řešení tvých osobních záležitostí.
Kao što radi tebi sa "Javnim aferama".
Jak to dělá tobě s Vnitřními záležitostmi.
Dok si se ti valjao u porodiènim aferama, tvoje potomstvo je postalo nekako nemirno.
Zatímco jste si libovali ve svých rodinných záležitostech, vaše potomstvo se znepokojivě rozrostlo.
Zar ti nisi dr Lens u "Ljubavnim aferama"?
Nebyl jsi doktor Lance v Milostných aférách?
0.34825205802917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak jde o milostnej poměr, nedá se to utajit. 