Prevod od "adrenalina" do Češki


Kako koristiti "adrenalina" u rečenicama:

Svaka osoba u ovoj zgradi ima galon adrenalina u svojim venama u ovom trenutku, a veæina njih je i naoružana.
Každému muži v této budově právě krví proudí galony adrenalinu. A většina z nich je ozbrojená!
Bune, daj mi cc adrenalina i iglu za grudi.
Boone, podejte mi kubík adrenalinu a srdeční jehlu.
Dejmone, u svlacionici je veoma uzbudljivo, ima dosta adrenalina.
Damone, jsem v šatně a musím říct, že je to tu protkané adrenalinem.
Nivo adrenalina treba da je veliki u sluèajevima nasilne smrti dva puta veæi nego kod žrtava koje umru normalnom smræu.
Je známo, že oběti násilné smrti vykazují vysokou hladinu adrenalinu dokonce dvakrát větší než u lidí kteří zemřou přirozeně.
Adrenalinska žlezda pokazuje veliki izliv adrenalina ali ne zbog bolesti, veæ pre zbog umora.
Příčinou tohoto nadměrného vylučování adrenalinu nebylo krvácení nadledvinek, což je nezvyklé a velice zarážející.
Veæ 24 sata sam pod dejstvom adrenalina, što bih stao sad?
Už 24 hodin jedu na adrenalinu, tak proč bych měl teď přestávat?
U krvi majora Karter je bila opasna kolièina adrenalina.
Krev majora Carterové má nebezpečně vysokou hladinu adrenalinu.
Osim blago poveæanog nivoa adrenalina i serotonina, savršeno si dobro.
Kromě trochu zvýšené hladiny adrenalinu a serotoninu jsi v pořádku.
Žao mi je. morat æu ti dati dozu adrenalina.
Omlouvám se. Musím Vám píchnout adrenalin.
Dao joj je jednu injekciju, dovoljno adrenalina za nekoliko puta, jer nije želeo da to ponovo prolazi.
Dal ji jednu dávku, bylo to dost adrenalinu, aby to udělal ještě několikrát. Nechtěl, aby tím prošla ještě jednou.
Ako ne dobije srèani udar, kad-tad æe mu ponestati adrenalina.
Pokud ho nepostihne infarkt, tak mu nakonec dojde adrenalin.
Sad, ako pristaneš dacu ti ovu dozu adrenalina.
Pokud mi dáš souhlas, tak ti dám tuhle dávku adrenalinu.
Došao si na èas umetnosti samo zbog navale adrenalina?
Vy jste vlítl do výtvarné výchovy jen abyste měl nával adrenalinu?
Još jedna doza adrenalina æe vam još više podignuti krvni pritisak, zbog èega može doæi do vaskularne štete.
Chápu že jste slabý. Další dávka adrenalinu zvýší váš krevní tlak ještě víc, může způsobit poškození cév.
Psihicki slom je izazvao navalu adrenalina, ali ne i nepravilan rad srca.
Psychotický záchvat způsobil Náhlé zvýšení adrenalinu, ale ne nepravidelný srdeční tep.
Tvoj trening æe ti reæi da kada doðe do navale adrenalina... trebalo bi ga nadoknaditi.
Na školení ti řeknou, že musíš nějak vyrovnat hladinu adrenalinu.
Ali ta pilula oponaša injekciju adrenalina u srce.
Ale ta pilulka nahrazuje adrenalinovou injekci do srdce.
Razumijem tvoju volju da se odupireš tome, ali zapravo ubrzavaš proces ispuštanja adrenalina, koji služi kao katalizator.
Rozumím tvému instinktu odolat, ale ve skutečnosti urychluješ uvolnění adrenalinu, který slouží jen jako katalyzátor.
Ako ima Adisonovu bolest, njegovo telo proizvodi melanin umesto adrenalina.
Jestli má Addisona, pak jeho tělo vytváří melanin místo adrenalinu.
Bez adrenalina, njegovo telo ne može da odgovori na stres na pravi naèin.
A bez adrenalinu nedokáže jeho tělo správně reagovat na stres.
Znatan uspeh je postignut tokom poslednjih godina pražnjenjem perikardne kese od viška teènosti i davanjem adrenalina.
Během posledních let se velmi osvědčilo odsátí nadbytečné tekutiny z osrdečníku a následná aplikace adrenalinu.
Djieien se onda hrani sa poplavljenim fermonima punim adrenalina.
Djieien se krmí z proudu adrenalinových feromonů.
Što ako je to kao neka infekcija, i tijelo mi je prepuno adrenalina prije nego padnem u šok ili nešto?
Co když je to jako infekce, co když se moje tělo zaplavuje adrenalinem předtím něž budu mít šok, nebo tak?
Kladim se da kad je uboden nožem, imao najveæi nalet adrenalina u životu.
Vsadila jsem si na jeho největší jízdu.
Injekcija adrenalina u srce, 12cc i mrtav je za tri minuta.
Po vstříknutí adrenalinu do srdce je do tří minut mrtvý.
Misliš li da æe se tvoji zavisnici od adrenalina pojaviti?
Myslíš, že se ti adrenalinoví závisláci ukážou?
Volim ovaj dio, navala adrenalina, ubrzani rad srca, zadnjih par trenutaka išèekivanja.
Jak miluju tuhle část, ten adrenalin, zrychlené bušení srdce, posledních pár chvil napětí.
Svaki ukradeni trenutak je kao da vam je injekcija adrenalina ubodena u srce.
Každý moment je jako injekce adrenalinu přímo do srdce.
To je mnogo adrenalina u vama, a ti si samo smeješ skoro skroz do svog boksa dok ne kažete momcima šta se doðavola desilo, znaš?
Vžilách vám koluje adrenalin, a skoro se smějete celou cestu do pitlane. dokud ostatním neřeknete, co se sakra stalo.
Imaš puno adrenalina koji prolazi kroz tebe, pa ne osetiš.
Seš napumpovanej adrenalinem, takže to necítíš.
Poveæala sam koncentraciju u njenom vakcini... i dala joj dozu adrenalina, mada ne mogu reæi kako sam optimistièna.
Dala jsem jí koncentrovanější vakcínu a trochu adrenalinu, i když nemůžu říct, že by to pomáhalo.
Tražiš nalet adrenalina zbog svoje visoke inteligencije.
Hraješ adrenalinové hry kvůli své vysoké inteligenci.
Deèaku daju injekcije adrenalina, kako se i rekli, ali... ne izgleda dobro.
Dávají chlapci injekce adrenalinu, jak jste řekl, ale nevypadá to s ním dobře.
Siguran sam da imaš adrenalina ili veæ nešto da ga povratiš.
Určitě máte nějaký adrenalin nebo něco, co ho probudí.
Srž nadbubrežne žlezde mu luèi previše adrenalina.
Koukněte se na jeho adrenalinové žlázy. Jedou na plné obrátky.
I to je zbog ljutnja, strah, adrenalina - oni su stvari da izvedem ratnik unutar.
A to protože vztek, strach, adrenalin, tyhle věci vytáhly tu bojovnici uvnitř tebe.
Ili je ubica osetio veliki nalet adrenalina i nije mogao da stane.
Nebo cítil nával adrenalinu a nedokázal přestat.
Mozak ti se preoptereti... prestane ti raditi, postaneš pun adrenalina i samo si...
Chemikálie ti zaplaví mozek. Přední mozek se vypne, amygdala jede naplno a člověk prostě...
Oslobađa kortizol koji ubrzava otkucaje srca, utiče na nivo adrenalina i pomućuje razmišljanje.
Vylučuje kortizol, který zvyšuje tepovou frekvenci, hladinu adrenalinu a zamlží naše myšlení.
Nivo adrenalina vam je povišen i vaši postupci proističu iz tih duboko ukorenjenih refleksa, refleksa koji imaju osnovu u potrebi da se vi i vaša strana zaštitite i da se porazi neprijatelj.
Vaše hladina adrenalinu je zvýšená a vaše jednání záleží na jistých hluboce zakořeněných reflexech, na reflexech pramenících z potřeby chránit sebe a svou stranu a porazit nepřítele.
I onda u momentima visokog adrenalina, dok se događa nešto uzbudljivo, ja bih podesio fotografsku frekvenciju na čak trideset i sedam fotografija u 5 minuta.
V okamžicích zvedajících adrenalin, když se dělo něco úžasného, jsem zvýšil frekvenci focení až na třicet sedm fotek za pět minut.
To je taj nalet adrenalina. Teško je odreći ga se.
Všechno je to adrenalin. Je těžké se toho vzdát.
0.93677616119385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?