Prevod od "a vaš" do Češki


Kako koristiti "a vaš" u rečenicama:

A vaš izbor je presudan za moj.
A Vaše volba předurčila i mou.
Moramo delovati kroz neurološke sisteme, mozgove koji rade, a vaš prijatelj je bio gotovo predaleko za spas.
Musíme se prodírat neurologickými systémy, mozky, které pracují a váš přítel byl téměř za hranicí vzkříšení.
U ovoj kuæi sam ja domaæica, a Vaš otac je podbutler.
Jsem zde hospodyní a váš otec je podčíšník.
Akcionari zahtevaju da se povuèete sa fukncije predsednika upravnog odbora, a vaš problem je sledeæi.
Dividendy klesají. Akcionáři žádají vaše odstoupení ze správní rady. Váš úkol je následující.
A vaš muž, i on pazi na namještaj?
A co váš manžel? Taky je na feng shui?
A vaš prvi sluèaj je ubistvo Gluanta... i kraða dijamanta znanog kao Pink Panter.
A váš první případ bude Gluantova vražda a vypátrání zmizelého diamantu Růžový panter.
Politièke i korporatcijske veze u više od tuce zemalja, a vaš zatvorenik je na vrhu piramide.
Politická a korporační spojení ve více než tuctech zemí. A váš vězeň je na vrcholu té pyramidy.
A vaš strah od bolesti je veæi nego vaša zanesenost sa vašom metresom?
A tvůj strach z potu je větší, než pobláznění tvou milenkou...?
A vaš drugar policajac, postarao se da se niko ne umeša u operaciju, ukljuèujuæi, naravno, svoje ljude u MVD-iju.
A ten váš kámoš od policie zajišťoval, že se jim nebude plést nikdo do cesty, včetně jeho parťáků z vojenské policie.
Dokaz da naš planet može biti spašen, a vaš pošteðen, je ovdje.
Všechny důkazy o tom, že naše planeta může být zachráněna a vaše ušetřena, jsou tady.
Viši inspektore Jing, od danas ste suspendovani sa posla, a vaš sluèaj æe biti predat Pravnom odeljenju na dalje rešavanje.
Lincolne, jste vinen a suspendován. Váš případ půjde k soudnímu resortu.
Tablice iz Vašigtona, taksimetar iskljuèen, a vaš taksista sedi pozadi u ženskoj roze pidžami jer se upišao u pantalone.
DC na pásku, taximetr nefunguje a tvůj zákazník sedí v kufru oblečený do růžovýho pyžama, protože si nejspíš pochcal kalhoty.
Ako uspem, otvor nikad neæe biti sagraðen, a vaš avion æe sleteti, kao što je i trebalo.
Když se to podaří, ten poklop se nikdy nepostaví a vaše letadlo přistane, jak mělo.
A vaš partner u bezbednosnoj firmi je rukovodilac u transportnom sindikatu u Lafayetteu.
A váš partner v bezpečnostní službě je v týmu, který pracuje v LaFayete, ne?
A vaš život æe da postane neudoban sve dok mi ne date informacije koje mi trebaju.
A tvůj život bude velmi nepohodlný, pokud mi neřekneš to co potřebuji.
A vaš vas ponizni podanik, Piero de Medici, èeka.
A váš skromný poddaný Piero de Medici vás očekává.
Vaša krvna slika je loša, a vaš imunološki sastav je u... slobodnom padu.
Vaše výsledky jsou znepokojivé, imunitní systém začíná selhávat.
Tijekom zadnjeg obnavljanja morali smo zamijeniti pretince, a vaš smo stavili u novi.
Během naší poslední renovace jsme museli vyměnit všechny bezpečnostní schránky, a vaši jsme dali do jiné.
A vaš otac, da li je on praktikovao taj tretman?
A vás otec se zaměstnával touto léčbou?
Stavite desnu ruku na moje rame, a vaš prijatelj neka drži vaše rame.
Položte mi ruku na pravé rameno. Váš kamarád se chytne vašeho ramene.
Ova kvadrilogija æe zaraditi milijarde dolara a vaš glas inspirisaæe svaku devojèicu koja ga èuje.
Tahle kvadrilogie vydělá miliardy dolarů a váš hlas bude inspirovat každou dívku, která ho uslyší.
A vaš bi se otac složio.
A váš otec by s ním souhlasil.
A vaš muž mi je zurio u dupe cijelo popodne, zato mi ne glumite finoæu.
Taky váš muž zíral na můj zadek celé odpoledne, tak ze sebe nedělejte svatoušky.
Moj je zadatak pokazati hrabrost i vodstvo, a vaš je štititi me.
Mou povinností je ukázat odvahu a vůdcovství. A vaší je ochránit mě.
Pa, prvo, da ste provjeriti vaš poštanski sandučić, vaše smeće mapu, a vaš je poslao mapu.
No, první se musíš podívat do přijatých zpráv, pak do koše, a pak do odeslaných.
Nedostajalo mi je osoblje, a vaš otac se dobrovoljno javio.
Potřebovala jsem pomoc a otec se přihlásil.
On beži, a vaš govor zastrašivanja nas zadržava od spasavanja života naše koleginice, prijateljice.
Je na útěku a váš zastrašující proslov nám brání v záchraně jedné naší agentky. Naší přítelkyně.
Opirite se i ubiæemo vas, a vaš dragi sekretar æe poreæi da išta zna o vama.
Braňte se nám - zabijeme vás. A váš drahý tajemník popře, že by o vaší činnosti něco věděl.
A vaš interes za gðicu Ives?
Co máte v plánu se slečnou Ives?
Maèka je veæ izbaèena iz džaka a Vaš èovek Keri ima 10 bodova manje.
Kočka už je z pytle venku a Váš muž Kerry přišel o 10 bodů.
A vaš tata je odluèio da mora da ima novu majicu.
A tvůj táta se rozhodl, že musí mít novou košili.
A vaš dokaz je iks-rej sken?
A váš důkaz je... rentgenové vidění?
Ja sam nekada bio akušer, a vaš sam veliki dužnik.
No, předtím jsem byl porodník a určitě ti to dlužím.
Ili æemo biti junaci koji su rešili naftnu krizu, svi se obogatiti, a Vaš ugled æe biti povraæen.
Nebo jsme hrdinové pro ukončení krize oleje Každý zbohatne, soubor na disk se obnoví.
Ili podnesite ostavku, a Vaš zamenik æe obaviti poziv.
Nebo můžete odstoupit, a váš zástupce může toto volání.
Stilwoterova banda je kao osje gnezdo, a vaš prijatelj ne prestaje da ih èaèka.
Stillwater a jeho gang je jako hnízdo sršní, a tvoji přátelé do něj pořád šťouchají.
A vaš sin je radosno prihvatio.
A váš syn to nadšeně přijal.
A vaš luckasti ujka æe se vratiti za nekoliko sekundi.
A váš směšný strýc se za chvíli vrátí.
A vaš instinkt je da odgovorite: "A zašto ti malo ne odeš u peršun."
A vy si říkáte: „Proč si netrhneš nohou?“
I tako će se to ponavljati, a vaš posao kao subjekta je da pritisnete dugme kada primetite promenu.
A toto bude pokračovat a vaším úkolem, jakožto subjektu, je zmáčknout tlačítko, jakmile si všimnete změny.
Zamisilite sada da živite u veoma udaljenom delu sveta, a vaša voljena osoba pati od zakrčenja dve koronarne arterije, a vaš porodični lekar preporuči vašoj voljenoj osobi kardiologa čiji je prosek oko 200 u angioplastičnoj hirurgiji.
Představte si že žijete na nějakém vzdáleném místě a máte blízkého, který má ucpané dvě koronární tepny a váš rodinný doktor ho pošle ke kardiologovi který má úspěšnost 200 v angioplastikách.
A vaš je put jednostavan, sačinjen je od niza koraka.
Cesta je jednoduchá -- je tvořena krůčky.
Tokom normalnog REM ciklusa, doživljavate brojne čulne nadražaje u obliku sna, a vaš mozak je nesvesan i potpuno uspavan.
Při normálním REM cyklu vnímáte spoustu smyslových podnětů ve formě snu a váš mozek je nevědomý a spí.
Radi se o bici, a vaš razum je vaše najjače oružje.
Je to boj a váš rozum je vaší nejsilnější zbraní.
0.85650110244751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?