Prevod od "a mama" do Češki


Kako koristiti "a mama" u rečenicama:

Tjednima nisam uspjela odsvirati komad do kraja a mama me stalno tjera.
Nebyla jsem schopna dostat se přes jeden úsek celé týdny a máma ze mě šílí.
Kada su izašli iz staje, on je vodio konja, a mama je išla za njim pognute glave.
On pak vyšel ze stodoly se svým koněm, máma za ním s hlavou svěšenou.
Brat mi je u komi, a mama je izgubila posao.
Můj brácha je v bezvědomí, a máma ztratila místo.
Tata je davno umro, a mama... ona je u duševnoj bolnici... jer nije dobro primila ono što so dogodilo Dejvidu.
Otec umřel už dávno a matka je v sanatoriu. Nepřenesla přes srdce to, co se stalo Davidovi.
Seæam se da smo mi bili ovde, a mama gore pored kuæe.
Pamatuju, že jsme tam byli, a že máma fotila dům.
Prokleti Edi me je izbacio u garažu, a mama pristala!
Ten podělanej Eddie mě stěhuje do garáže. -A co chceš, abych udělal?
Lupe je sa Bobom, Lens je u svojoj sobi, a mama se oblaèi.
Lupe je s Bobem, Lance je ve svém pokoji a máma je oblečená.
A mama je rekla da je on plašljivi brat.
A to máma říkala, že je ustrašený.
Druga je istina da mi je brat u zatvoru, moja sestra vara na socijalnom praveæi se da je jedno od njene dece još živo, moj je tata mrtav, a mama ima 150 kila.
Další skutečnost je, že můj bratr je v base, má sestra podvádí sociálku předstíráním, že jedno z jejích dětí stále žije, můj otec je mrtev a má máma váží 141 kilo.
A mama me je naterala da uèim celu noæ.
Máma mě nutila učit se celou noc.
Lajao je po celu noæ, a mama nije mogla da spava.
Štěkal celou noc a máma nemohla spát.
Da, brak se o okonèa a mama dobije proviziju za prodaju njihove kuæe.
Ano. Manželství skončilo a máma dostane vysokou provizi za prodej jejich domu.
A mama ne voli kad ljudi kažu da ne zna spremiti krevet, jer... vjeruj mi, nitko ne sprema krevet tako dobro kao tvoja mama.
A maminka nemá ráda, když lidi říkají že neumí stlát postel, protože... Věř mi, nikdo nestele postele tak dobře, jako tvoje maminka.
Moj tata je zaglavio sa dilerima, a mama... pa, bila je napušena kao zmaj.
Můj táta se vzepřel drogovému dealerovi a moje máma... byla zhulená jako drak.
Brat mi je usamljen, a mama polako ludi, a Èak nas se javno odrekao.
Bratr je osamělý, máma ztrácí kontrolu a Chuck se nás veřejně zřekl.
A mama se pravila da se nije dogodilo.
A máma předstírala, že se to nestalo.
Moj brat je Dejn, a mama se zove Suzan.
I můj brácha Dane a moje máma Susan.
Nije bio u stanju da je pripazi, a mama je samo prièala, bez prestanka, svakome ko je hteo da sluša.
Rozhodně se o ní nedokázal postarat. Máma pořád jenom brebentila. Ne a ne přestat.
Mislila sam Walt Junior u sredini, a mama i tata sa strane.
Řekla bych Junior doprostřed, máma s tátou po stranách.
Torta æe se istopiti, a mama kaže da nema više mesta u frižideru.
Dort roztaje. Máma říkala, že v mrazáku není místo.
A mama je rešila da se vrati svom snu da postane istraživaè.
Matka se rozhodla pokračovat ve své kariéře.
Tata æe misliti da sam budala što napuštam dobar posao, a mama æe reæi da nisam za to, ali... ne verujem u to.
Táta si bude myslet, že jsem blázen, když chci odejít z dobrého místa, a mamka řekne, že si moc troufám, ale... ale já si to nemyslím.
Vidi, znam da si ti sada kul, ali moj tata te mrzi više od celera a mama nam je zabranila nove ljubimce, pa æu te kriti u mojoj sobi.
Půjdeme ho navštívit a když s námi nebude chtít mluvit, promluví si se Smithem Wessonem... nebo snad s konsolidovaným tavičem hlav.
U redu, možda moj tata previše radi, a mama je previše krhka.
Dobře, tak můj táta příliš pracuje. A mamka je trochu úzkostlivá.
Èesto je odlazio i vraæao se, a mama i ja smo ga èekale.
Často nás opouštěl a pak se zas vracel, a já s mámou jsme na něj čekaly.
Tata radi na kompjuteru a mama ne radi jer ima veliki stomak.
Táta dělá na počítači a máma nepracuje, má velký břicho.
Imam 18 godina, a mama mi i dalje sprema užinu svaki dan.
Mě je osmnáct a máma mi pořád balí oběd.
Moj otac je prodavao drogu, a mama krala tamo gdje je radila.
Táta byl drogovej dealer, matka furt něco kradla v obchodech.
Rešio si ga se, a mama te još više ignorisala.
Zbavil ses ho, ale tvá matka si tě nevšímala ještě víc.
Morao sam uzeti drugu hipoteku, a mama je prodala dodatni ljetnikovac.
Tak co, že jsem si musel vzít 2. hypotéku a máma musela prodat pár domů...
Kad sam te zadnji put vidio, bojala si s prstima kraj kuæe, a mama se stvarno naljutila.
Když jsem tě viděl naposledy, malovala jsi mi prstem na dům a tvoje máma se z toho mohla zbláznit.
Tata je poginuo u ratu a mama je umrla od gripa.
Táta byl zabit ve válce a máma zemřela na tu chřipku.
A mama - jedina žena s kojom se tako dugo zadržao.
A máma byla jediná žena, o kterou se strachoval tak dlouho.
Kako to da imaš tolike sifone, a mama ti ima sisice?
Jaktože máš tak velký kozy a máma tak malý, co?
Znam da sam obećala da ću pokušati da nadoknadim sve za vikend ali imamo jako veliku oluju koja dolazi, a mama mora da radi.
Vím, že jsem se chtěla pokusit abych byla doma tento víkend, Ale mám opravdu velkou bouři, která přichází a maminka musí pracovat.
Moj ujak ima kuæu, a mama je dobila posao.
Strejda tam má dům a sehnal mámě práci.
Jer da nije tebe bio bi još živ, a mama bi još uvek bila tu.
Nebýt tebe, tak je tu stále. A stejně tak máma.
Operisala sam neuroblastomu bebi, a mama se uspanièila, pa sam morala da je razuverim.
Musela jsem se postarat o neuroblastom jednoho dítěte a jeho matka byla moc přecitlivělá, tak jsem ji musela uklidnit.
Hokej tim je nastupao, a mama i tata su navijali.
Hokejový tým ukázal nahoru a Mon a táta byli tam fandění.
A mama i ja smo odluèili da zato što ne znamo šta nam se svidja da æemo baš sve probati.
S mámou jsme se rozhodli, že když nevíme, co nám chutná, ochutnáme všechno.
Bolesna sam, a mama mora da radi.
Je mi špatně, a máma musí do práce.
Moj otac je imao problema s besom, a mama, ona je imala tatine probleme, tako da su veæinu vremena taj problem leèili na nama.
Táta měl problémy s ovládáním hněvu a máma zase s jejím otcem. - Takže svý mindráky si vybíjeli na nás.
Moj æale je otišao iz grada na konferenciju, a mama je otišla s njim, jer, znaš, ne veruje mu.
Můj táta odjel na konferenci a moje máma jela s ním, - protože mu nevěří.
Šalim se, æale gleda ragbi sa strikom, a mama radi u rezidenciji premijera.
Ne, dělám si srandu. Můj otec se dívá na zápas s mým strýčkem a moje máma pracuje v motelu.
Volite Kenedija, a mama vam je išla u školu s Džekinim bratom?
Zbožňujete Kennedyho. Vaše matka chodila do školy s bratrem Jackie nebo něco takového, že ano?
A Mama je bila apsolutno središte grupe.
A Mama byla absolutním centrem tlupy.
Tata bi neprijatno listao svoje novine a mama bi uperila hladan pogled na dete.
táta rozpačitě listoval novinami a matka toho dítěte po něm přísně koukala.
0.8599100112915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?