џулс - Prevod Na Češki

Џулс, ако том идиоту даш 1500 $, убићу те!

Julesi, ty dáš tomu kreténovi 1 500 dolarů, a já ho už z principu odprásknu.

Џулс и њен тим ће бити наш једини контакт у бироу.

Jules a jeho tým se budou zabývat cíly kontraktu.

Џулс, стража је доле или мртва.

Julesi, hlídka je mimo, nebo mrtvá.

Џулс, јебени плафон почине да пада.

Jules, ten zasranej strop se hroutí.

Сад, Џулс, молим те, погледај тог поларног медведа.

Tak a teď Jules, prosím, podívej se na tu lední medvědici. Podívej se jí přímo do očí. A řekni mi, že je to vrah.

Ако знам нешто о Џулс, то је да воли да се мучи на својим одморима.

Jestli něco o Jules vím tak to, že má ráda drsný dovolený.

Све што ти могу рећи је да баш сада, у том тренутку, све о чему сам могао да мислим је била Џулс.

Můžu ti jen říct, že právě teď, v tý chvíli jediný, na co jsem myslel, byla Jules.

Да, проведи супер слободна 4 дана, Џулс.

Jo, užij si volný čtyři dny, Jules.

Била сам стажиста, а Џулс је била потребна прва помоћ.

Byla jsem rezidentka - a Jules přišla na pohotovost.

Да, али он није само клијент, Џулс.

Ale on přece není jen klient, Jules.

Па, доста је прошло од последњих новости о теби и Џулс.

Už nějaký čas jsem neslyšel novinky o tobě a Jules.

Ох, Џулс. Мој највећи страх је некада био да ће се нешто десити мени.

Můj jedinej největší strach vždycky bejval, že se něco stane mně.

Сећаш се кад сам потрошио сву ону лову на онај викенд са Џулс?

Pamatuješ, jak jsem rozházel všechny prachy ve víkendovým letovisku s Jules?

Па, Џулс, моја визија ми је рекла да се батица што виси сам обесио.

Dobře, Jules, moje vize mi prozradila, že se ten visící chlapík oběsil sám.

Сигуран сам да јеси, Џулс, али сви грешимо, зар не?

To určitě jo, Jules, ale všichni děláme chyby, ne?

Џулс, чувамо ти леђа за ово.

Jules, my--my to za tebe vyžehlíme. Tady-- nejsou žádný dva týmy.

Џулс, да ли си стварно мислила кад си рекла да нећеш примити лично што радим са Тејном?

Jules, uh, mys--myslela jsi to vážně, když jsi říkala, že si nebudeš brát osobně, když spolupracuju s Thanem?

Џулс је веома близу решавања случаја.

Hele, Jules má hodně blízko k vyřešení toho případu.

То је једна од многих супер ствари код тебе, Џулс.

To je jedna z mnoha věcí, co jsou na tobě tak skvělý, Jules.

Искрeнo, Џулс, штa сaм урaдиo, oсим штo сaм дoшao дo нeких oдгoвaрa у oвoм случajу, a нисaм их вaм нaплaтиo?

Namouduši, Jules, co jsem udělal? kromě toho, že jsem našel pár odpovědí v tomhle případu a nezkasíroval vás za ně?

Дaj, Џулс, штa хoћeш oд мeнe?

No tak, Jules, co po mně chceš?

Вeликe ствaри сe дeшaвajу вeзaнe зa Џулс.

V případu s Jules se dějou převratný věci.

Џулс je мнoгo бoљa глумицa нeгo штo сaм мислиo, прeтвaрa сe дa joj сe свиђa oвaj шaљивџиja Лoрдaн, мa дaj.

Jules je mnohem lepší herečka, než bych od ní čekal... Jak předstírá, že má zájem o toho šaška Lordana... no tak.

Кo je смислиo oвe шифрe у случajу oпaснoсти зa Џулс?

Kdo vymyslel tu nouzovou šifru pro Jules, hm? - "Je mi vedro"?

Нисaм Џулс, aли сaм вoљaн дa oбучeм oвo штo сaдa нoсим и дa вртим дупeтoм.

Nejsem Jules, ale jsem ochotný, nechat si to, co mám na sobě - a pak to shodit, jako by hořelo. - Mellishi?

Џулс, oвe нeдeљe сaм имao зaпaњуjућe oткрoвeњe.

Jules, během týdne jsem učinil překvapivý objev.

Oвo je вeћ 4. пут кaкo мe Џулс зoвe.

To už je tak počtvrtý, co mi Jules volá.

Ситнооки, није ти чудно што Џулс не носи твоје презиме?

Jaký to tým. Tak, miniočko, nemyslíš, že je divné, že si Jules nedala tvé příjmení, když jste se vzali?

Задржавам "Џулс Коб", али мењам на возачкој у "Џулс Елис".

Nejlepší přezdívka. Tak že jsme dohodnuti. Nechám si "Jules Cobb, "

Попричајмо насамо, Џулс, у мојој соби.

Pojďme si promluvit o samotě. V mém pokoji.

Ако желимо да нађемо Џулс, морамо прво њих да лечимо.

Pokud se chceme dostat k Jules, musíme se nejprve vypořádat s nimi.

Џулс... Душо, реци нам шта видиш.

Jules, zlato, řekni nám, co vidíš.

Prevod od "џулс" do Češki

Kako koristiti "џулс" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!