С обзиром на тесну сукњу, џемпер, голе ноге какав је био резултат њеног изгледа?
Vzhledem k té upnuté sukni, těsnému svetříku a holým nohám, jaký byl výsledek?
Извините, видео сам џемпер и помислио да сте неко други.
Promiňte, viděl jsem ten svetr a spletl jsem si vás s někým jiným.
Тај џемпер сам направила за Ника.
Ten svetr jsem udělala pro Nicka.
Ружни голи момак је још го, али његов пас носи џемпер.
Ošklivý naháč je pořád nahatý. Ale jeho pes má na sobě svetr.
Док га чекаш, могла би да ми исплетеш један џемпер?
Jasně. A když už v tom budeš, uřízni si provaz a pověs se na strom.
На крају свега, својеручно ми је исплела џемпер.
A nakonec mi udělala takový ručně háčkovaný svetřík.
Схватио сам када сам те срео на оном ручку да сам био невероватно непристојан... и носио џемпер са ирвасима који ми је мајка дала претходног дана.
Uvědomuju si, že u toho krocaního kari... jsem byl neodpustitelně hrubý a měl jsem to triko s jelenem, co mi matka dala den předtím.
Можда је врло важно, а можда ме Тофер зове да каже да га сврби џемпер.
Může to být velmi urgentní, nebo mi Topher chce jen sdělit, že ho škrábe svetr.
Агенте Френсис, сада је осумњичени бела жена, црна коса, стажиста, сиви џемпер.
Agente Francisi, podezřelý je teď běloška, černé vlasy, plášť, šedý svetr.
Само ћу једном да замолим тебе и твој љупки џемпер да се склоните...
Řeknu ti jen jedno, abys ty a tvůj rozkošný svetřík ustoupili od dveří.
Требало би да променим гвакамоле, од зеленог оде у браон, као твој џемпер.
Měla bych vyměnit avokádovou omáčku. Nějak hnědne. Nabírá takovou shnilou barvu, tak trochu jako tvůj svetr.
Имам џемпер за Артура, пилуле за твог оца и добар сладак чај.
Vezmi svetr pro Arthura a tvému? otci léky. a nějaký dobrý a sladký čaj.
Следећег тренутка би се шминкала и облачила најтеснији џемпер који је имала за школу.
Pak během chvilky se namalovala a vzala si ten nejtěsnější svetr do školy.
Свиђа ми се ваш џемпер, гђо Харвуд.
Líbí se mi váš svetr, paní Harwoodová!
Ако не нађем мој џемпер, онда ћеш остати без компјутера месец дана.
Jestli nenajdu svůj svetr, přijdeš na měsíc o počítač.
Тражила сам џемпер и испао је...
Hledala jsem svůj svetr a on vypadl...
Трљају се као да на себи имају јефтин џемпер.
Línají jako... Vánoční svetr za 4 dolary.
Сада замислите ово један-од-натури авганистанске џемпер је само виси на отвореном близини помами побеснелим курве.
Představ si jedinečný afghánský svetřík, který se třepotá ve větru, blízko zuřivých bláznivých potvor.
У маминој кући, тражим свој жути џемпер.
Jsem u mámy. Hledám svůj žlutý svetr.
Оплешћу џемпер или врећу за спавање или целу кућу.
Mohla bych ti uplést svetr, nebo spacák, nebo rovnou celý dům.
Такође, постарај се да Харви ретушира моју слику за џемпер.
Taky se postarejte, aby Harvey upravil tu moji fotku ve svetru.
Потом смо их питали: "Колико бисте платили за његов џемпер?"
Potom jsme se jich zeptali, "Kolik byste zaplatili za mikinu George Clooneyho?"
Одговор је прилична цифра - више него што бисте платили нов џемпер или џемпер некога кога не обожавате.
A odpověďí byla docela značná částka -- víc, než byste zaplatili za úplně novou mikinu nebo mikinu, kterou vlastnil někdo, koho jste tolik nezbožňovali.
На пример, некима смо рекли: "Можете да купите џемпер, али не можете никоме рећи да га поседујете и не можете да га препродате."
Například, řekli jsme několika lidem, "Máte možnost koupit si mikinu, ale nesmíte nikomu říct, že ji vlastníte, a nemůžte ji znova prodat."
Али оно што заиста изазива ефекат је кад кажете: "Можете да га продате, можете да се хвалите, али пре него што џемпер стигне до вас, биће детаљно опран."
Co má ale jiný dopad je když lidem řeknete: "Máte možnost tu mikinu podat, chlubit se sní, ale předtím, než se k vám dostane, tak je completně vypraná."
0.71969294548035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?