Поднела је захтев који је њен муж касније повукао.
Vyplnila žádost, ale její manžel jí zase brzy stáhl.
Ово је моја ћерка, Алисон, и њен муж, Квинс, и Дру, мој први човек, ради са мном.
To je moje dcera Allison a její manžel Quince. Drew, má pravá ruka, pracuje se mnou.
Принцеза Сибила од Јерусалима... и њен муж, Ги од Лузињана.
Princezna Sibylla jeruzalémská... a její choť Guy z Lusignanu.
Стедманова жена је рекла су милиони долара били у игри уколико би њен муж пропао, па је најбоље да пратимо новац, и да видимо докле ће нас одвести.
Steadmanova žena řekla, že byly v sázce stovky miliónů dolarů, pokud by šel její muž dolů, takže sledujeme ty peníze a uvidíme kam nás dovedou.
Неколико њих је схватило да је Марија била потомак краљева, баш као и њен муж.
Málokdo ví, že stejně jako její muž i Máří pocházela z královského rodu.
Мито од крви и меса, господо док њен муж промовише анархију и рат!
Tělo jako úplatek, pánové, zatímco její muž vyvolává anarchii a válku.
Џули и њен муж и њихов син, Трејси Јуниор, су захтевали састанак са одбором управитеља здравственог плана са људима који имају моћ да одобре њихов захтев.
Julie s manželem a jejich synem, Tracym juniorem si vyžádali setkání s posudkovou komisí, tedy mocnými lidmi, kteří mohli cokoliv odsouhlasit.
Онда ми је њен муж скочио на леђа.
A potom mi její manžel, skočil na záda.
Пола Линдберг, хтела је да затрудни да би њен муж остао.
Paula Lindberghová, myslím, že chtěla otěhotnět, aby její manžel zůstal na předměstí.
Мислите да је њен муж способан за убиство?
Myslíte si, že její manžel je schopný vraždy? Bob? Ne.
Зове се Праба, и њен муж је погинуо доле.
Její jméno je Prabha a její manžel zemřel tam dole.
Волео бих да сам је упознао и рекао колико вреди њен муж.
A říct jí o zásluhách jejího muže. Omlouvám se, že jsem vyrušil tvé modlitby.
Да сам ја одговоран, њен муж би га примио.
Kdybych byl já zodpovědný, na druhé straně konce, by byl její manžel!
Према Грејсиној изјави, она и њен муж су били у бањи када је Ден нестао.
Takže, podle prohlášení Grace Brysonové, byli ona a její manžel ve středisku jógy, když zmizel Dan Pinard.
Да, то је могла да уради и она и њен муж.
Správně. Mohla to být ona i její manžel.
Њен муж је био наш први осумњичени, муж је увек први осумњичени, и обично последњи, не и овог пута.
Její manžel byl náš první podezřelý. Manželé jsou vždy prvními podezřelými a obvykle i posledními, ale ne v tomto případě.
Радије би да будем овца ко њен муж?
Líbilo by se ti, abych byl ovce jako její manžel?
Њен муж је продавао тајне Кинезима...
Když její manžel prodával informace Číňanům
Њен муж је сазнао за аферу.
Její manžel o našem poměru zjistil.
Њен муж детектив је суспендован. -Имаш други извор?
Její manžel detektiv byl suspendován, než se vyšetří ten únik.
Госпођа Фулер пробудио око сат касније, открио њен муж је отишао.
Paní Fuller probudil ohodinu později, objevil její manžel byl pryč.
Њен муж је покушао да нас пређе и... да спусти цену.
Její muž se s námi přel a... snížil cenu.
Њен муж мртав и твој брат.
Její mrtvý manžel a tvůj bratr.
Недавно је сазнала да је њен муж убио студенткињу са којом је био у вези.
Zrovna zjistila, že její muž zabil studentku, se kterou měl poměr.
Њен муж је главни осумњичени у убиству Лиле Стангард.
Její manžel byl právě jmenován hlavním podezřelým z vraždy Lily Stangard.
Аналиса је већи део живота провела у тражењу правде за своје клијенте, и сазнати да је њен муж гори од свих њих заједно...
Profesorka Keating tráví většinu života prosazováním spravedlnosti pro své klienty, takže zjistit, že její manžel je zločinec daleko horší než všichni ostatní...
Њен муж је убијен пре три дана.
Jejího manžela před třemi dny zavraždili.
Њен муж пријавио је синоћ њен нестанак.
Její manžel nahlásil minulou noc její zmizení.
Њен муж је рекао да се није вратила кући исте ноћи Кад сте ви сишли у АРДС на Хадсон.
Její manžel řekl, že nepřišla domů v tu stejnou noc, kdy jste vystoupila z vlaku v Ardsley on Hudson.
Мислим, Сенат је гласао доле, а онда је њен муж само она именује?
Myslím, žeSenátjihlasovaldolů, a pak ji manžel prostě jmenuje?
Да ли јој рећи да је њен муж је мртав?
Mám jí říct, že její manžel je mrtvý?
Њен муж је најтраженији човек У земљи.
Její manžel je nehledanější muž na celém světě.
Њен муж само викао: "Ми имамо оружје!"
Její manžel na mě zakřičel, že mají zbraně.
Њен муж је дошао кући као што се дешава, пуцао и убио уљеза.
Její manžel mezitím přišel domů a útočníka zastřelil.
0.46202802658081s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vyplnila žádost, ale její manžel jí zase brzy stáhl. 