Prevod od "је рођена" do Češki

Prevodi:

se zrodila

Kako koristiti "је рођена" u rečenicama:

"Јамаха" је рођена за победе, има моделе за сваку врсту трке.
Yamaha je soutěžní stroj, který má model pro každý styl jízdy.
Алија је рођена са свим знањем и снагом Пречасне Мајке.
Alia se narodila s veškerým poznáním a schopnostmi Ctihodné matky.
Од када је рођена, учена је да хода, говори и размишља као краљица.
Již od narození ji učili chodit, mluvit a myslet jako královna.
Док кажеш "је'н, два, три", већ се види- она зрачи и самоуверена је, рођена је да се прихвати ове прилике.
Raz dva tři a najednou vidím to jasně je zářivá a důvěřivá a narozená pro tuhle šanci
Мислим да је рођена као део плана.
Myslím, že se- že se narodila, aby posloužila jejich plánu.
Отишле смо у болницу у којој је рођена.
Šly jsme do nemocnice, kde se narodila.
Матилда је рођена 1. Јануара, 1900.
Matilda se narodila 1. ledna roku 1900
Често напомињем леди Кетрин да њена кћи мора да је рођена за војвоткињу, будући да поседује супериорну отменост више класе.
Často jsem podotknul lady Catherine, že mi připadá, že její dcera je rozená vévodkyně, protože má noblesní šarm nadřazené vrstvy.
И она је рођена као Царевна, наша Ксенија Годунова!
A ona se narodila jako carevna, Xénie Godunovová.
Понашаћу се као да ми је рођена сестра.
Budu s ní zacházet jako kdyby to byla moje vlastní sestra.
У првом месецу од како је рођена, Х-50 наставља са убрзаним развојем.
V prvním měsíci od narození se rychle vyvinula až do věku padesáti let.
Моја ћерка је рођена овде, у овој соби.
Má dcera se narodila právě tady. V téhle místnosti.
Кики Ди, која је рођена са 4.5 кг.
Vážila 4, 5 kila, když se narodila.
Људи су се уздигли из пепела и нова ера је рођена.
Lidé povstali z popela a zrodila se nová éra.
Опростите на сметњи, то је рођена само из нужде.
Omlouvám se, že ruším, ale je to nutné. - Pan Walter?
Она је рођена Суданац- активиста за људска права, и она ће стићи у Њујорку ове недеље као део добре воље посете.
Je to súdánská aktivistka za lidská práva a tento týden má dorazit do New Yorku, v rámci její dobročinné návštěvy.
"Херкул, спасилац Тракије" или "Херкул, легенда је рођена"?
Herkules, zachránce Thrákie, nebo Herkules: Zrození legendy?
Звуци тебе и Мел запалила прве ноћи страсти које Зев и ја смо имали, јер беба је рођена.
Zvuky vás a Mel roznítili naši první vášnivou noc s Zevom od narození dítěte.
Не 1 од 5.000 беба је рођена без...
Ne! - Jedno z 5000 dětí se narodí bez...
Станис је оставио замак празан и тамо је рођена.
U tamních přístavů jsou vody s hlubokým dnem. Stannis tam nikoho nenechal. Zároveň se tam narodila.
Да тамо, да... Да ли је тачан тренутак да је моја фирма је рођена.
To, co jste viděli, byl okamžik, kdy se narodila má firma.
0.36526894569397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?