Ministr musel zemřít, protože bral příliš mnoho úplatků.
А Џими је морао да мисли да се држим договореног.
Zatím si Jimmy myslel, že jedu podle plánu.
Следеће две недеље је морао да једе у подруму.
Po celé dva příští týdny Byl nucený jíst ve sklepě.
Луцифер је морао да започне рат за трон.
Co? Lucifer musel rozpoutat válku o trůn.
Фрајер је морао извадити гаће из гузице не би ли те победио.
Musel zázrakem vytáhnout ty slipy ze zadku, jen aby tě porazil.
Коначно је морао Саветник Националне сигурности да ме увери да није шала у питању.
Nakonec přivedl poradce pro národní bezpečnost, aby mě přesvědčil, že si nedělal srandu.
Па чуј, није ми дала избора па сам је морао лупит у фацу.
Jo, nedala mi jinou možnost. Dal jsem jí pěstí přímo do nosu.
Твој отац је морао да зна да ово није још један предмет за продају.
Váš otec musel vědět, že to není žádná zatracená pozůstalost na prodej.
Није било другог начина, неко је морао да те чува.
Omlouvám se, jinak to nešlo. Někdo musel být s tebou a chránit tě.
Неко је морао да дизајнира снове, зар не?
Někdo musel vymyslet design snů, že?
Неко је морао да плати за крв на оној мајици.
Někdo prostě musel zaplatit za tu krev na tričku "Lidská práva"
Зар си је морао сахранити баш овде?
Musel jsi ji pohřbít na takovémto místě?
А стари Денис, није могао да напусти град са три милиона већ је морао да се угура у акцију.
A starý Dennis, který prostě nedokázal odejít i s třemi melouny, musel být u této akce.
Твој отац је морао у рат да прекине његову побуну.
Tvůj otec musel do války, aby ukončil jeho rebelii! Ano.
Само да је морао да прича са вама.
Jen že s vámi potřebuje mluvit.
Урадио је оно што је морао да нађе Ану, и хвала Богу на томе.
Udělal, co musel, aby našel Annu a já za to děkuji Bohu.
Жао ми је, морао сам позајмити неке твоје Поданике, али за вредан циљ.
Omlouvám se. Musel jsem si půjčit pár tvých mimoňů, ale bylo to pro dobrou věc.
Сам имао само мој новорођенче отргнут од рукама по мом осуде оца и онда је морао да покрене 500 година после цела моја породица је заклан од стране психопата, али, хеј, да није имао никакве трајне споредне ефекте.
Moje jediné dítě mi znáručí vyrval můj kritický otec a potom, co celou mou rodinu vyvraždil psychopat, jsem musela 500 let utíkat, ale to určitě nemělo žádné závažné vedlejší účinky.
Ми? Неко је морао да буде тамо, у реду?
Hej, někdo musel hlídat hrad, jasný?
Али ипак, он је морао да зна да је његова домовина био је један од најопаснијих места у Европи он би могао отићи.
Přesto však musel vědět, že jeho domovina pro něj právě byla nejnebezpečnejším místem z celé Evropy.
На крају, твој деда је морао да задужи септу да пази на њене оброке.
Nakonec jí tvůj dědeček musel přidělit septu, aby dohlížela na její pokrmy.
Тад је морао да реагује, без обзира на последице.
V ten moment musel jednat bez ohledu na důsledky.
Неко је морао да куцам је.
Máma v Mystic Falls žila několik let, než mě porodila. - Někdo ji zbouchnout musel.
Али крв је морао да ради за.
Ale dělal to pro tu krev.
У последње време само за Дан захвалности, али нажалост, прошле године је морао да откаже.
V poslední roky se setkáváme jen během Díkůvzdání... no bohužel loni nepřišel.
У реду за ове једначине на посао, своје тржишне цене је морао проћи на највишем.
Aby tato rovnice fungovala, jeho tržní cena se musela prudce navýšit.
Мој отац је морао мирно да седи током молитве и слуша имама који је осуђивао жене возаче и називао их проституткама међу гомилом верника, од којих су неки били наши пријатељи и чланови очеве породице.
Můj otec musel na pátečním kázání poslouchat imáma odsuzujícího ženy řidičky, nazýval je prostitutkami mezi spoustou věřících. Někteří z nich jsou naši přátelé i rodina mého otce.
0.38768601417542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ministr musel zemřít, protože bral příliš mnoho úplatků. 